Dzień dobry,
Zwracam się z prośbą o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu aktu urodzenia napisanego po rosyjsku pismem cyrylickim.
Co wiem o dokumencie:
- Akt urodzenia Marianny Sobańskiej
- Urodzona 18 stycznia 1905 roku w Błaszkach
- Parafia rzymskokatolicka Błaszki
- Sygnatura akt: 173
- Strona ...
Znaleziono 2 wyniki
- czw 28 maja 2026, 21:14
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt urodzenia-Marianna Sobanska, Blaski, 18 stycznia 1905, jezyk rosyjski
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 27
- śr 27 maja 2026, 22:21
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt urodzenia Jan PRZYBYLEK Wlocin-Wies, czerwiec 1904 ? jezyk rosyjski
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 27
Akt urodzenia Jan PRZYBYLEK Wlocin-Wies, czerwiec 1904 ? jezyk rosyjski
Dzień dobry,
Proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu aktu urodzenia napisanego po rosyjsku pismem cyrylickim.
Co wiem o dokumencie:
- Akt urodzenia Jana Przybyłka
- Urodzony w czerwcu 1904 roku we Włocin-Wieś (powiat Sieradz, województwo łódzkie)
- Ojciec: Józef Przybyłek
- Miejsce urodzenia ...
Proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu aktu urodzenia napisanego po rosyjsku pismem cyrylickim.
Co wiem o dokumencie:
- Akt urodzenia Jana Przybyłka
- Urodzony w czerwcu 1904 roku we Włocin-Wieś (powiat Sieradz, województwo łódzkie)
- Ojciec: Józef Przybyłek
- Miejsce urodzenia ...