Witam
Czy ktoś pomógłby mi przetłumaczyć umowę przedmałżeńską bo coś nie mogę dać sobie z nią rady
z góry dziękuję
https://www.fotosik.pl/zarzadzaj-albumami/album/2548651

jeszcze raz wstawiam może teraz uda się otworzyć
https://www.fotosik.pl/zdjecie/b3a6f6441c26b60e
https://www.fotosik.pl ...

Witam
Czy ktoś pomógłby mi przetłumaczyć umowę przedmałżeńską bo coś nie mogę dać sobie z nią rady
z góry dziękuję
https://www.fotosik.pl/zarzadzaj-albumami/album/2548651

Witam !
Chciałabym prosić o pomoc w tłumaczeniu aktów, gdyż sama nie daję rady, moja znajomość rosyjskiego jest bardzo znikoma. Jak na razie to błądzę w poszukiwaniach przodków, ale ostatnio udało mi się dotrzeć do aktu urodzenia mojego dziadka i aktu ślubu pradziadów i bez przetłumaczenia tych ...

sory nie wiedziałam że trzeba zakładać swój temat
Agnieszka

Witam wszystkich!
Chciałabym prosić o pomoc jestem początkująca i nie wiem od czego teraz zacząć. Mianowicie poszukuję informacji o Władysławie Sobiech i jego żonie Stanisławie zd. Nowakowska parafia Skrwilno. Wiem że mieszkali w miejscowości Kaleje, ustaliłam wśród rodziny najstarszą znaną datę ...

Dziękuję pani Halino! :D :D
Zupełnie nie wiem dlaczego nie mogłam znaleźć tej miejscowości.
Ja dopiero zaczynam, więc długa droga przedemną. Jak do tej pory to mam niewiel bo tylko daty urodzeń mojej babci i jej rodzeństwa a rozpiętość jest 1911-1930, a preadziadków znam tylko imiona więc :?:
Ale ...

Witam jestem nowa i pewnie piszę na złym forum, ale tu znalazłam wzmiankę o parafii Skwilno. Może ktoś wie, w jakim archiwum mogę szukać akt metrykalnych tej parafii, ponieważ w bazie PRADZIAD nie znajduję.

Aga