Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka

[Goś_Edmund]

Witam, przepraszam za mój polski. Korzystam z tłumaczenia Google. Poszukuję przodków mojego męża o nazwiskach
Grzyb
Ganc / Ganz / Hince
Ciszek/ Ciszak

Maria Ciszek urodziła się w Lachowie ks. Porycku w 1898 r. jako córka Józefa i Tekli Ciszek lub Ciszaków. Jej mąż, Jan Grzyb, urodził się w nieznanym roku jako syn Filipa i Anastazji Grzybów. Maria Ciszek wyszła za mąż za Jana Grzyba w 1923 roku w Porycku.

Ich dzieci urodziły się w Nowosiołkach we Włodzimierzu.

Proszę o pomoc w odnalezieniu któregoś z tych nazwisk we Włodzimierzu, Porycku lub okolicznych miejscowościach. Wydaje mi się, że byłyby w tomie I, II, III lub V. Nie mogę kupić egzemplarza tych książek w USA.

Dziękuję bardzo serdecznie za pomoc.

Przeszukałem tomy I,III,V,VI,XII dla parafii Poryck i Włodzimierz Wołyński. To co znalazłem jest poniżej:
Parafia Włodzimierz Wołyński
-nawróceni
Grzyb Michał, prawosławny, kawaler, s. Filipa i Anastazji z Ganców, c.Łukasza, ur. 12.10.1889r.; nawrócony 3.05.1911/nr 2; żona Tekla Gracówna, ślub 25.05.1919r.
- śluby i urodziny:
Ciszek Antoni (r.: Ewelina Ciszek) i Waleria Teter; zw. mał. 18.11.1933r. (1933/67); dz.: Bogumiła Barbara *8.11.1934/171, Włodzimierz, Emilia Teresa *8.11.1936/151, Włodzimierz
Ciszek Józef i Karolina z Nowaków; dz.: Marianna *7.07.1926/80, folwark Falemicze
Parafia Poryck
-zaślubieni i urodzeni:
Cisek Józef i Tekla Kraska; dz.: Katarzyna 1896/24, Marianna 1898/26, Ciszek, Aniela 1900/60
Ciszak Antoni (r.: Józef i Tekla z Krasków) i Maria Markowska; zw. mał. w 1923r. (1923/27)
Edmund

[hilary.pasikowska93]

Witam
W metrykach parafii Poryck są wpisy:
1. Cisek Józef i Tekla Kraska - dzieci: Katarzyna Akt 24/1896, Marianna 26/1898, Aniela 60/1900.
2. Ciszak Antoni (syn Józefa i Tekli z Krasków) brał ślub z Maria Markowska (ślub 27/1923),
3. Grzyb Jan s. Filipa i Anastazji z Ganców brał ślub z Marią Ciszak 24/1923,
4. Grzyb Michał s. Filipa i Anastazji Hinc brał ślub z Teklą Gracym (Grazym)
5. Grzyb Paweł syn Jana i Agnieszki brał ślub z Katarzyną ze Smoreniów Herbaczową (akt 2/1893)
Pozdrawiam
Marian

Witaj Marian,

Bardzo dziękuję. Szukam na podanej przez Ciebie stronie internetowej i nie mogę znaleźć danych dotyczących Porycka. Czy możesz mi przesłać link do strony, na której je znalazłeś, lub pomóc mi w inny sposób? Przepraszam i dziękuję za pomoc! Uważam, że ten Józef Grzyb i jego żona Tekla Kraska są rodziną mojego męża. Uważam, że Marianna urodzona w 1898 roku jest matką jego babci. W rodzinie znana była pod imieniem Maria.

[marcin.s.stanczyk]

Dzień dobry. Jestem zupełnie nowy w temacie. Zdążyłem poczytać trochę niniejsze forum i jestem pod wrażeniem, jak dużo informacji można tu uzyskać od Pana Edmunda. Czy byłaby możliwość sprawdzenia, czy jest ślad po rodzinie zamieszkałej w Hnidawie pod Łuckiem - chodzi o Stańczyków - Jana i Anielę (z d. Ostrowska). Szukałem w różnych źródłach. Na stronie https://wolynskie.pl/miejsca-h/hnidawa-07.html są oni wskazani. Jest też podane, że Jan był synem Antoniego i Julianny z d. Bus. Chciałbym potwierdzić te informacje. Tak samo jak informacje o ich dzieciach wskazanych na tej stronie. Tadeusz, syn Jana i Anieli to mój dziadek. Szukam też informacji o rodzinie Ostrowskich, z których była Aniela. Pozdrawiam, Marcin

Mam duże ułatwienie w poszukiwaniach w tomach ks. Żurka, bo mam je wszystkie (12 tomów), ale też znam teren Wołynia z wielokrotnych pobytów.
Przeszukałem tomy I,II,III,V, VI, XI,XII i to co znalazłem jest poniżej:
Parafia Łuck – Kresne od 1934r., wcześniej parafia Łuck
-urodzeni:
Stańczyk Krystyna Irena, c. Jana i Anieli z Ostrowskich, zamieszkałych w Kolonii Hnidawa, gm. Połonka, pow. Łuck, zawód ojca: rolnik, ur. 22.05.1938 w Łucku, ochrz. 12.06.1938 przez ks. Franciszka Czaja, wikariusza. Chrzestni: Piotr Stańczyk i Leontyna Korczak, nr aktu 178/1938
-śluby i urodzeni:
Stańczyk Jan i Julia Szczepanik; dz.: Kazimierz *4.03.1929/31
Stańczyk Jan (r.: Antoni i Julianna z Busów) i Aniela Ostrowska; zw. mał. w 1924r. (1924/60); dz.: Janina *29.041927/118, Regina *4.11.1928/335, Helena *19.06.1930/220, Tadeusz *12.11.1931/402, Ryszard Stanisław *29.12.1933; 1934/34, Krystyna Irena *22.05.1938/177, Eugenia Maria *25.04.1940/170
Stańczyk Piotr (r.: Antoni i Julia z Busów) i Maria Wysoka; zw. mał. w 1924r. (1924/29)
- „spis dusz” miejscowości przynależnych do parafii katedralnej w Łucku 1922-1924
Wieś Hnidawa Kolonia:
Stańczyk Antoni, *1849, zona Julianna Bus *1850, dz.: Jan *1884/35, Piotr *1888/32
Stańczyk Jan, *1884, żona Aniela Ostrowska *1905; zw. mał. 8.06.1924
Stańczyk Piotr *1888, żona Maria Wysoka *1899; zw. mał. 23.02.1924
Tratkiewiczówna Antonina, *1905, wychowanica Antoniego i Julianny Stańczyków.
Co do Ostrowskich, jest Ich dość dużo, ale brak imion rodziców Anieli komplikuje całość wyszukiwań. Gdyby były znane imiona - mogę poszukać
Edmund

Bardzo dziękuję! Czy w tych księgach są może wzmianki o zejściach parafian? Co do samych Ostrowskich, to muszę więcej poszukać. Aniela z dziećmi dotarła na tzw. Ziemie Odzyskane i dożyła 1980 roku. Może będzie jakiś ślad o imionach jej rodziców. Pozdrawiam, Marcin

[MarianG]

Witam
To nie jest na stronie intern. tylko w książce ks. Żurka tom V.
Marian

[marcin.s.stanczyk]

Dzień dobry. Jestem zupełnie nowy w temacie. Zdążyłem poczytać trochę niniejsze forum i jestem pod wrażeniem, jak dużo informacji można tu uzyskać od Pana Edmunda. Czy byłaby możliwość sprawdzenia, czy jest ślad po rodzinie zamieszkałej w Hnidawie pod Łuckiem - chodzi o Stańczyków - Jana i Anielę (z d. Ostrowska). Szukałem w różnych źródłach. Na stronie https://wolynskie.pl/miejsca-h/hnidawa-07.html są oni wskazani. Jest też podane, że Jan był synem Antoniego i Julianny z d. Bus. Chciałbym potwierdzić te informacje. Tak samo jak informacje o ich dzieciach wskazanych na tej stronie. Tadeusz, syn Jana i Anieli to mój dziadek. Szukam też informacji o rodzinie Ostrowskich, z których była Aniela. Pozdrawiam, Marcin

Mam duże ułatwienie w poszukiwaniach w tomach ks. Żurka, bo mam je wszystkie (12 tomów), ale też znam teren Wołynia z wielokrotnych pobytów.
Przeszukałem tomy I,II,III,V, VI, XI,XII i to co znalazłem jest poniżej:
Parafia Łuck – Kresne od 1934r., wcześniej parafia Łuck
-urodzeni:
Stańczyk Krystyna Irena, c. Jana i Anieli z Ostrowskich, zamieszkałych w Kolonii Hnidawa, gm. Połonka, pow. Łuck, zawód ojca: rolnik, ur. 22.05.1938 w Łucku, ochrz. 12.06.1938 przez ks. Franciszka Czaja, wikariusza. Chrzestni: Piotr Stańczyk i Leontyna Korczak, nr aktu 178/1938
-śluby i urodzeni:
Stańczyk Jan i Julia Szczepanik; dz.: Kazimierz *4.03.1929/31
Stańczyk Jan (r.: Antoni i Julianna z Busów) i Aniela Ostrowska; zw. mał. w 1924r. (1924/60); dz.: Janina *29.041927/118, Regina *4.11.1928/335, Helena *19.06.1930/220, Tadeusz *12.11.1931/402, Ryszard Stanisław *29.12.1933; 1934/34, Krystyna Irena *22.05.1938/177, Eugenia Maria *25.04.1940/170
Stańczyk Piotr (r.: Antoni i Julia z Busów) i Maria Wysoka; zw. mał. w 1924r. (1924/29)
- „spis dusz” miejscowości przynależnych do parafii katedralnej w Łucku 1922-1924
Wieś Hnidawa Kolonia:
Stańczyk Antoni, *1849, zona Julianna Bus *1850, dz.: Jan *1884/35, Piotr *1888/32
Stańczyk Jan, *1884, żona Aniela Ostrowska *1905; zw. mał. 8.06.1924
Stańczyk Piotr *1888, żona Maria Wysoka *1899; zw. mał. 23.02.1924
Tratkiewiczówna Antonina, *1905, wychowanica Antoniego i Julianny Stańczyków.
Co do Ostrowskich, jest Ich dość dużo, ale brak imion rodziców Anieli komplikuje całość wyszukiwań. Gdyby były znane imiona - mogę poszukać
Edmund

Bardzo dziękuję! Czy w tych księgach są może wzmianki o zejściach parafian? Co do samych Ostrowskich, to muszę więcej poszukać. Aniela z dziećmi dotarła na tzw. Ziemie Odzyskane i dożyła 1980 roku. Może będzie jakiś ślad o imionach jej rodziców. Pozdrawiam, Marcin

Panie Edmundzie, udało mi się pozyskać kilka dodatkowych informacji o Ostrowskich z mojej rodziny. Aniela miała siostry Jadwigę (wyszła za Józefa Pierożyńskiego w Łucku w 1918 roku), Feliksę (ta wyszła za Władysława Mogilnickiego). Miały też brata. Imienia niestety nie znam. Znam za to małżonkę - Antonina z Jakubowskich. Była mowa o bracie Józefie. Ale nie wiem czy to ten sam, co ożenił się z Antoniną.

[Aless86]

Dzień dobry, jestem nowa na forum i na tej stronie, ale przodków poszukuje od dawna. Niestety ze względu na trudną historię rodzinną o ich losach wiem bardzo niewiele. Jeżeli ktoś z Państwa byłby w posiadaniu jakichkolwiek informacji o rodzinach Malisz (Malysh/Malish/Malysz) oraz Wagner będę ogromnie wdzięczna za ich przekazanie. Rodzina Malisz zamieszkiwała w Chotence pod Kostopolem. Dziękuję, Aleksandra

[Goś_Edmund]

Mam duże ułatwienie w poszukiwaniach w tomach ks. Żurka, bo mam je wszystkie (12 tomów), ale też znam teren Wołynia z wielokrotnych pobytów.
Przeszukałem tomy I,II,III,V, VI, XI,XII i to co znalazłem jest poniżej:
Parafia Łuck – Kresne od 1934r., wcześniej parafia Łuck
-urodzeni:
Stańczyk Krystyna Irena, c. Jana i Anieli z Ostrowskich, zamieszkałych w Kolonii Hnidawa, gm. Połonka, pow. Łuck, zawód ojca: rolnik, ur. 22.05.1938 w Łucku, ochrz. 12.06.1938 przez ks. Franciszka Czaja, wikariusza. Chrzestni: Piotr Stańczyk i Leontyna Korczak, nr aktu 178/1938
-śluby i urodzeni:
Stańczyk Jan i Julia Szczepanik; dz.: Kazimierz *4.03.1929/31
Stańczyk Jan (r.: Antoni i Julianna z Busów) i Aniela Ostrowska; zw. mał. w 1924r. (1924/60); dz.: Janina *29.041927/118, Regina *4.11.1928/335, Helena *19.06.1930/220, Tadeusz *12.11.1931/402, Ryszard Stanisław *29.12.1933; 1934/34, Krystyna Irena *22.05.1938/177, Eugenia Maria *25.04.1940/170
Stańczyk Piotr (r.: Antoni i Julia z Busów) i Maria Wysoka; zw. mał. w 1924r. (1924/29)
- „spis dusz” miejscowości przynależnych do parafii katedralnej w Łucku 1922-1924
Wieś Hnidawa Kolonia:
Stańczyk Antoni, *1849, zona Julianna Bus *1850, dz.: Jan *1884/35, Piotr *1888/32
Stańczyk Jan, *1884, żona Aniela Ostrowska *1905; zw. mał. 8.06.1924
Stańczyk Piotr *1888, żona Maria Wysoka *1899; zw. mał. 23.02.1924
Tratkiewiczówna Antonina, *1905, wychowanica Antoniego i Julianny Stańczyków.
Co do Ostrowskich, jest Ich dość dużo, ale brak imion rodziców Anieli komplikuje całość wyszukiwań. Gdyby były znane imiona - mogę poszukać
Edmund

Bardzo dziękuję! Czy w tych księgach są może wzmianki o zejściach parafian? Co do samych Ostrowskich, to muszę więcej poszukać. Aniela z dziećmi dotarła na tzw. Ziemie Odzyskane i dożyła 1980 roku. Może będzie jakiś ślad o imionach jej rodziców. Pozdrawiam, Marcin

Panie Edmundzie, udało mi się pozyskać kilka dodatkowych informacji o Ostrowskich z mojej rodziny. Aniela miała siostry Jadwigę (wyszła za Józefa Pierożyńskiego w Łucku w 1918 roku), Feliksę (ta wyszła za Władysława Mogilnickiego). Miały też brata. Imienia niestety nie znam. Znam za to małżonkę - Antonina z Jakubowskich. Była mowa o bracie Józefie. Ale nie wiem czy to ten sam, co ożenił się z Antoniną.

Przeszukałem jeszcze raz chcąc wydobyć nazwiska podane. Dwa pierwsze nie napotkałem. Natomiast Jakubowskich jest wielu, ale na pierwszym miejscu podawani w większości mężowie. Jak wspomniałem Pierożyńskiego ani Mogilnickiego nie znalazłem.
Co do zmarłych Ostrowskich na Ziemiach Odzyskanych to trzeba odszukać miejsce Ich zamieszkania oraz pochówku po śmierci. Znajdując miejsce pochówku można poprosić dane USC o imiona rodziców zmarłej osoby znając jej dane (np. z grobnet danego cmentarza w tej miejscowości).

Edmund

[Goś_Edmund]

Dzień dobry, jestem nowa na forum i na tej stronie, ale przodków poszukuje od dawna. Niestety ze względu na trudną historię rodzinną o ich losach wiem bardzo niewiele. Jeżeli ktoś z Państwa byłby w posiadaniu jakichkolwiek informacji o rodzinach Malisz (Malysh/Malish/Malysz) oraz Wagner będę ogromnie wdzięczna za ich przekazanie. Rodzina Malisz zamieszkiwała w Chotence pod Kostopolem. Dziękuję, Aleksandra

Parafia Kostopol była bardzo młodą parafią, bo erygowana w 1923r. i niestety księgi z tej parafii się nie zachowały. Ale były w tym dekanacie (kostopolskim) o wiele starsze parafie jak Annowola i Berezne. Sprawdziłem posiadane wypisy z parafii Berezne i natrafiłem na nazwisko Wagner. Drugiego nazwiska, niestety nie napotkałem. To co znalazłem jest poniżej:
Parafia Berezne
- zaślubieni:
Wagner Antoni, s. Antoniego i Hnicka Paulina, 3.07.1938 Berezne, 18/1938
- egzaminy przedślubne:
Wagner Antoni, s. Antoniego i Marii z Opalińskich, kawaler, ur. 5.04.1909 w Domażyrze (parafia Janów, arch. lwowska), gm. Domażyr, pow. Gródek Jagiellonski, zam. w Zamostyszczach od 1924r. wcześniej do tego roku w Domażyrze, zawód: pracownik i Nitecka Paulina, c. Floriana i Michaliny z Domaszewiczów, panna, ur. 10.12.1914 w Kamionce, gm. Berezne, zam. od urodzenia w Kamionce, zawód: gospodyni domowa, nr aktu 80/1938

Wagner Józef, kawaler, s. s. Antoniego i Marii z Opalińskich, kawaler, ur. 15.02.1915 w Domażyrze, zam. w Zamostyszczach, par. Kostopol i Kupiec Emilia, panna, c. Stanisława i Joanny z Hajdamowiczów, ur. 28.08.1922 w Wielkim Polu, par. Kostopol, zam. w Bereznem, zapowiedzi:14.07.1940, od 2 i 3 dyspensa, ślub 21.07.1940 (L.20) nr aktu 10/1940 dnia 14.07.1940 sporządził proboszcz Mieczysław Rossowski; świadkowie ślubu: Longin Śniechowski i Antoni Wagner.
Proszę zaglądnąć na stronę GenBazy, tam jest wiele wypisów z okręgu lwowskiego dot. nazwiska Malys, Małys, Malisz., link: https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=[[0,"asc"],[1,"asc"],[2,"asc"]]&searchtable=&rpp2=50
Edmund

[marcin.s.stanczyk]

Bardzo dziękuję! Czy w tych księgach są może wzmianki o zejściach parafian? Co do samych Ostrowskich, to muszę więcej poszukać. Aniela z dziećmi dotarła na tzw. Ziemie Odzyskane i dożyła 1980 roku. Może będzie jakiś ślad o imionach jej rodziców. Pozdrawiam, Marcin

Panie Edmundzie, udało mi się pozyskać kilka dodatkowych informacji o Ostrowskich z mojej rodziny. Aniela miała siostry Jadwigę (wyszła za Józefa Pierożyńskiego w Łucku w 1918 roku), Feliksę (ta wyszła za Władysława Mogilnickiego). Miały też brata. Imienia niestety nie znam. Znam za to małżonkę - Antonina z Jakubowskich. Była mowa o bracie Józefie. Ale nie wiem czy to ten sam, co ożenił się z Antoniną.

Przeszukałem jeszcze raz chcąc wydobyć nazwiska podane. Dwa pierwsze nie napotkałem. Natomiast Jakubowskich jest wielu, ale na pierwszym miejscu podawani w większości mężowie. Jak wspomniałem Pierożyńskiego ani Mogilnickiego nie znalazłem.
Co do zmarłych Ostrowskich na Ziemiach Odzyskanych to trzeba odszukać miejsce Ich zamieszkania oraz pochówku po śmierci. Znajdując miejsce pochówku można poprosić dane USC o imiona rodziców zmarłej osoby znając jej dane (np. z grobnet danego cmentarza w tej miejscowości).

Edmund

Panie Edmundzie, jeszcze raz dziękuję za pomoc. Udało mi się dokopać do dalszych szczegółów rodziny ostrowskich. Aniela Ostrowska ur. 1905 (żona Jana Stańczyka), miała ojca Antoniego Ostrowskiego (ur. 1870) i matkę Marię z d. Stefanowicz. Miała rodzeństwo Jadwigę, Marię, Feliksę, Albinę i brata Józefa. Ojcem Antoniego był najpewniej Leon (ur. 1842) i Zofia z d. Gołębiowska/Gołębiewska. Pojawia się miejscowość Korszowiec, jako ich miejsce na Wołyniu. Będę wdzięczny za podpowiedź, czy znajdzie Pan jakiś ślad po nich w tych tomach. Pozdrawiam, Marcin

[Goś_Edmund]

Panie Edmundzie, udało mi się pozyskać kilka dodatkowych informacji o Ostrowskich z mojej rodziny. Aniela miała siostry Jadwigę (wyszła za Józefa Pierożyńskiego w Łucku w 1918 roku), Feliksę (ta wyszła za Władysława Mogilnickiego). Miały też brata. Imienia niestety nie znam. Znam za to małżonkę - Antonina z Jakubowskich. Była mowa o bracie Józefie. Ale nie wiem czy to ten sam, co ożenił się z Antoniną.

Przeszukałem jeszcze raz chcąc wydobyć nazwiska podane. Dwa pierwsze nie napotkałem. Natomiast Jakubowskich jest wielu, ale na pierwszym miejscu podawani w większości mężowie. Jak wspomniałem Pierożyńskiego ani Mogilnickiego nie znalazłem.
Co do zmarłych Ostrowskich na Ziemiach Odzyskanych to trzeba odszukać miejsce Ich zamieszkania oraz pochówku po śmierci. Znajdując miejsce pochówku można poprosić dane USC o imiona rodziców zmarłej osoby znając jej dane (np. z grobnet danego cmentarza w tej miejscowości).

Edmund

Panie Edmundzie, jeszcze raz dziękuję za pomoc. Udało mi się dokopać do dalszych szczegółów rodziny ostrowskich. Aniela Ostrowska ur. 1905 (żona Jana Stańczyka), miała ojca Antoniego Ostrowskiego (ur. 1870) i matkę Marię z d. Stefanowicz. Miała rodzeństwo Jadwigę, Marię, Feliksę, Albinę i brata Józefa. Ojcem Antoniego był najpewniej Leon (ur. 1842) i Zofia z d. Gołębiowska/Gołębiewska. Pojawia się miejscowość Korszowiec, jako ich miejsce na Wołyniu. Będę wdzięczny za podpowiedź, czy znajdzie Pan jakiś ślad po nich w tych tomach. Pozdrawiam, Marcin

I ta informacja o wsi Korszowiec powinna paść wcześniej. Bo wspomniana wieś była pod Łuckiem, ale w parafii znanej od 1796r. o nazwie: Jałowicze. Wcześniej przeszukałem jeszcze Łuck i to co znalazłem (w miarę pasujące) jest poniżej:
Parafia Łuck
- zaślubieni
Ostrowski Antoni, wdowiec (r.: Kazimierz i Anna z Kowalewskich) i Petronela z Kitajewskich Wąsowiczowi, wdowa; zw. mał. w 1884r. (1884/30)
Ostrowski Jan (r.: Józef i Zofia ze Słodkowskich) i Józefa Marcinkiewiczówna; zw. mał. w 1908r. (1908/3)
Ostrowski Karol, wdowiec (r.: Antoni i Marianna z Rudniewiczów) i Józefa Dąbrowska; zw. mał. w 1854r. (1854/8)
Ostrowski Piotr (r.: Antoni i Marianna z Siwickich) i Zofia Rucińska; zw. mał. w 1895r. (1895/7)
Parafia Jałowicze
Ostrowski Leon (r.: Antoni Karol i Julia z Dąbrowskich) i Zofia Gołębiowska; zw. mał. w 1866r. (1866/3)
Edmund