Bardzo dziękuję Reniu za odczytanie tekstu, w starych aktach niemieckich największą trudność sprawia mi pismo gotyckie. Z języka niemieckiego wszystko udało się przetłumaczyć ale archaiczna forma der Küfner nie występuje w żadnym ze znanych mi słowników. Pozdrawiam, mariolaeva

Ponawiam moją prośbę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Johana Donackiego z Kateriną Ossowską w Mrocznie świadkami byli Michał Olęcki i Jan Wiśniewski

Może komuś udało się odczytać wyraz przed nazwiskiem Mikołaj Ossowski? To jest chyba zawód ojca panny młodej.

Proszę o przetłumaczenie: