Dziękuję za pomoc W podanym przez Sławka linku odnalazłam akta mojej rodziny.Teraz mam już 100% pewności że chodziło o Dąbrowę Zieloną.

Pozdrawiam

Dziękuję

Witam
proszę o pomoc w ustaleniu parafii

w/g zapisu z 1822r. - Dąbrowa , woj.kaliskie, powiat Radomsko.

Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Gosia

Dziękuję
Pozdrawiam
Gosia

Witam
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa

Julii Lenard i Stanisława Zaworskiego, wieś Jakubówka.
Oraz aktu urodzenia Julii Lenard - rodz.Jacek i Jadwiga ( Laskowska?)
wieś Bebelno.

Z gory serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam Gosia

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f3e1c6306257f3a7 ...

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu.
Z góry serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam Gosia

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a0c ... 08d5e.html

Dziękuję serdecznie za pomoc Pozdrawiam Gosia

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu
aktów ślubu:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f237216ffd8efcc6.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/d8097e38442a7831.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/df236027c582b1d9.html

oraz akt zgonu:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/7a392aca1902b374 ...

Dziękuję serdecznie Pozdrawiam

Witam,bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu
Wojciecha Błaut i Franciszki Świerzowskiej , Dzierzgów.
Z góry dziękuję.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/359 ... ec2fe.html

Dziękuję bardzo za pomoc.Pozdrawiam

Proszę o sprawdzenie daty chrztu i narodzin.Działo się to 23 września/4 października o godz.pierwszej po południu
a dziecko urodziło się 21 września/4 października o godz.6 wieczorem?
Pomyłka w zapisie czy błędne tłumaczenie?

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/14474e356f4517f2.html

http://www ...

Co to za wojsko? Proszę o pomoc

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6fc ... 68efa.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/cf3 ... e03e3.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... f9747.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/951 ... d9de9.html

Ta strona bardzo mi pomogła w tłumaczeniu.
Poradziłam sobie
Dziękuję

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktów urodzenia:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/fb5 ... 9b38b.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/692 ... 6717a.html

Z góry dziękuję za pomoc.