Dziękuję Grażynko
Jan Karmelita to brat Stanisława, nawet nie wiedziałem, że również brał udział w wojnie

Marek

Witam

Mój pradziadek Stanisław Karmelita ur. 13.10.1885 w Długiej Goślinie walczył podczas I Wojny Światowej. Czy dało by radę ustalić coś więcej o jego przydziale w armii niemieckiej

Marek

[*]

Wszystko zależy od wydziału w sądzie. Sądy prowadzą księgi wieczyste, sprawy gospodarcze, karne, rozwody (ale to już okręgowe) itd. O ile sąd udostępni to można będzie się dowiedzieć czy członek rodziny prowadził firmę, jakie miał posiadłości czy był karany

Marek

Tutaj może być tak, że bracia Florian i Franek ożenili się z siostrami Apolonią i Marianną, czasami tak bywa również w teraźniejszości.

Marek

Witam

Tak dla przypomnienia się, bo chyba uciekło. Prosiłbym o sprawdzenie nazwiska Błesiński Lucjan.

Pozdrawiam

Marek

Witam

Prosiłbym o sprawdzenie nazwiska Błesiński

Pozdrawiam

Marek

Mój 4x pradziadek brał ślub w wieku 36 lat a było to w 1814r. Wg aktu małżeństwa było on kawalerem. Zastanawiam się co mogło się stać, że od miejsca urodzenia do miejsca ślubu dzieliła go odległość 240 km (przed ślubem zamieszkał bliżej miejsca ślubu). Wcześniej nie spotkałem się aby moi przodkowie ...

Spróbuj pod tym linkiem:

http://www.volksbund.de/graebersuche/content_suche.asp

jest jeszcze jeden ale jak znajdę to podam

dziękuję i pozdrawiam

Marek

Witam

A ja bym prosił o pomoc w skontaktowaniu się z Dariusz Robert Wojciechowski, któryna My Heritage ma witrynę: Szczygielscy Majchrzak Hajduk i inni... / Suma3. Na tej witrynie znajdują się osoby o nazwisku Wiktorczyk, które należą do mojej rodziny.

mój kontakt: mdk107@wp.pl

Z góry dziękuję za ...

ja spotkałem się jeszcze z wyrazem "onegdaj". Był to wyraz przy dacie urodzenia (...urodzone onegdaj miesiąca i roku bieżącego...). Nie wiem czy dobrze to odczytałem, że oznacza to 2 dni wcześniej.

Marek

Bardzo dziękuję za tłumaczenie

Pozdrawiam

Marek

Bardzo proszę o przetłumacznenie z j. rosyjskiego akt małżeństwa Józef Pakuła i Antonina Jasiak, który sie odbył w 1871 w parafii Dabra oraz akt urodzenia ich syna Stanisław Pakuła ur. w 1873.
Akt małżeństwa jest podzielony na 2 części ze względu, iż nie mieścił się jako jedno zdjęcie.

http://www ...

Bardzo dziękuję za pomoc

Pozdrawiam

Marek