Bardzo proszę o tłumaczenie:
Jan Kwiecień, Antonina Stępień, par. Goleniowy, 1880, akt 4
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 0ce6ff5d04
Dziękuję i pozdrawiam
Olga
Znaleziono 35 wyników
- pn 13 lis 2023, 19:34
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: OK Akt śubu, Goleniowy, Jan Kwiecień, Antonina Stępień, 1880
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 187
- wt 09 sie 2022, 14:03
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o tłumaczenie: Rodaki par. Chechło 1880r akt nr39
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 210
- wt 09 sie 2022, 12:45
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o tłumaczenie: Rodaki par. Chechło 1880r akt nr39
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 210
- wt 09 sie 2022, 11:35
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Prośba o tłumaczenie: Rodaki par. Chechło 1880r akt nr39
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 210
Prośba o tłumaczenie: Rodaki par. Chechło 1880r akt nr39
Witam serdecznie
Mam ogromną prośbę o przetłumaczenie najistotniejszych danych ( nazwiska oraz miejscowości ur. obojga młodych).
M. 1880 akt. 39 Tomasz Snopek i Marianna Michalczyk
Jestem z pokolenia, które nigdy nie uczyło się rosyjskiego i to dla mnie duże utrudnienie 🙂
Poniżej link:
https ...
Mam ogromną prośbę o przetłumaczenie najistotniejszych danych ( nazwiska oraz miejscowości ur. obojga młodych).
M. 1880 akt. 39 Tomasz Snopek i Marianna Michalczyk
Jestem z pokolenia, które nigdy nie uczyło się rosyjskiego i to dla mnie duże utrudnienie 🙂
Poniżej link:
https ...
- ndz 14 wrz 2014, 17:15
- Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
- Temat: Goleniowy (Szczekociny) wieś Sprowa
- Odpowiedzi: 9
- Odsłony: 1194
Re: Famiily search a parafia
Witam, indeksuję parafię Goleniowy dla Geneteki i (przesłane do dziś lata 1814-1867). W Kielcach znajdowały się wyłącznie akta do roku 1867 późniejszych należy szukać w arch w Częstochowie. Daj znać o jakich Malickich chodzi bo faktycznie nazwisko to pojawia się wielokrotnie.
olga
olga
- sob 30 sie 2014, 11:38
- Forum: Inicjatywy genealogiczne
- Temat: ZoSIA (NAC) i "szukajwarchiwach.pl "
- Odpowiedzi: 1927
- Odsłony: 578245
- pt 29 sie 2014, 21:23
- Forum: Inicjatywy genealogiczne
- Temat: ZoSIA (NAC) i "szukajwarchiwach.pl "
- Odpowiedzi: 1927
- Odsłony: 578245
- czw 21 sie 2014, 14:15
- Forum: Poszukuję zasobów, informacji
- Temat: Księgi metrykalne parafii Czarnca.
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 663
Księgi metrykalne parafii Czarnca.
Cześć,
Przemek, w GenBazie są zamieszczone zdjęcia
olga
Przemek, w GenBazie są zamieszczone zdjęcia
olga
- pn 18 sie 2014, 16:00
- Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
- Temat: Geneteka - zasoby w trakcie indeksacji
- Odpowiedzi: 130
- Odsłony: 71293
Re: Geneteka-zasoby w trakcie indeksacji
WaldemarChorążewicz pisze: Na wasze pytania powinny odpowiedzieć osoby ,które odpowiadają za ten
chaos i bałagan ,a nie ja.
Wybacz Waldemarze, ale moim zdaniem masz swój udział w tym "chaosie i bałaganie". Narobiłeś niepotrzebnego zamieszania swoimi wypowiedziami i propozycjami.
olga
- pn 18 sie 2014, 14:14
- Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
- Temat: Geneteka - zasoby w trakcie indeksacji
- Odpowiedzi: 130
- Odsłony: 71293
Re: Geneteka-zasoby w trakcie indeksacji
Osoby ,które zgłosiły się do wykonywania tych zadań ,moim zdaniem,gwarantują to swoim doświadczeniem życiowym,kulturą osobistą i kompetencjami.
Osobiście będę starał się pomóc tym osobom w wypełnianiu tych ciężkich zadań.
Zabrzmialo jakby decyzja zostala juz podjeta. Czyzby?
Swietogen ze ...
- ndz 17 sie 2014, 19:24
- Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
- Temat: Geneteka - zasoby w trakcie indeksacji
- Odpowiedzi: 130
- Odsłony: 71293
Geneteka-zasoby w trakcie indeksacji
Witam,
indeksuję jedną z parafii i mam rozterkę; ostatni mój mail z dołączonymi danymi pozostał bez odpowiedzi nie tylko na mojej poczcie ale również w genetece. Indeksy nie zostały dodane do zbioru. Czy wysyłać kolejne indeksy czy też nastąpiła jakaś przerwa w dodawaniu indeksów w dotychczasowej ...
indeksuję jedną z parafii i mam rozterkę; ostatni mój mail z dołączonymi danymi pozostał bez odpowiedzi nie tylko na mojej poczcie ale również w genetece. Indeksy nie zostały dodane do zbioru. Czy wysyłać kolejne indeksy czy też nastąpiła jakaś przerwa w dodawaniu indeksów w dotychczasowej ...
- pt 24 sty 2014, 16:35
- Forum: Poszukuję osób, rodzin
- Temat: Wierzbiccy ze Słupii Jędrzejowskiej lub tamtych okolic
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 1541
- pt 24 sty 2014, 10:05
- Forum: Poszukuję osób, rodzin
- Temat: Wierzbiccy ze Słupii Jędrzejowskiej lub tamtych okolic
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 1541
Czy ma ktoś informację o osobach mieszkających w Sprowie kto tam mógł mieszkać. Babcia mówiła, że mieli oni stawy a w Słupii nie ma stawów hodowlanych tylko najbliższe są w Sprowie
Sprowa należy do parafii Goleniowy, dla której mam skany aktów za lata 1810-1867;
bartek1256, wystarczyło sprawdzić ...
Sprowa należy do parafii Goleniowy, dla której mam skany aktów za lata 1810-1867;
bartek1256, wystarczyło sprawdzić ...
- śr 15 sty 2014, 16:09
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Szukam metryki ślubu P.Kołodziejski i J.Skowrońska przed1859
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 635
Re: Szukam metryki ślubu P.Kołodziejski i J.Skowrońska przed
Witam,
trzeba będzie zataczać koła po sąsiednich parafiach. Ja też tak szukałam 3xpradziadka, myśląc, że go przeoczyłam. I nic. Zaglądałam do kolejnej parafii, a tu dzieci a dzieci mieli ci moi 4xpradziadkowie. Zgłaszali tam. Dlaczego ? Nie wiem?
Gienia.
Mam takie same spostrzeżenia, należy ...
trzeba będzie zataczać koła po sąsiednich parafiach. Ja też tak szukałam 3xpradziadka, myśląc, że go przeoczyłam. I nic. Zaglądałam do kolejnej parafii, a tu dzieci a dzieci mieli ci moi 4xpradziadkowie. Zgłaszali tam. Dlaczego ? Nie wiem?
Gienia.
Mam takie same spostrzeżenia, należy ...
- wt 14 sty 2014, 21:25
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Rodzeństwo cioteczne na ślubnym kobiercu???
- Odpowiedzi: 46
- Odsłony: 4023
Re: Rodzeństwo cioteczne na ślubnym kobiercu???
mała, duża różnica żadna formalnie
jaka jest podstawa (niech będzie ten 1922) by urzędnik SC zakwestionował to co młodzi podali jako fakt? nie merytoryczna a na jakiej podstawie mógł odmówić spisania ASC z danymi podanymi?
toż unieważnienia małżeństw własnie z powodu przeszkód, nie zaś zapisanych w ...
jaka jest podstawa (niech będzie ten 1922) by urzędnik SC zakwestionował to co młodzi podali jako fakt? nie merytoryczna a na jakiej podstawie mógł odmówić spisania ASC z danymi podanymi?
toż unieważnienia małżeństw własnie z powodu przeszkód, nie zaś zapisanych w ...