Znaleziono 6 wyników

autor: maximusoo8
ndz 11 paź 2009, 20:03
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akt małżeństwa w języku polskim - prośba o pomoc.
Odpowiedzi: 34
Odsłony: 1291

bardzo Panu dziękuję ;)serdecznie pozdrawiam Mariusz
autor: maximusoo8
ndz 11 paź 2009, 17:28
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Helena Trelewicz ur 1888 -pracowała w 1912 przy Pięknej 11
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1339

Helena Trelewicz ur 1888 -pracowała w 1912 przy Pięknej 11

Witam wszystkich,
poszukuję wszystkich materiałów , informacji na temat urodzin ,pochówku ,przebiegu pracy i skąd pochodziła moja prababcia Helena Trelewicz ,ur.wg aktu chrztu babci w roku 1888 -ale gdzie to nie wiem.Wiem tylko,że urodziła moją babcię Władysławę Trelewicz 10.01.1912 r. i oddała do ...
autor: maximusoo8
ndz 11 paź 2009, 17:02
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akt małżeństwa w języku polskim - prośba o pomoc.
Odpowiedzi: 34
Odsłony: 1291

proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu-starpolszczyzna;)

Witam ,proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu slubu moich prapra dziadków.Dziękuję za pomoc Mariusz link do zdjęcia :http://fotohub.pl/view/66c47636edd4fc3aea4ae700a346328d
autor: maximusoo8
pn 17 sie 2009, 12:59
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia z j. rosyjskiego
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 2632

proszę o przetłumaczenie aktu chcrztu babci pisany cyrylicą

Panie Jerzy ,nie wiem jak mam Panu bardzo serdecznie dziękować .Bardzo ale to bardzo Panu dziękuję .Jeżeli będę mógł Panu w czymś pomóc to na bank ma Pan to u mnie załatwione.Dziękuję jeszce raz Pozdrawiam Mariusz Porczyk
autor: maximusoo8
pn 17 sie 2009, 01:15
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia z j. rosyjskiego
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 2632

proszę o przetłumaczenie aktu chcrztu babci pisany cyrylicą

Witam ,proszę o przetłumaczenie aktu chrztu mojej babci pisany niestety cyrylicą .Bardzo dziękuję M.Porczyk

Wyszukiwanie zaawansowane