Witam
Proszę spróbować się pobawić w tym programie.

http://www.kajani.pl/carte_de_visite.html

Pozdrawiam
Stanisław

Witam
Przesyłam zdjecie grobu rodziny Grabowskich z Bożewa k/ Mochowa pow. Sierpc
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6f9 ... 0e110.html
Informacji o tej rodzinie nie posiadam.
Stanisław

Bardzo proszę o przetłumaczenie dwóch aktów urodzenia.


http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/2d0 ... 2e993.html


http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/0a7 ... 408df.html

Dziękuję - Stanisław Denst

Witaj Piotrze,
Serdecznie dziękuję za Obrębskich.
Pozdrawiam,
Stanisław Denst

Witaj Piotrze,

Chciałabym zapytać czy występują nazwiska Denst i Obrębska z Kamionk?


Pozdrawiam i z góry dziękuję! Stanisław Denst

Analogowy sposób

Proponuję użyć zwykłej kredy do pisania.
Należy nanieść kredę w miejscu gdzie znajdują się napisy. Kreda wypełni miesce liter i ułatwi odczytanie.
Mnie osobiście pomogło.

witam Piotrze
czy mogę prosić o sprawdzenie miejscowości wies Kisielewo powiat i gmina Sierpca nazwisko Siemiątkowski lub Siemiętkowski
dziękuję i pozdrawiam
Stanisław

Witam!

Może ktoś z Państwa zna stronę, na której można sprawdzić cmentarz z Berlina
Dzielnica Mitte
10179 Berlin
Sanktuarium Thomasa

Pozdrawiam,
Stanisław

Bardzo dziekuję za tłumaczenie.
Pozdrawiam i życzę dużo zdrowia.
Stanisław Denst

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie akt urodzenia Carolus Denser w miejscowości Osie w roku 1819.
Przepraszam, ale więcej informacji nie posiadam.
Dotyczy drugiego wiersza z prawej strony.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/d1e ... eba84.html


Pozdrawiam,
Stanisław Denst

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie akt urodzenia Carolus Denser w miejscowości Osie w roku 1819.
Przepraszam, ale więcej informacji nie posiadam.
Przesyłam dwa skany do lepszego odczytania dotyczy 2 pozycji od góry po prawej stronie.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ec35a60fe5dc3322.html ...

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie akt urodzenia Christiana Dens w miejscowości Nowe w roku 1766.
Przepraszam, ale więcej informacji nie posiadam.
Przesyłam dwa skany do lepszego odczytania dotyczy 2 pozycji od dołu po lewej stronie.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/96d58717976ba086.html ...

Panie Marku

Bardzo Panu dziękuje za tak świetne tłumaczenie.
Życzę Panu dużo zdrowia.
Pozdrawiam,
Stanisław Denst

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Cathariny Dens z roku 1768
Dotyczy prawej strony księgi, trzeci wiersz od dołu.
Przesyłam dwa skany tego samego aktu.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ebf41a3d46387d80.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/87516d11d69e5c64.html

Pozdrawiam,
Stanisław ...

Panie Piotrze
bardzo Panu dziękuje i życze panu dużo dużo zdrowia.
Pozdrawiam,
Stanisław Denst