Nie, niestety nie wiem. Sama jestem tym regionem zainteresowana.

Witaj Sławku,
projekt obejmuje tylko metryki i inne dokumenty z Litwy we współczesnych granicach. Cała reszta należy póki co do nas
Pozdrowienia,
Alicja

Sveiki!
(z akcentem na „i”, oznacza Witajcie po litewsku)

Kontakt z „metrikai.lt” nawiązałam bezproblemowo. Z administratorką imieniem Ramune wymieniłam kilka maili.

Oto treść w skrócie.
Genealodzy litewscy doskonale znają naszą genetekę i chętnie z niej korzystają.

Litewska geneteka „metrikai ...

Witajcie,
Wypowiadam się jako admin geneteki na tereny Litwy i Białorusi. Z problemem pisowni nazwisk litewskich i białoruskich stykam się na co dzień. Na ogół indeksatorzy starają się dokładnie przepisać nazwisko z aktu, co jest poprawne, ale ostatecznie nie zawsze pomocne. Większość metryk dotyczy ...

Parafia Repla, dekanat Wołkowysk. Zapis księdza proboszcza Kazimierza Szczukockiego, oświeconego i zapobiegliwego, jeśli chodziło o sprawy zdrowia i higieny, na ostatniej stronie metryk chrztu 1804 roku:
„Raport o dzieciach, że jeszcze nie mają wszczepionej ospy na parafii. Dwory odłożyły do wiosny ...

Pani Halino, "koza" bedzie musiala umierac wiele razy... Niech sie Pani nastawi raczej na trudnosci i na to, ze podrozy bedzie musialo byc wiecej.

Zeby juz bylo do konca jasne:

zasoby Biblioteki Akademii Nauk w Wilnie (dawniej: Wroblewskich) dotyczace dekanatu Wołkowysk
księgi chrztów 1834-1838 ...

Witam serdecznie,

z przyjemnoscia informuje, ze niektore ksiegi dekanatu Wolkowyskiego znajduja sie w Bibliotece Akademii Nauk w Wilnie. Ktore to ksiegi - prosze zajrzec na strone p. Waldemara Stankiewicza
http://www.mm.pl/~wwmkiewicz/ws/ do Biblioteki Kresowej, gdzie wyszczegolnione sa (czesciowo ...