Dziękuję bardzo

Czy są jakieś informacje o rodzinie Nowrot? Albo o rodzeństwie Rudolfa?

Odpis aktu malzenstwa Rudolf Spalek & Stefania Roza Nowrot:
https://zapodaj.net/plik-rMrL3GlAb7

Rudolf ur 8.VI.1928r. - takie dane w internecie można udostępniać po upływie 100 lat od zamknięcia księgi urodzeń, a po upływie 80 lat od zamknięcia księgi małżeństw i księgi zgonów.
Zrozumiałam, że zainteresowany jesteś tylko Rudolfem Spałkiem. Natomiast dalsze pokolenia Spałków już Ciebie mniej ...

Jak nie możesz odczytać to daj do tłumaczenia.

Rodzeństwo Pawła Floriana Spałka:
- Maria ur 1892r./USC Huta Laura
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/b15cd89aa7faca86c9688d91a0a2f274108014daba0dec2d9d4ff2eb892c2503
ślub Marii w 1920r./Chwałowice/USC Jankowice
https://metryki.genealodzy ...

Cześć,

dzisiaj otrzymałem z archiwum akt zgonu Pawła Floriana Spalka, niestety nie mogę go w całości odczytać.

Może to też pomoże dalej.

Link: https://zapodaj.net/plik-56RTNJIbmj

Prawdopodobnie ślub rodziców Pawła Floriana
https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=S&w=12sl&rid=S&search_lastname=spa%C5%82ek&search_name=jan&search_lastname2=&search_name2=karolina&from_date=&to_date=&pair=1&rpp1=&ordertable=
Do przeanalizowania - zgon Karoliny Spałek żony ...

Nowy dokument, akt urodzenia Pawła Floriana Spałka (Spallek)

https://zapodaj.net/plik-Ou53GD46Fw

Mam nowe dokumenty:

Pawel Florian Spalek & Ewa Kusch Odpis aktu malzenstwa:
https://zapodaj.net/plik-voEsoCYm6F

Dokument slubu Ewa Kusch:
https://zapodaj.net/plik-RLW1LwvYI2

Odpis aktu malzenstwa Rudolf Spalek & Stefania Roza Nowrot:
https://zapodaj.net/plik-rMrL3GlAb7

Tekst został zmieniony ...

Rudolf Spałek został pochowany 28.09.1976 r. w kościele św. Rocha w Starych Budkowicach.

Niestety, to pomyłka.

„Bardzo dziękuję za pierwsze informacje. Może uda nam się jeszcze coś więcej ustalić – naprawdę bym się z tego ucieszył.

Dowiedziałem się, że Herman miał brata o imieniu Edward J. Klus, który podobno mieszkał w Ameryce. Może uda się jakoś ustalić jego powiązania.

---------

----------------

Grazyna_Gabi pisze:Jak nie
Name des Kindes - Ane

Nawet jest adnotacja o slubie w Rzeszowie z Antonim Kluz.

Pozdrawiam
Grazyna

Przepraszam, nie zauważyłem tego. Stare pisma są dla mnie dość trudne do odczytania, a po polsku potrafię czytać tylko trochę, ponieważ sam wychowałem(am) się w Niemczech i tu mieszkam.

Officinalis_Paeonia pisze:Akt 18, czyli wpis 2.

W akcie Nr 18 (wpis 2) z 1894 roku nie pojawia się imię Anna.