Znaleziono 119 wyników

autor: m.rottenberg
wt 21 sty 2020, 21:26
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Archiwa na Ukrainie - digitalizacja i indeksacja
Odpowiedzi: 545
Odsłony: 225126

Re: Ukraina Archiwa - digitalizacja

DZień dobry
Gdzie mogą znajdować się ksiegi zgonów ze wsi Turylcze 1903 r, oraz Borszczów urodzenie 1904-1906?

Małgorzata
autor: m.rottenberg
śr 13 lut 2019, 08:34
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Poszukuję akt wyznanie mojżeszowe - Dubno Wołyń
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 321

Poszukuję akt wyznanie mojżeszowe - Dubno Wołyń

Dzień dobry

Poszukuje akt metrykalnych miejscowości Dubno na Wołyniu- lata 1800 - 1847
gdzie szukać?

Małgorzata Rottenberg-Lech
autor: m.rottenberg
ndz 10 cze 2018, 21:31
Forum: Genealogia kresowa
Temat: Akta Olejów i Białokrynica
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 633

Proszę sprawdzić http://www.olejow.pl/news.ph
Bardzo dobrze opracowane dane z parafii.
Małgorzata
autor: m.rottenberg
pn 20 lis 2017, 14:22
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: 1763 r par. Farna Gniezno - imię dzicka akt 338
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 168

Chodzi o bliźniaki, czy o jedno dziecko o dwóch imionach?
autor: m.rottenberg
pn 20 lis 2017, 12:16
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: 1763 r par. Farna Gniezno - imię dzicka akt 338
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 168

1763 r par. Farna Gniezno - imię dzicka akt 338

Dzień dobry.Poprosze o pomoc w odczytaniu
W akcie nr 338 nie mogę zozczytać imienia dziecka - rodzce Laurenty i Lucia Jelnickich - czy iminona wpisane są ponizej Dorota i Elzbieta?



https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=166393

Małgorzata Rottenberg-Lech
autor: m.rottenberg
pt 23 wrz 2016, 13:20
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
Odpowiedzi: 1323
Odsłony: 288285

Tłumaczenie - jedno słowo łacina

Ponawiam prośbę

M.R
autor: m.rottenberg
śr 14 wrz 2016, 13:39
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
Odpowiedzi: 1323
Odsłony: 288285

Tłumaczenie - jedno słowo łacina

Proszę o pomoc.
Nie mogę odczytać jednego słowa w metryce - ojciec chrzestny Józef Rothenberg- jaki zawód?

Metryka z 8 listopada


http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 7_0169.htm


Małgorzata Rottenberg
autor: m.rottenberg
wt 06 wrz 2016, 11:58
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Seniszewski Antoni - z miejscowości Bursztyn
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 236

Antoni Seniszewski -z miejscowości Bursztyn

No niestety to nie te lata....
autor: m.rottenberg
pn 05 wrz 2016, 11:11
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Seniszewski Antoni - z miejscowości Bursztyn
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 236

Seniszewski Antoni - z miejscowości Bursztyn

Temat: "Antoni Seniszewski -z miejscowości Bursztyn" *

Dzień dobry

Poszukuję informacji o Antonim Seniszewskim (Szeniszewskim) ur. około 1806 w Bursztynie. Antoni był synem ekonoma Tomasza Seniszewskiego (ekonoma) i Tekla.

Antoni również był ekonomem u pana Erazma Turkuła, właściciela dóbr ...
autor: m.rottenberg
pt 26 sie 2016, 13:34
Forum: Tematy przesunięte
Temat: Leśniczy - Jan Berezowski
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 960

Leśniczy - Jan Berezowski

Dzień dobry

Poszukuję informacji o Janie Berezowskim urodzonym na przełomie XVII i XIX. Z informacji które udało mi się ustalić był leśnikiem, podejrzewam, że w Podbereźcach lub okolicy. Jego żona to Agnieszka Siewikowska
Córka Tekla Berezowska zamężna z Janem Sieniszewskim ekonomem w Podbereźcach ...
autor: m.rottenberg
czw 04 lut 2016, 17:37
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Dwa słowa w akcie urodzenia
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 259

Dwa słowa w akcie urodzenia

Dziękuję za zainteresowanie, tylko czy tam jest napisane "pecudum"?
autor: m.rottenberg
czw 04 lut 2016, 17:20
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Dwa słowa w akcie urodzenia
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 259

Dwa słowa w akcie urodzenia

<a href="http://www.fotosik.pl/zdjecie/16e94380e480772b" target="_blank"><img src="http://images76.fotosik.pl/297/16e94380e480772bmed.jpg" border="0" alt="" /></a>

Może tak będzie lepiej

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201684/pages/PL_1_301_1684_0203.htm
autor: m.rottenberg
czw 04 lut 2016, 17:03
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Dwa słowa w akcie urodzenia
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 259

Dwa słowa w akcie urodzenia

Ten drugi wyraz nie bardzo mi pasuje, czy kobieta mogła pełnić taką funkcję? Dodam cały akt - drugi od góry,

<a href="http://www.fotosik.pl/zdjecie/21cb5aea5bc56e4c" target="_blank"><img src="http://images75.fotosik.pl/297/21cb5aea5bc56e4cmed.jpg" border="0" alt="" /></a>
autor: m.rottenberg
czw 04 lut 2016, 16:05
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Dwa słowa w akcie urodzenia
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 259

Dwa słowa w akcie urodzenia

Proszę o pomoc w odczytaniu dopisku w akcie urodzenia

<a href="http://www.fotosik.pl/zdjecie/c25b802da290761e" target="_blank"><img src="http://images77.fotosik.pl/297/c25b802da290761emed.jpg" border="0" alt="" /></a>
autor: m.rottenberg
wt 19 sty 2016, 20:30
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Spis lekarzy polskich XIX wieku
Odpowiedzi: 110
Odsłony: 44502

Dzień dobry.

Poproszę o sprawdzenie nazwiska Jenner - lekarz w Zbarażu.

Pozdrawiam
Małgorzata

Wyszukiwanie zaawansowane