Znaleziono 54 wyniki

autor: edturq
czw 03 lip 2025, 03:06
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Kurzyk, Kêpa - emigracja do Francji
Odpowiedzi: 63
Odsłony: 12349

Czy to prawda, że nie ma skanów aktów urodzenia z lat 1921 i 1926 z parafii św. Zygmunta w Częstochowie? Może te roczniki są zbyt nowe?
Chciałem sprawdzić, czy uda mi się znaleźć akty urodzenia Tadeusza Kamińskiego lub Marii Kamińskiej.
autor: edturq
pn 30 cze 2025, 01:51
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Kurzyk, Kêpa - emigracja do Francji
Odpowiedzi: 63
Odsłony: 12349

Znalazłaś Józefę Kurzyk, córkę Mikołaja i Marianny?
Czyli ich dziećmi byli: Antoni, Stanisław, Genowefa, Helena, Józefa, Stanisława i Roman?
A tak przy okazji – czy udało Ci się znaleźć akt urodzenia Romana?

Maximilien
autor: edturq
ndz 29 cze 2025, 02:28
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Kurzyk, Kêpa - emigracja do Francji
Odpowiedzi: 63
Odsłony: 12349

Helena musiała być najmłodszym dzieckiem Mikołaja i Marianny — urodziła się dość późno. To zabawny zbieg okoliczności, że 12 lat później Weronika i Antoni również mają córkę i nadają jej imię Helena. 😊

A tak w ogóle, co myślisz o tym grobie w Częstochowie?
https://czestochowakule.grobonet.com ...
autor: edturq
ndz 29 cze 2025, 02:22
Forum: Tłumaczenia - francuski
Temat: Ok :) Akt urodzenia - Antonina Wroc³awska - Karczów 1817
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1549

lol désolé, j'utilise Chatgpt pour traduire je savais pas que c'était aussi crédible sur la traduction.

En tout cas merci beaucoup :)

Maximilien
autor: edturq
sob 28 cze 2025, 03:34
Forum: Tłumaczenia - francuski
Temat: Ok :) Akt urodzenia - Antonina Wroc³awska - Karczów 1817
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1549

Ok :) Akt urodzenia - Antonina Wroc³awska - Karczów 1817

Dzień dobry,

🔗 Link do skanu na FamilySearch :
👉 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9PHF-QYW?i=9&wc=9RRZ-923%3A362228801%2C364549301%2C362356901&cc=2115410&lang=fr

akt 25
Antonina WROCŁAWSKA
Parafia: Karczów
Miejscowość: Karczów
Rok: 1817
Rodzice: Franciszek i Weronika

Z góry bardzo ...
autor: edturq
sob 28 cze 2025, 03:23
Forum: Tłumaczenia - francuski
Temat: OK :) Akt urodzenia - Jakub Kurzyk - Zagórze 1810 - akt 23
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1817

OK :) Akt urodzenia - Jakub Kurzyk - Zagórze 1810 - akt 23

Dzień dobry,

🔗 Link do skanu na FamilySearch :
👉 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939X-CNQQ-JG?wc=9R5B-JWR%3A362228701%2C362299001%2C362287501%26cc%3D2115410&lang=pl&i=10

akt 23
Jakub Kurzyk
Parafia: Chełmo
Miejscowość: Zagórze
Rok: 1810
Rodzice: Walenty i Magdalena

Z góry bardzo ...
autor: edturq
sob 28 cze 2025, 02:27
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: OK Akt urodzenia - Marianna Sztanderska - Koniecpol 1873
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 116

OK Akt urodzenia - Marianna Sztanderska - Koniecpol 1873

Dzień dobry.

📌
Parafia: Koniecpol
Rok: 1873
Akt nr: 51
Nazwisko: Sztanderska
Imię: Marianna
Rodzice: Jan Sztanderski i Apolonia Madler

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,401735,10

Z góry bardzo dziękuję za wszelką pomoc i poświęcony czas!
autor: edturq
sob 28 cze 2025, 01:41
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: OK Akt urodzenia - Weronika Kêpa -Szczepocice 1898 - akt 153
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 115

OK Akt urodzenia - Weronika Kêpa -Szczepocice 1898 - akt 153

Dzień dobry.

📌
Parafia: Radomsko
Rok: 1898
Akt nr: 153
Nazwisko: Kępa
Imię: Weronika

Familysearch : https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6P69-RYG?wc=9RT3-GP6%3A362228801%2C362557701%2C362560001%26cc%3D2115410&cc=2115410&lang=pl&i=50

Z góry bardzo dziękuję za wszelką pomoc i poświęcony ...
autor: edturq
sob 28 cze 2025, 00:55
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Kurzyk, Kêpa - emigracja do Francji
Odpowiedzi: 63
Odsłony: 12349

Super, bardzo dziękuję, Elżo!
W związku z tym postanowiłem spróbować odnaleźć grób Mikołaja w Częstochowie — i wydaje mi się, że znalazłem grób jego żony Marianny na cmentarzu Kule:
👉 https://czestochowakule.grobonet.com/grobonet/start.php?id=detale&idg=54155&inni=0&cinki=2

Wszystko wskazuje na to ...
autor: edturq
czw 26 cze 2025, 00:28
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Kurzyk, Kêpa - emigracja do Francji
Odpowiedzi: 63
Odsłony: 12349

Dzień dobry,

czy ktoś może odnalazł lub mógłby mi pomóc znaleźć akt zgonu Mikołaja Kurzyka, ojca Antoniego Kurzyka, urodzonego 29 listopada 1869 w Zagórze, parafia Chełmo (akt 148)?

Jego żona, Marianna Sztanderska, zmarła 27 lutego 1961 w Częstochowie, parafia Częstochowa (akt 254).

Bardzo ...
autor: edturq
czw 12 cze 2025, 00:44
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 6108

Re: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk

Dziękuję za link do aktu zgonu to kolejna data, którą mogę dodać do drzewa.

Zastanawia mnie jednak jedna rzecz: skoro Weronika i Antoni mieli dzieci w Polsce, a według teorii pobrali się dopiero później we Francji, to trochę mnie to dziwi. Czy w tamtych czasach często zdarzało się, że para miała ...
autor: edturq
śr 11 cze 2025, 21:51
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 6108

Re: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk

Staram się ustalić, gdzie dokładnie rodzina Kępa zawierała małżeństwa — czy wszystkie miały miejsce w tej samej parafii?

Czy mógłbyś mi przesłać akt zgonu Marianny Siemińskiej z 1933 roku?

Z góry bardzo dziękuję za pomoc i serdecznie pozdrawiam!

Dla zainteresowanych — oto drzewo genealogiczne ...
autor: edturq
ndz 08 cze 2025, 00:18
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 6108

Re: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk

W maju napisałem do Archiwum Państwowego w Częstochowie z prośbą o sprawdzenie parafii Kruszyna, niestety nic nie znaleziono.

https://ibb.co/BKHxd0FJ

Jeśli chodzi o Weronikę, myślę, że to rzeczywiście ta osoba, która urodziła się w Szczepocicach Prywatnych 25 lutego 1898 r. – akt urodzenia nr 153 ...
autor: edturq
pt 06 cze 2025, 20:32
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Kurzyk, Kêpa - emigracja do Francji
Odpowiedzi: 63
Odsłony: 12349

Do tego, tydzień temu napisałem do wszystkich Kurzyków na Facebooku z okolic Wielgomłynów, Częstochowy i Szczepocic Prywatnych, i nie dostałem żadnej odpowiedzi to frustrujące...

Maximilien
autor: edturq
pt 06 cze 2025, 20:29
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 6108

Re: Pro¶ba o pomoc ¶lub Kêpa i Kurzyk

@Andrzej75

Cześć,

Mam pytanie, które może wydawać się głupie, ale chciałbym się upewnić: czy Urząd Stanu Cywilnego (USC) i Archiwa Państwowe to ta sama instytucja, czy jednak różne?

Podążając za Twoim rozumowaniem, czy fakt, że małżeństwo miało miejsce w 1922 roku, nie czyni go zbyt recentnym ...

Wyszukiwanie zaawansowane