Czy widziałeś archiwa Legii Honorowej syna i wnuka Louisa BRZUMENSKA (BRZUMIENSKI)
Napisz "BRZUMIENSKI" w polu "Patronyme"

http://www2.culture.gouv.fr/public/mist ... 4%24%2534P

rodzice są francuski
Emma Zmarł 1890 roku w Warszawa
Dziękuję
Mathilda

Salut,

 S'il vous plaît aider dans la traduction de l'acte de baptême Julia DUFEUTRELLE Emma,
198.jpg 788 - http://szukajwarchiwach.pl/72/1217/0/-/ ... 1/20/#tab2

Vôtre

Mathilda

Salut,

s'il vous plaît, le texte de certificat de mariage Traduire Suivant Zdanowicz & DYDONSKA
(310.jpg 598/14)

[URL] http://szukajwarchiwach.pl/72/160/0/-/32/str/1/31/ # tab2 [/ url]
Votre
Mathilda

DEMANDER UNE traduction du mariage de la langue. Russie

La recherche de personnes, les familles
Caroline recherche de frères Anthony

Joseph PIOTRUSZYNSKI PIETRUSZYNSKI
sa femme Francis BAUER
leurs enfants
Anthony PIETRUSZYNSKI né. Lviv 1809
Les déserteurs de l'armée autrichienne en Ukraine;
Il a rejoint l'armée polonaise en 1830, a dû fuir:
Puis, à ...

Babcia_Ela pisze: Bienvenue et S'il Vous Plait Verifier sont Peut être de Elle nom le Tyszka

Tyszka, Victor 23 ans sous-lieutenant
Le lieutenant Victor Tyszka 23 années

witaj Bogulaw
Bardzo dziękuje za przetłumaczenie
+++
Pozdrawiam
Matylda

Dans les archives de ma ville, il y des dossiers sur les polonais réfugiers politiques des années 1830 à 1860 environ ayant passés de France en Angleterre. Ce sont en général des hommes seuls (Soldats), il n'y a pas de famille.
Si ça interresse quelqu'un....
Mathilda.

bardzo dziękuję! Boguslaw
Merci beaucoup
Mathilda

En France

o Jan
o Jan STRYCZYNSKI de Gostyn
2.
o Michal STRYCZYNSKI & Joséfa KOLODZIEJ
o Stanislawa STRYCZYNSKI & Tadeus OLEJNICZAK

Regarde GAWOR(Annuaire pages blanches)
(62)->Gawor Thadée
(62)->Gawor Zenon
Gawor Ladislava (69)

Tj. w dniu, że szukacie

Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego na język polski
Z góry bardzo, bardzo dziękuję!

-------------------------------------------------- ------------------------------

Contacter le Centre des archives de Nantes:
archives.cadn @ diplomatie.gouv.fr