Znaleziono 1 wynik
- czw 12 lut 2009, 20:24
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt notarialny - Język rosyjski, prośba o tłumaczenie
- Odpowiedzi: 72
- Odsłony: 26201
Prośba o tłumaczenie - akt notarialny, 1912 j. rosyjski...
Jest to akt który w 1912 spisali moi pradziadkowie, Jan Paliwoda i Magdalena de domo Bukowiecka z jej siostrą i szwagrem, tj. Weroniką z Bukowieckich Jarlińską i Janem Jarlińskim. Adwokat to chyba Stanisław Dunin-Borkowski z Nieszawy, ale oprócz imion nic więcej z tego nie rozumiem, błagłam o pomoc ...