Witam,

Potrzebuję tylko kilka informacji odnośnie z jakiej parafii/miejscowości pochodzili i co robili moi przodkowie. Resztę jestem sama w stanie ogarnąć. Z góry dziękuję. Oto link:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2&zs=1295d&sy=1878&kt=2&plik=003-006.jpg#zoom=1.75&x=2008&y=2038

Rok ...

O rany. Bardzo dziękuję. I jestem w szoku, bo do tej pory 99% moich przodków to mieszkańcy Mazowsza. Robi się ciekawie. Pozdrawiam

Witam,

Potrzebuję tylko kilka informacji odnośnie z jakiej parafii pochodzili, w jakim byli wieku, jakiego stanu i co robili moi przodkowie. . Z góry dziękuję. Oto link:
http://szukajwarchiwach.pl/62/174/0/1/48/skan/full/q7tTnKz62lvVeR_VPUFnEg

Rok:1873
Akt:14
Nowożeńcy: Antoni Polczyński ...

To się nazywa refleks . Jeszcze raz bardzo dziękuję

Witam,

Potrzebuję wyłuskania najważniejszych informacji z aktu małżeństwa. Moja znajomość cyrylicy w tym względzie jest niewystarczająca. Z góry dziękuję wolontariuszom za poświęcony czas i dobrą wolę. Oto link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2&zs=1295d&sy=1888&kt=2&plik=017-020.jpg ...

Ma się rozumieć ;P. Mam jeszcze jedną prośbę. Jako, że nazwy miejscowości nic kompletnie mi nie dały, to czy ktoś mógłby zerknąć pod koniec aktu, czy nie ma zwyczajowej formułki w jakich parafiach dawano zapowiedzi?

Witam,

Potrzebuję tylko kilka informacji odnośnie z jakiej parafii pochodzili i co robili moi przodkowie. Resztę jestem sama w stanie ogarnąć. Z góry dziękuję. Oto link:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2&zs=0516d&sy=1895&kt=2&plik=32-33.jpg#zoom=1.5&x=1787&y=624

Rok:1895
Akt:33 ...

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego poniższego aktu aktu ślubu. Nowożeńcy to Florentyna Kluczek i Franciszek Mucha z miejscowości prawdopodobnie Chyżyny w parafii Latowicz.

http://www.fotosik.pl/zdjecie/073d6fdb5e5795ed

Z góry dziękuję

pozdrawiam,

Małgorzata Kołak

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego poniższego aktu aktu ślubu. Nowożeńcy to Feliks Policiński/Policzyński/Policzeński i Zofia Sopińska z miejscowości zapewne Ryczyca w parafii Oleksin.

z góry dziękuję

Pozdrawiam,

Małgorzata Kołak

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek ...

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego poniższego aktu aktu ślubu. Nowożeńcy to Marcin Bergiel i Józefa Rabińska z parafii Czerwonka (powiat węgrowski).

z góry dziękuję

pozdrawiam,

Małgorzata Kołak

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/d0d ... e9181.html

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego poniższego aktu urodzenia Teresy Boniewskiej z miejscowości Rzakta w parafii Glinianka.

z góry dziękuję

pozdrawiam,

Małgorzata Kołak

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 25960.html

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego poniższego aktu aktu ślubu. Nowożeńcy to Leon Kluczek i Zuzanna Całka z miejscowości Chyżyny w parafii Latowicz.

z góry dziękuję

pozdrawiam,

Małgorzata Kołak

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/7e8 ... 8ea84.html

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego poniższego aktu aktu ślubu. Nowożeńcy to Leon Kluczek i Zuzanna Całka z miejscowości Chyżyny.

z góry dziękuję

pozdrawiam,

Małgorzata Kołak
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e25 ... 27a5d.html

Moi drodzy dziękuję za uwagi i na swoją obronę powiem, że kiedy przyszło do indeksowania Kałuszyna to się załamałam. Mimo iż na studiach miałam zajęcia z historii Żydów, to jednak nic o imionach nie było. ,,Imiona przez polskich Żydów używane" to pomoc niewdzięczna, bo dużo tam bałaganu, a poza tym ...

Szanowni Państwo,

Poniżej zamieszczam indeks imion żydowskich opracowany przeze mnie na podstawie:
- wiekowego opracowania pod tytułem ,,Imiona przez Żydów polskich używane'', zebrał i ułożył w dwóch językach Jakub Rothwand, Warszawa 1866 - praktyki własnej, którą opieram o indeksację XIX ...