Burzenin / Jarocice – akt urodzenia Laurenty (Wawrzyniec) Kacperski, 1851 nr 95 – prośba o pomoc w odczycie

[Quintus_]

Dzień dobry,
uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu i rozszyfrowaniu aktu urodzenia Laurentego (Wawrzyńca) Kacperskiego, syna Bartłomieja i Marcyanny Witkowskiej, urodzonego w 1851 roku, akt nr 95, miejscowość Burzenin / Jarocice.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 8&zoom=1.1

[Marek70]

Podpisuj posty choćby imieniem

Następnym razem prośbę o odczytanie metryki z języka polskiego umieść w tym temacie
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.p ... start=1320

Burzenin 09/08/1851 o 14:00,
Ojciec: Bartłomiej Kasperski, rolnik z Jarocic, lat 30,
Świadkowie: Jan Płaczek 32, Izydor Pisarek 40, rolnicy z Jarocic,
Dziecko: chłopczyk, urodzony 04/08/1851 o 18:00 w Jarocicach
Matka: Marcjanna domo Witkowska, lat 25,
Imię na chrzcie: Laurenty/Wawrzyniec,
Chrzestni: Szymon Zięterski i Rozalia Płaczek.