Znaleziono 75 wyników
- wt 30 paź 2018, 10:30
- Forum: Tłumaczenia - angielski
- Temat: Ship manifest
- Odpowiedzi: 12
- Odsłony: 3125
Ship manifest
Fikus and Walusiak (see name bellow) both familynames are popular in Andrychów. Any dates of birth for Josef or Alois? I can try to get the birth record from their native parish if you are interested. Unfortunately I don't have any index for it, so the date except the year would be helpfull.
- wt 30 paź 2018, 10:15
- Forum: Nazwiska
- Temat: Nazwisko: Zieliński H. Jelita
- Odpowiedzi: 14
- Odsłony: 3950
- pt 02 mar 2018, 15:24
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Wykaz nazwisk urodzonych Jasło w okresie 1784-1800
- Odpowiedzi: 83
- Odsłony: 81696
- pt 16 lut 2018, 11:38
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: akt slubu- Kromolow 1848 Mucha i Lipczyk - dziekuje-ok
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 131
19 maj. Oto jak wyżej (chodzi o osobę udzielająca ślubu) potwierdzam małżeństwo pomiędzy Stanisław Mucha wdowiec i Amelia(?) Lipczyk panna oboje z Kromołowa. Potem formułka o zapowiedziach w trzy niedziele aż do słowa "impedimento. Następnie świadkowie Matheo Kwapisz i Walenty Rogoński i wszyscy z ...
- pt 16 lut 2018, 11:10
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Akt urodzenia (chrztu) Depa Władysław - Hucina 1908 OK
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 146
Akt urodzenia (chrztu) Depa Władysław - Hucina 1908
ale tu nie ma co tłumaczyć... wszystko jasno napisane, same imiona i nazwiska... z łaciny tam jest tylko skrót nt (nata) czyli tyle co "z domu". Polecam wstępna edukację czytania aktów, nie zajmie więcej niz 5 minut, naprawdę nie przesadzam.
- śr 29 kwie 2015, 11:38
- Forum: Poszukuję osób, rodzin
- Temat: Radziejewski Franciszek - tajemniczy pradziadek.
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 860
Radziejewski Franciszek - tajemniczy pradziadek.
1. Franciszek mąż Balbiny?
2. Spisy powszechne miały rubrykę na rok przybycia do USA
2. Spisy powszechne miały rubrykę na rok przybycia do USA
- śr 29 kwie 2015, 10:41
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Odpowiedź z WASt - prośba o przetłumaczenie
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 401
Odpowiedź z WASt - prośba o przetłumaczenie
Z sygnatury II B 211 (pole z krzyżykiem w kratce) wynika że musisz przedstawić świadectwo pokrewieństwa lub pełnomocnictwo od osoby o którą pytasz. W przypadku jej śmierci powinieneś przedstawić pełnomocnictwo jej najbliższej rodziny. Jest też wspomniane że na odpowiedź na zapytanie możesz czekać ...
- czw 16 kwie 2015, 15:35
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: System emerytalny w II RP
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 687
System emerytalny w II RP
Coś było na temat dokumentacji ZUS-s w 1939 r. w filmiku z okazji 80 rocznicy założenia tej instytucji. Było głośno o samym filmie i wydatkach na niego ale jak widać może się przydać.
https://www.youtube.com/watch?v=8ExzWk60NWc
Andrzej
https://www.youtube.com/watch?v=8ExzWk60NWc
Andrzej
- czw 16 kwie 2015, 15:23
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Wojskowe dokumenty 1907-1933 na śmietniku
- Odpowiedzi: 12
- Odsłony: 2846
Wojskowe dokumenty 1907-1933 na śmietniku
Lintner, zapytaj kogoś z Towarzystwa Genealogicznego Centralnej Polski. U nas w małopolsce przyjmujemy/wykupujemy takie rzeczy i publikujemy w naszej Biblitece Cyfrowej.
Co do chomików to póki są świadomi co mają to jest OK, gorzej gdy rodzina chomika już nie zainteresowana historią wywala lub ...
Co do chomików to póki są świadomi co mają to jest OK, gorzej gdy rodzina chomika już nie zainteresowana historią wywala lub ...
- czw 16 kwie 2015, 14:57
- Forum: Poszukuję zasobów, informacji
- Temat: Podróże kolonistów przełomu XVIII i XIXw na ziemie polskie.
- Odpowiedzi: 13
- Odsłony: 2470
Re: Podróże kolonistów przełomu XVIII i XIXw na ziemie polsk
Witam!
Książka dityczy wyłącznie osadnictwa wiejskiego? Interesują mnie migracje kolonistów rzemieślników na teren Galicji i Bukowiny.
Pozdrawiam, Marek
Polecam hasło "Kolonizacja józefińska" i książki Grodziskiego choćby "W Królestwie Galcji i Lodomerii". Dodatkowo było cos co można nazwać ...
Książka dityczy wyłącznie osadnictwa wiejskiego? Interesują mnie migracje kolonistów rzemieślników na teren Galicji i Bukowiny.
Pozdrawiam, Marek
Polecam hasło "Kolonizacja józefińska" i książki Grodziskiego choćby "W Królestwie Galcji i Lodomerii". Dodatkowo było cos co można nazwać ...
- śr 18 mar 2015, 12:20
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Polegli na kresach - 1939 - pomoc w odnalezieniu krewnych
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 197
Polegli na kresach - 1939 - pomoc w odnalezieniu krewnych
Może ktoś czytał, może nie...
"Na razie poszukiwacze dotarli do krewnych dwóch żołnierzy, których zwłoki mogły znajdować się w mogile w Dobrostanach. Badań genetycznych jeszcze nie przeprowadzono. Jeśli pokrewieństwo się potwierdzi, krewni zdecydują o miejscu pochówku. - Zachęcamy rodziny, które ...
"Na razie poszukiwacze dotarli do krewnych dwóch żołnierzy, których zwłoki mogły znajdować się w mogile w Dobrostanach. Badań genetycznych jeszcze nie przeprowadzono. Jeśli pokrewieństwo się potwierdzi, krewni zdecydują o miejscu pochówku. - Zachęcamy rodziny, które ...
- wt 10 mar 2015, 10:23
- Forum: Zasoby internetowe
- Temat: Archiwum Petersburga on-line
- Odpowiedzi: 387
- Odsłony: 119887
- pn 09 mar 2015, 17:01
- Forum: Zasoby internetowe
- Temat: Archiwum Petersburga on-line
- Odpowiedzi: 387
- Odsłony: 119887
Archiwum Petersburga online
Znalezione na FB (cyrylica ale google translator da +/- właściwe tłumaczenie kontekstu).
http://spb.mk.ru/articles/2015/03/04/ar ... ?_utl_t=fb
Pozdrawiam i życzę udanych łowów,
Andrzej
http://spb.mk.ru/articles/2015/03/04/ar ... ?_utl_t=fb
Pozdrawiam i życzę udanych łowów,
Andrzej
- pn 23 lut 2015, 13:53
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Ślub szlachcica z parafii Mazowsze - dwa razy?
- Odpowiedzi: 9
- Odsłony: 378
Bartek, czy aby w takim przypadku nie powinno być adnotacji o udzieleniu dyspensy w drugim akcie ślubu. To co piszesz trzyma się logiki i pewnie tak było, ale z mojego doświadczenia wynika że notka o dyspensie powinna być. Na potwierdzenie tezy można odnaleźć papiery dyspensy w Archiwum Diecezji (o ...
- wt 17 lut 2015, 15:34
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: tłumaczenie
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 216