Dziękuję za wskazanie innych miejscowości, poszukam.

Sylwia

Dzień dobry,

drodzy, próbuję odszukać miejsce pochówku mojej prababci Julii Bajszczak zd. Szczeblewskiej. Wiem, że zmarła około 1947 roku na gruźlicę, a przed śmiercią mieszkała w Bielinku koło Szczecina. Wiem, że obecnie w granicach Szczecina znajduje się szpital chorób płuc Zdunowo, ale nigdzie ...

Dzień dobry,

serdecznie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 316. Link do dokumentu: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 364&y=1891

Dziękuję za pomoc,

Sylwia Goszczyńska

Serdecznie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 21 https://szukajwarchiwach.pl/58/176/0/1/ ... rBDsDTgH7w

Pozdrawiam,

Sylwia Goszczyńska

W Genetece znalazłam akt urodzenia Janiny Bojszczak (Warszawa, 1902 rok, akt nr 1433). W rzeczywistość nazwisko brzmi Bajszczak (mimo że w metryce jest zapisane w taki sposób, że łatwo się pomylić i literę "a" odczytać jako "o"). Na potwierdzenie- reszta dzieci tych samych rodziców nosi nazwisko ...

Dziękuję za informację. Prawdopodobnie nie ma już czego szukać.

Pozdrawiam, Sylwia Bajszczak

Niestety nie znalazłam nic. Dlatego właśnie zastanawiam się, czy np. groby z tego okresu jeszcze istnieją? A może przez wzgląd na chorobę zakaźną zmarłych ze szpitala chowano gdzie indziej? Nie mam zupełnie rozeznania jak postępowało się w tamtych czasach.

Pragnę Państwa zapytać, na którym cmentarzu mogła zostać pochowana osoba zmarła w szpitalu w Szczecinie w sierpniu 1947 roku? Pochodzę z innego miasta i nie mam nawet pomysłu w jaki sposób mogę odszukać grób mojej krewnej. Za wszystkie odpowiedzi, wskazówki i rady z góry dziękuję.

Pozdrawiam ...

Kolejny skan, którego nie mogę odczytać. Proszę o pomoc. http://szukajwarchiwach.pl/skan/widok/9 ... 0BzXBk1EA/
Chodzi mi o akt nr 19.

Jeszcze raz dziękuję bardzo Pani za pomoc

Proszę jeszcze raz o pomoc. Chodzi o przetłumaczenie aktu zgonu nr 459. Podaję link http://szukajwarchiwach.pl/skan/widok/G ... Gj31zX35g/

Sylwia Bajszczak

Nie wiem, jak Pani dziękować, bardzo mi Pani pomogła. Oby więcej tak uczynnych ludzi.
Serdecznie pozdrawiam, Sylwia Bajszczak

Podaję link do aktu urodzenia nr 489 http://szukajwarchiwach.pl/skan/widok/1 ... x1l6Bmc-A/
Serdecznie proszę o pomoc.

Barbara Janicka, urodzona około 1846, zmarła 4 marca 1886. Żona Franciszka Berentowicza. Pochowana została w Wyśmierzycach, koło Białobrzegów radomskich, prawdopodobnie tam też mieszkała.