Bardzo ciekawe. Czy znalazlas w tej ksiazce cokolwiek na temat rodziny Gillertow z Sobokleszcza?
Nie wiem, czy sie orientujesz - w tym roku wydana zostala ksiazka (rodzaj wspomnien) Lucyny Janik zd. Gillertowny na temat lat okupacyjnych na wsi ciechanowskiej oraz organizacji sil oporu. Ksiazka ...
Znaleziono 2 wyniki
- śr 30 wrz 2009, 23:03
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Mieszkańcy parafii Klukowo i okolic -Mazowsze
- Odpowiedzi: 28
- Odsłony: 19376
- śr 30 wrz 2009, 22:54
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o tłumaczenie z jęz. rosyjskiego Par . Sońsk
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 3058
Prośba o tłumaczenie z jęz. rosyjskiego p.Sońsk staranne
Witaj Michalino,
Niestety nie znam rosyjskiego, wiec nie moge Ci pomoc. Bardzo zainteresowal mnie za to przedmiot Twoich poszukiewan - Blaszkowscy z Sobokleszcza. Ja - po kadzieli - wywodze sie z Gillertow (vel Gilertow) z Sobokleszcza, ktorzy zenili sie z Blaszkowskimi, bo byly to dwie najbogatsze ...
Niestety nie znam rosyjskiego, wiec nie moge Ci pomoc. Bardzo zainteresowal mnie za to przedmiot Twoich poszukiewan - Blaszkowscy z Sobokleszcza. Ja - po kadzieli - wywodze sie z Gillertow (vel Gilertow) z Sobokleszcza, ktorzy zenili sie z Blaszkowskimi, bo byly to dwie najbogatsze ...