Witam

Mam jeszcze jedną uwagę – mormoni po zrobieniu mikrofilmów zobowiązali się pozostawić jedną kopię w miejscowym archiwum (tzn. w archiwum pod jakie podlegała dana miejscowość). Trzeba zorientować się pod jakie archiwum może podlegać dana miejscowość.

Pozdrawiam.

Michał Artur

Witam

W tym przypadku duże znaczenie ma to, jaka miejscowości Pana interesuje i gdzie ona się znajdowała (tzn. chodzi o dawną przynależność administracyjną).

Istnieje kilka pozycji:

1. „Urzędowe nazwy miejscowości i obiektów fizjograficznych” – wielotomowa seria, podzielona na województwa i ...

Witam

Jeżeli chodzi o księgi metrykalne mikrofilmowane przez mormonów to proszę skorzystać z poniższego linku i wpisać w okienko nazwę miejscowości.

http://www.familysearch.org/Eng/Library ... umns=*,0,0

Michał Artur

Witam

"Marasmus senitis" w dosłownym tłumaczeniu oznacza "starczy zanik sił". Można przyjąć, że osoba zmarła z przyczyn naturalnych będąc w podeszłym wieku.

Pozdrawiam

Michał Artur

Dziękuje za pomoc.

Chciałbym dowiedzieć się, z jakich słowników Panowie korzystali - sam chętnie nabyłbym te pozycje.

Pozdrawiam.

Michał Artur

Witam serdecznie!

Zajmuje się tworzeniem bazy danych w programie Exel z ksiąg metrykalnych mojej parafii - Słupii Jędrzejowskiej - z końca XVIII i początków XIX wieku. Podczas wpisywania napotkałem nazwy zawodów, tłumaczenia których nie mogę odnaleść w żadnym ze słowników. Oto one:

Pedissequo ...

Witam wszystkich.
Bardzo dziękuje za sugestie, uwagi i słowa wsparcia :D . Oczywiście, jeżeli znajdę księgi niezwłocznie o tym napisze. Jeśli chodzi o Michałowskich to niemal wszystkie materiały zgromadzone przez Jakuba Michałowskiego – pamiętnikarza i bibliofila znajdują się w bibliotece PAN w ...

Witam Państwa serdecznie. Pracuję nad monografią miejscowości Słupia Jędrzejowska i mam problem z odszukaniem ksiąg metrykalnych z parafii o tej samej nazwie z lat 1675-1776. Wiem, ze takowe istnieją – pisał o nich ks. Jan Wiśniewski w swym „Historycznym opisie kościołów, miast, zabytków i pamiątek ...