Wreszcie ! Super !

moderacja (elgra)
Jana, bardzo proszę o zmianę tytułu w Twoim temacie.
Zamiast "Prośba o tłumaczenie aktów z j.rosyjskiego" wpisz swoje parafie, tak jak wszyscy.[/quote]

Elgra - gdzie moge to zrobić ? Nie mogę znaleźć.
Tytuł dodany 10 lat temu ;) gdy preferowano jeden wątek dla jednej osoby, by ...

Czy mogę prosić o tłumaczenie aktu zgonu Nr 573, Łódź Św. Trójca, Andrzej Szot.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=3&zs=1566d&se=&sy=1893&kt=3&plik=568-573.jpg&x=1766&y=1778&zoom=1.25

moderacja (elgra)
Jana, bardzo proszę o zmianę tytułu w Twoim temacie.
Zamiast "Prośba o ...

Działo się w W-wie w par. Św. Krzyża 27 listopada / 9 grudnia 1888 o 17:15 stawił się Julian Bałaszkiewicz piekarz lat 44 zam. w W-wie pod nr 1314 przy ul. Nowy Świat, w obecności Karola Zabłockiego kamienicznika i Jana Mroza piekarza pełnoletnich zam. w W-wie, i okazał na dziecko płci żeńskiej ur ...

Bardzo proszę o dokładne tłumaczenie aktu urodzenia Bałaszkiewicz Ludwiki Akt 1764,św. Krzyża w Warszawie :
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 4393063585

Bardzo prosze o tłumaczenie aktu zgonu
Rok 1868, Akt 273, Warszawa - Praga, Marianna Kononowicz :
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 4&zoom=1.5

Logo rewelacyjne !
Wielkie podziękowania dla autorki Milena Murawska-Polak.

Bozenna pisze:Janka,
Sprawdzę i jutro Ci napiszę przez Messenger na Facebooku.
Jesteśmy "koleżankami".
Pozdrawiam,
Bożenna

Super ! Dziękuję

Janka,

Ja mam tę monografię.
Małgorzata spisała tylko linie Malanowiczów.
Twoje linie są odnotowane, ale tylko na poziomie Malanowiczów. Nie ciągnęła ich niżej.

Pozdrawiam serdecznie,
Bożenna
A czy w książce są może odnotowane daty urodzeń, śmierci, slubów :
- Malanowicz Kunegunda ż. Skalskiego ...

Dzień dobry,
Malanowiczowie z Rakowa to są też moi bliscy w dwóch gałęziach.
- linia Dominik Malanowicz i Marianna Praszkiewicz
- linia Mateusz Malanowicz i Apolonia Markiewicz.
Małgorzata Malanowicz zrobiła monografię i napisała książkę o rodzie Malanowiczów.
Ja sfotografowałam księgi metrykalne ...

Malon/Malanowicz z Rakowa, to moi przodkowie. Dokładnie linia od :
-Mathiasa Malona (1697-1753),
--Krzysztofa Malanowicza (1665- ),
---Stanisława Malanowicza (1696-1753)
----Kunegundy po mężu Błażeju Skalskiej
-----Małgorzacie Skalskiej po mężu Zacharskiej

Małgorzata Malon, to córka Józefa Malona.
Józef, to brat mojej 5xprababki Kunegundy Skalskiej z d.Malon/Malonowicz
Jej córka Małgorzata Zacharska ze Skalskich, to moja 4xprababka.

Bardzo prosze o przetłumaczenie :

1) Rok 1882 Akt 675, Częstochowa św. Zygmunta, Melchior Kaczmarzyk , zgon:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-XCZH-3T?i=337&wc=9RTQ-4WL%3A362228601%2C362234901%2C362342901&cc=2115410

2) Rok 1883 Akt 379, Częstochowa, św. Zygmunta, Paweł Kaczmarzyk ...

Ponawiam post po 8 latach :)

LICHANI Anna , po mężu WEHRLE , moja 4xprababka miała brata Tomasza , który ur. się w 1780 roku, zm. 17 czerwca 1847 r. w Opocznie :
- lekarz chirurg, Chirurg Powiatowy Staszowski,
- urzędnik lekarski w obwodzie opoczyńskim (Lista lekarzy w Królestwie Polskim lata ...

"..na fotkach"
nie ma:)
Masz informację o miejscu chrztu lub urodzenia w 1807 ? I źródło informacji, że to jedyne dziecię Tomasza seniora?

Pewnie warto byłoby mocno wojskowe zbiory przetrzepać, urzędnicze i uczelnie. medyczne Chirurg, ale doctor i "lekarz miasta" więc raczej nie przyuczony na ...