Znaleziono 17 wyników
- wt 29 lis 2011, 17:55
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Nieborów i II WŚ - pomocy!
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 1912
- pn 28 lis 2011, 17:09
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Nieborów i II WŚ - pomocy!
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 1912
- pn 28 lis 2011, 12:54
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Nieborów i II WŚ - pomocy!
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 1912
- ndz 27 lis 2011, 16:08
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Nieborów i II WŚ - pomocy!
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 1912
Nieborów i II WŚ - pomocy!
Witam,
Potrzebuję pomocy - szukam kogoś kto ma wiedzę na temat Nieborowa z czasów okupacji.
Mój nieżyjący od ponad 50 lat Dziadek był nauczycielem i kierownikiem szkoły w Sierpcu(włączony do Rzeszy). Jak wybuchła wojna, udało mu się uciec na tereny GG - w rezultacie koło 1940/41 roku wylądował w ...
Potrzebuję pomocy - szukam kogoś kto ma wiedzę na temat Nieborowa z czasów okupacji.
Mój nieżyjący od ponad 50 lat Dziadek był nauczycielem i kierownikiem szkoły w Sierpcu(włączony do Rzeszy). Jak wybuchła wojna, udało mu się uciec na tereny GG - w rezultacie koło 1940/41 roku wylądował w ...
- czw 28 kwie 2011, 19:02
- Forum: Poszukuję osób, rodzin
- Temat: Giżyńscy
- Odpowiedzi: 12
- Odsłony: 3720
Giżyńscy
Witam,
W "Materiałach do dziejów pospolitego ruszenia z lat 1497-1509", jest wzmianka o obdarowanych za wyprawę mołdawską, przez króla Jana Olbrachta, m.in. występują tam Stanisław i Paweł Giżyńscy (wg."Dzieje Sierpca i ziemi Sierpeckiej").
Giżyńscy występują jak najbardziej w okolicach Sierpca co ...
W "Materiałach do dziejów pospolitego ruszenia z lat 1497-1509", jest wzmianka o obdarowanych za wyprawę mołdawską, przez króla Jana Olbrachta, m.in. występują tam Stanisław i Paweł Giżyńscy (wg."Dzieje Sierpca i ziemi Sierpeckiej").
Giżyńscy występują jak najbardziej w okolicach Sierpca co ...
- śr 22 gru 2010, 22:37
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Mam sumariusze Parafii Sierpc
- Odpowiedzi: 42
- Odsłony: 8876
indeksacja Sierpc
Witam,
Wszystkich, którzy są zainteresowani indeksacją Sierpca, chcę poinformować, że w bazie danych są już spisane dostępne sumariusze aktów chrztu. Część sumariuszy z aktami ślubu przekazałam już do Moderatora, reszta powinna pojawić się na początku stycznia.
Nie gniewajcie się ale nie będę ...
Wszystkich, którzy są zainteresowani indeksacją Sierpca, chcę poinformować, że w bazie danych są już spisane dostępne sumariusze aktów chrztu. Część sumariuszy z aktami ślubu przekazałam już do Moderatora, reszta powinna pojawić się na początku stycznia.
Nie gniewajcie się ale nie będę ...
- wt 23 lis 2010, 18:44
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Iłża, Kowala Stępocina, Radom, Skaryszew ...
- Odpowiedzi: 231
- Odsłony: 19093
Tłumaczenie
Witaj
Akt brzmi tak:
Działo się to w Kowal Stępocina dnia 13(26) grudnia 1911 roku. Zjawił się Jakób Bąk lat 55 (lub 53 brak końcówki tekstu ) kolonista z Ludwinowa i w obecności świadków: Antoniego Leśniewskiego i Jana Wnukowskiego kolonistów z Ludwinowa mających po 50 lat, pokazał nam dziecię ...
Akt brzmi tak:
Działo się to w Kowal Stępocina dnia 13(26) grudnia 1911 roku. Zjawił się Jakób Bąk lat 55 (lub 53 brak końcówki tekstu ) kolonista z Ludwinowa i w obecności świadków: Antoniego Leśniewskiego i Jana Wnukowskiego kolonistów z Ludwinowa mających po 50 lat, pokazał nam dziecię ...
- śr 03 lis 2010, 20:42
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Chełmo, Maluszyn, Warszawa ...
- Odpowiedzi: 32
- Odsłony: 2491
Tłumaczenie cd.
Witaj Łukaszu,
Tak wygląda przetłumaczony akt o który prosiłeś:
Wyciąg z aktu Nr 915
1907 roku15/28 października u mnie Władysława Teofilowicza Kornaszewskiego na podstawie zarządzenia Pana Przedstawiciela Piotrkowskiego Okręgu, tutaj z dnia 10 października tego roku za Nr 138, naprawiając ...
Tak wygląda przetłumaczony akt o który prosiłeś:
Wyciąg z aktu Nr 915
1907 roku15/28 października u mnie Władysława Teofilowicza Kornaszewskiego na podstawie zarządzenia Pana Przedstawiciela Piotrkowskiego Okręgu, tutaj z dnia 10 października tego roku za Nr 138, naprawiając ...
- wt 02 lis 2010, 20:03
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Chełmo, Maluszyn, Warszawa ...
- Odpowiedzi: 32
- Odsłony: 2491
tłumaczenie cd
Tekst 169
Działo się to we wsi Maljuszyn 03/16 lutego 1905, o 8 rano, pojawił się: Stanisław Zasada lat 42 i Józef Synowiec lat 46 obaj rolnicy ze wsi Sudzin i powiedzieli nam, że we wsi Sudzin 1/14 lutego br. o 4 godzinie popołudniu umarła Anna Nowak ze Szczukockich żona rolnika urodzona we wsi ...
Działo się to we wsi Maljuszyn 03/16 lutego 1905, o 8 rano, pojawił się: Stanisław Zasada lat 42 i Józef Synowiec lat 46 obaj rolnicy ze wsi Sudzin i powiedzieli nam, że we wsi Sudzin 1/14 lutego br. o 4 godzinie popołudniu umarła Anna Nowak ze Szczukockich żona rolnika urodzona we wsi ...
- wt 02 lis 2010, 18:46
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Chełmo, Maluszyn, Warszawa ...
- Odpowiedzi: 32
- Odsłony: 2491
Tłumaczenia cd.
Tekst 267:
Akt nr 56
Działo się to we wsi Zawodzie 06 kwietnia/25 marca 1885, o 2 po obiedzie, pojawił się: Paweł Soja gospodarz we wsi Zawodzie lat 36 i w obecności świadków Marcina Kapuścińskiego lat 50, Marcelego Nowickiego lat 25, chrześcijan ze wsi Zawodzie pokazali nam dziecię płci żeńskiej ...
Akt nr 56
Działo się to we wsi Zawodzie 06 kwietnia/25 marca 1885, o 2 po obiedzie, pojawił się: Paweł Soja gospodarz we wsi Zawodzie lat 36 i w obecności świadków Marcina Kapuścińskiego lat 50, Marcelego Nowickiego lat 25, chrześcijan ze wsi Zawodzie pokazali nam dziecię płci żeńskiej ...
- wt 02 lis 2010, 18:22
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Chełmo, Maluszyn, Warszawa ...
- Odpowiedzi: 32
- Odsłony: 2491
Tłumaczenia
Tekst 91c:
Akt nr 20
Działo się to we wsi Matjuszyn 24lutego/7 marca 1896, o 10 rano, pojawił się: Paweł Senkowski lat 30 człowiek wolny we wsi Matjuszyn zamieszkały i w obecności świadków Stanisława Bajor 45 lat oraz Jana Czekatridczat(Czjekjatrudczat?) lat 63, obaj rolnicy we wsi Matjuszyn ...
Akt nr 20
Działo się to we wsi Matjuszyn 24lutego/7 marca 1896, o 10 rano, pojawił się: Paweł Senkowski lat 30 człowiek wolny we wsi Matjuszyn zamieszkały i w obecności świadków Stanisława Bajor 45 lat oraz Jana Czekatridczat(Czjekjatrudczat?) lat 63, obaj rolnicy we wsi Matjuszyn ...
- wt 02 lis 2010, 16:27
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: par. Chełmo, Maluszyn, Warszawa ...
- Odpowiedzi: 32
- Odsłony: 2491
Tłumaczenie
Witaj Łukaszu,
Pierwszy akt (79c) to akt ślubu:
Działo się to we wsi Majaluszyn 13/26 maja 1903, o 9 rano, informujemy, że w przytomności świadków: Jana Pudło lat 34 i Michała Stypki lat 45 obydwaj rolnicy, zamieszkali we wsi Konty; Zawarto dzisiaj religijny małżeński związek pomiędzy: Aleksym ...
Pierwszy akt (79c) to akt ślubu:
Działo się to we wsi Majaluszyn 13/26 maja 1903, o 9 rano, informujemy, że w przytomności świadków: Jana Pudło lat 34 i Michała Stypki lat 45 obydwaj rolnicy, zamieszkali we wsi Konty; Zawarto dzisiaj religijny małżeński związek pomiędzy: Aleksym ...
- pt 29 paź 2010, 20:34
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Seminarium Nauczycielskie i Liceum Pedagogiczne w Wymyślinie
- Odpowiedzi: 12
- Odsłony: 2614
- pn 25 paź 2010, 22:38
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Seminarium Nauczycielskie i Liceum Pedagogiczne w Wymyślinie
- Odpowiedzi: 12
- Odsłony: 2614
- sob 23 paź 2010, 21:53
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Bełżec
- Odpowiedzi: 5
- Odsłony: 933