Znaleziono 48 wyników

autor: sarna215
śr 14 lut 2018, 00:24
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Sebastian Gabryjelski +Józefa Małecka - OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 138

Sebastian Gabryjelski +Józefa Małecka - OK

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.Z rosyjskim sobie radzę ale z łaciną słabo :) https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Sebastian Gabryjelski +Józefa Małecka
Jolanta
autor: sarna215
śr 24 sty 2018, 01:33
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Szukam metryki
Odpowiedzi: 766
Odsłony: 68706

Re: Księga urodzeń 1740-1785 i zgonów 1770-1740 Odechów

Proszę o pomoc gdzie szukać metryk z Rabki Zdrój ?
Jolanta
autor: sarna215
sob 13 sty 2018, 00:14
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - chętni do współpracy
Odpowiedzi: 527
Odsłony: 252473

Dziękuję -poszło.
Jolka
autor: sarna215
pt 12 sty 2018, 00:34
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - chętni do współpracy
Odpowiedzi: 527
Odsłony: 252473

Pułtusk-indeksacja

Ktoś wie czy można wysyłać indeksy?Mam trochę materiału i nie mogę wysłać do administratora łódzkiego.Wysłałam na adres główny i cisza :(
Jolka
autor: sarna215
wt 09 sty 2018, 23:46
Forum: Problemy techniczne
Temat: Rangi indeksujących dla Geneteki
Odpowiedzi: 80
Odsłony: 61859

Pomysł fajny.Pozdrowienia dla indeksujących.
Jolka
autor: sarna215
czw 28 gru 2017, 21:46
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Piotr Barański
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 391

Z łaciną u mnie trochę gorzej ;) Rzuciłam okiem na parę lat ale nie znalazłam.Może spróbuj po akcie małżeństwa określić bliżej rok.
autor: sarna215
czw 28 gru 2017, 19:54
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Piotr Barański
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 391

Piotr Barański

Akty są po rosyjsku sprawdzę ci 1884 bo aktualnie indeksuję par.Borzykowa.
1884-Piotra nie ma.Przeczytałam twój wcześniejszy wpis odnośnie Barańskich.Coś tu lata pokręciłeś.Chyba rzeczywiście chodzi o rok 1784.
autor: sarna215
czw 26 lut 2015, 22:35
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: x- vel -y które nazwisko stare, a które nowe?
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 30224

Mam ten sam problem.Okolice Radomska (Strzałków) lata 1800-1850.Masa podójnych nazwisk w dodatku wogóle do siebie nie zbliżonych. Kłodos to Rutkowski,Plewka to Klekowski,Pierwoch-Makowski,Smużyński-Grzywacz,Mielczarek -Wolski i jeszcze parę innych .Mnie wsystko zaczyna się mieszać.Mam też Bartników ...
autor: sarna215
śr 31 gru 2014, 22:50
Forum: Emigracja
Temat: Kanada - jak szukać? cz.1
Odpowiedzi: 622
Odsłony: 263080

Jadwiga Madoń
Archiwum Akt Dawnych posiada mikrofilmy z miejscoości które Cię interesują( widziałam Czortków i Rydudoby w spisie) może tam warto poszukać?Życzę powodzenia
Jolka
autor: sarna215
ndz 22 sie 2010, 14:00
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Waliszew, Bielawy, Piątek, Zduny, Strzegocin, Łęki i inne
Odpowiedzi: 1450
Odsłony: 33634

Prośba o przetłumaczenie trzech aktów z języka rosyjskiego

Akt ur.Jana Dębskiego

Bogumin88
Działo się to w Waliszewie? 7/17 lipca 1898 r o pierwszej po południu stawił się Józef Dębski rolnik z Bogumina 28lat w obecności Mateusza Krzysztowczyka 38 lat i Wojciecha Lisickiego 36 lat Obydwu rolników z Bogumina i okazał dziecię płci męskiej urodzone w ...
autor: sarna215
sob 10 kwie 2010, 19:13
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Oferuję pomoc -Parafia Borzykowa mikrofilmy z AP Łódź
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 3847

Witam Cie Jurku!
Mam prośbę gdybyś natrafił na Andrzeja Jędrzejczyka z Pągowa byłabym wdzięczna.Niestety nie znam żadnych dat.Jedyne co wiem to to że jego syn ur.się w 1902r.
Pozdrawiam serdecznie
Jolka Janowiec
autor: sarna215
czw 04 lut 2010, 19:22
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Państwowe w Piotrkowie Trybunalskim
Odpowiedzi: 1304
Odsłony: 245063

Panie Tomku pięknie dziękuję za informację.Pozdrawiam serdecznie niestrudzonego w poszukiwaniach i pomocy innym:)
Jolanta
autor: sarna215
czw 04 lut 2010, 15:30
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Państwowe w Piotrkowie Trybunalskim
Odpowiedzi: 1304
Odsłony: 245063

Witam!
Panie Tomku nie wie Pan przypadkiem czy jest już w archiwum 1904r.?
Jolanta
autor: sarna215
sob 30 sty 2010, 20:44
Forum: Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
Temat: Zdjęcie z plecaka 1939r Kto rozpozna żołnierzy,osoby na zdję
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 5829

KAWAŁKOWSKI JAN
kpr.pil. ur.23.XI.1914 r.
Po ukończeniu pułkowej szkoły pilotażu w 5 pl w Wilnie-Lidzie, skierowany został do Wyższej Szkoły Pilotażu w Grudziądzu, którą ukończył w 1937 r. Po powrocie do pułku wcielony został do dywizjonu myśliwskiego i brał udział w kampanii wrześniowej 1939 r ...
autor: sarna215
wt 03 lis 2009, 22:55
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktów z j.rosyjskiego
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 1266

Prośba o przetłumaczenie aktów z j.rosyjskiego

Akt 51 Wies Długowola
Działo się to w G...?10/22 marca 1874r o 9 rano.Stawil się Paweł Gawęda rolnik z Długowoli-36 lat oraz Mateusz Katana(zawód?) z Długowoli 33 lata i Wojciech Piwnik (zawód?) 73 lata .Okazali dziecko płci żeńskiej Ur.w Długowoli dnia wczorajszego o 2 w nocy z żony jego Zofii z ...

Wyszukiwanie zaawansowane