Baaardzo dziękuję za pomoc, zaraz wczytam się w podesłany wątek.
Z tym nazwiskiem to mamy zatem 2 możliwe wersje: Gorecka i Gołecka chociaż bardziej prawdziwym faktycznie Gołecka jak w treści, a nie Gorecka jak w skróconym opisie.
Jeszcze raz bardzo dziękuję!
Znaleziono 10 wyników
- ndz 14 gru 2025, 17:47
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Pomoc z odczytaniem łacińskich określeń - pismo z 1633r.
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 133
- ndz 14 gru 2025, 15:43
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Pomoc z odczytaniem łacińskich określeń - pismo z 1633r.
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 133
Re: Pomoc z odczytaniem łacińskich określeń - pismo z 1633r.
Bardzo dziękuję Panie Bartku.
Urodzony/urodzony - rozumiem, że określenie osób ze stanu szlacheckiego?
Pozwolę sobie jeszcze skorzystać z Pana Wiedzy jeśli można:)
W tym opisie mamy Duorum Millium 'CPott' ? - jakiś skrót waluty?
W treści już dokumentu:
http://instytuthistoriinieznanej.pl/documents ...
Urodzony/urodzony - rozumiem, że określenie osób ze stanu szlacheckiego?
Pozwolę sobie jeszcze skorzystać z Pana Wiedzy jeśli można:)
W tym opisie mamy Duorum Millium 'CPott' ? - jakiś skrót waluty?
W treści już dokumentu:
http://instytuthistoriinieznanej.pl/documents ...
- ndz 14 gru 2025, 13:14
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Pomoc z odczytaniem łacińskich określeń - pismo z 1633r.
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 133
Pomoc z odczytaniem łacińskich określeń - pismo z 1633r.
Witam serdecznie,
zwracam się z prośbą o pomoc z wytłumaczeniem określeń z fragmentu zamieszczonego tutaj:
http://instytuthistoriinieznanej.pl/documents/opis-zawartosci-pisma.png
Od początku:
1633. Sobota po święcie Wyniesienia Krzyża Pańskiego (wychodzi 17 września 1633),
na dworze w Warszawie XXX ...
zwracam się z prośbą o pomoc z wytłumaczeniem określeń z fragmentu zamieszczonego tutaj:
http://instytuthistoriinieznanej.pl/documents/opis-zawartosci-pisma.png
Od początku:
1633. Sobota po święcie Wyniesienia Krzyża Pańskiego (wychodzi 17 września 1633),
na dworze w Warszawie XXX ...
- śr 08 paź 2025, 13:57
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313200
- śr 08 paź 2025, 11:46
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313200
- ndz 05 paź 2025, 11:06
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Posiadam - Nekrologi Kuriera Warszawskiego 1821-1852
- Odpowiedzi: 1023
- Odsłony: 321463
- śr 09 kwie 2025, 22:29
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dylematy genealogiczne
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 1390
- pn 24 lut 2025, 15:24
- Forum: Książki, Biblioteki
- Temat: Słownik biograficzny oficerów powstania listopadowego
- Odpowiedzi: 31
- Odsłony: 12161
Re: Słownik biograficzny oficerów powstania listopadowego
Jan (Gaspar) Zieliński był oficerem (porucznik) twierdzy Zamość. Może to ten?Michał_Zieliński pisze: Mój 3xpradziadek Jan Zieliński był najprawdopodobniej oficerem WP podczas powstania listopadowego, stąd temat żywo mnie interesuje.
- pn 24 lut 2025, 10:41
- Forum: Książki, Biblioteki
- Temat: Słownik biograficzny oficerów powstania listopadowego
- Odpowiedzi: 31
- Odsłony: 12161
MANIŃSKI Serafin — ur. 4.10.1793 w Beatach w Wielkopolsce, s. Mateusza. W Wojsku Polskim Księstwa Warszawskiego 11.2.1812 wstąpił do 5 pp. jako żoł., 15.5.12 furier, 8.5.13 sierż. st., odbył kampanię 1812-13, Gdańsk, po kapitulacji miasta dostał się do niewoli ros. W armii Królestwa Polskiego 16.12 ...
- ndz 23 lut 2025, 23:11
- Forum: Książki, Biblioteki
- Temat: Słownik biograficzny oficerów powstania listopadowego
- Odpowiedzi: 31
- Odsłony: 12161