Znaleziono 368 wyników

autor: jackun
śr 08 mar 2017, 12:52
Forum: Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
Temat: DG II - prośba o pomoc
Odpowiedzi: 35
Odsłony: 47948

W programie DGII można wydrukować/wyeksportować do pliku *.pdf lub *.doc wszystkie osoby zapisane w bazie. Na każdej stronie zostaną wydrukowane wybrane informacje o jednej osobie. Trzeba wybrać z menu Raporty i zestawienia pozycję Wszystkie osoby.

Oprócz tego dla każdej wybranej osoby można ...
autor: jackun
śr 09 lis 2016, 22:41
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka
Odpowiedzi: 715
Odsłony: 151541

Uprzejmie proszę o poprawienie danych w indeksie do metryki urodzenia z roku 1812 z parafii Kaszewy Kościelne (ŁD). Zdjęcie nr 003, miejscowość Szczyt. Zgładzającym był Adam Myszkowski, ale nie był on ojcem dziecka - w metryce wyraźnie jest napisane, że dziecko urodziła Katarzyna Wojtkówna z ...
autor: jackun
czw 28 lip 2016, 11:34
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Kalendarz juliański czy gregoriański?
Odpowiedzi: 140
Odsłony: 11992

A przesłanką na rzecz takiego przekonania są spotykane czasami ASC parafii rzymskokatolickich, w których jeśli wbrew ówczesnemu prawu występują pojedyncze daty, to są to daty gregoriańskie.


W swojej praktyce indeksacyjnej spotkałem przypadki, gdzie było odwrotnie, choć zgadzam się, że są to ...
autor: jackun
czw 14 lip 2016, 16:32
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Status społeczny osoby.
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 959

Re: Status społeczny osoby.

Trochę światła może rzuci poniższa opinia prof. Dworzaczka

"Wiejscy plebani przeważnie nie byli szlachtą, toteż często nie
znali dobrze genealogicznych stosunków swych
szlacheckich parafian, przekręcali nazwiska i piastowane
urzędy. Nie umieli odróżnić tych, którzy z prawa należeli do ...
autor: jackun
wt 03 maja 2016, 23:22
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Która metryka bardziej wiarygodna?
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 943

Re: Która metryka bardziej wiarygodna?

Rozumiem, że fraza "z Józefa i Agnieszki z Korbeckich" dotyczy rodziców zmarłej osoby. Korbecka to nazwisko rodowe matki. A jak nazywał się Józef, czyli ojciec? Czy jest możliwe, że nazywał się Woźnicki?

Pozdrawiam - jackun

Witam,

Jedna z moich pra wychodzi za mąż jako Agnieszka Woźnicka, ale w ...
autor: jackun
sob 23 kwie 2016, 12:32
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko
Odpowiedzi: 2286
Odsłony: 318801

Nie spotkałem się z tą formą imienia Dominik. Jedynie z formą Domin.

Dunin to nazwisko szlacheckie (h. Łabędź, Boniecki, tom V, s.90). Być może w tym kontekście zostało wymienione w akcie?

Pozdrawiam, Jackun

Witam,
nie wiem czy to odpowiedni wątek na moje pytanie, ale dotyczy poprawności ...
autor: jackun
pt 15 sty 2016, 23:05
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka
Odpowiedzi: 715
Odsłony: 151541

W akcie zgonu zapisano, że zmarła Barbara Berłowska, żona Leona Berłowskiego, córka Józef Lewickiego i Karoliny z Anszpergerów - co jest w pełni zgodne z zapisem w genetece.

Pozdrawiam - jackun



Bełchatów- Grocholice akt zgony 76 z roku 1860
zmarłaBarbara z domu Anszperger

http://metryki ...
autor: jackun
wt 15 gru 2015, 13:31
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko
Odpowiedzi: 2286
Odsłony: 318801

To może jeszcze jeden argument: po co na nazwiskiem postawiono zarówno kreskę jak i kropkę?

Pozdrawiam - jackun


Rada, radą ale odczytuję tak jak Hanna -Iwona
Szczerniewska.
Przykład imienia Seba st ian jest mało precyzyjny, ale w zapisie zawa rt e jest podobny układ liter -st- -rt-
Moja rada ...
autor: jackun
wt 15 gru 2015, 12:34
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko
Odpowiedzi: 2286
Odsłony: 318801

Radzę raz jeszcze obejrzeć obraz metryki i zobaczyć, jak piszący metrykę pisał literę r oraz jak zapisał literę s w imieniu Sebastyan.

Pozdrawiam - jackun

Hanna_Iwona pisze:Witaj Artur

Tutaj jest jasno i wyraźnie napisane z Joanny z Szczerniewskich.

Pozdrawiam
Hanna-Iwona
autor: jackun
ndz 13 gru 2015, 17:25
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko
Odpowiedzi: 2286
Odsłony: 318801

Według mnie - Szcześniewska

Witam,

Kolejna prośba o rozczytanie nazwiska tym razem matki panny młodej
akt 3( ładnie i czytelnie ale pewności nie mam)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=0173d&sy=1849&kt=2&plik=02-03.jpg#zoom=2.25&x=2133&y=324

Pozdrawiam,

Artur Godlewski
autor: jackun
ndz 29 lis 2015, 19:37
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt zgonu, Zaboklicka Marianna - par. Korytnica, 1900r.
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 212

Re: Akt zgonu, Zaboklicka Marianna - par. Korytnica, 1900r.

nr 70. Kruszew. Marianna Zaboklicka
Działo się we wsi Korytnica 1/14 lipca 1900 roku o godzinie 9 rano.
Stawili się Jan Zaboklicki, lat 60, i Aleksander Komorowski, lat 26, obaj pomniejszy właściciele ze wsi Kruszew, i oświadczyli, że we wsi Kruszew zmarła wczoraj o godzinie 4 popołudniu Marianna ...
autor: jackun
ndz 29 lis 2015, 19:19
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: OK - Akt ślubu, Zaboklicki i Skolmowska-par.Korytnica,1897r.
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 533

Re: Akt ślubu, Zaboklicki i Wielądek - par. Korytnica, 1897r

Nr 28. Zalesie i Decie
Działo się we wsi Korytnica 12/24 lutego 1897 roku o godzinie 4 popołudniu.
Wiadomo czynimy, iż w obecności świadków Tomasza Safiańskiego ze wsi Zalesie, lat 24, i Józefa Zaboklickiego ze wsi Decie, lat 27, obydwu pomniejszych (ros. мелких) właścicieli, zostało dziś zawarte ...
autor: jackun
pn 09 lis 2015, 11:59
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 283

Re: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu

Nr 7 Popielawy. Bańkowski Jan z Agnieszką Szewczyk

Działo się we wsi Łaznów 4/16 lutego 1873 roku o godz. 3 popołudniu.
Czynimy wiadomo, że w obecności świadków Wojciecha Peca, lat 48, i Józefa Matysika, lat 36, obydwu służących zamieszkałych w Popielawach, zostało dziś zawarte religijne małżeństwo ...
autor: jackun
ndz 08 lis 2015, 15:24
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...
Odpowiedzi: 1799
Odsłony: 324083

Problem tylko w tym, że wyszukiwarka geneteki nie wyszukuje nazwisk w polu z uwagami. Dlatego odszedłbym w tym przypadku od 'prostej' zasady i umieścił nazwiska Grunbaum i Grunstein w kolumnie G lub H. (Inaczej metryka będzie 'martwa' w kontekście możliowości jej odnaleznienia za pomocą wyszukiwarki ...
autor: jackun
ndz 08 lis 2015, 11:55
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...
Odpowiedzi: 1799
Odsłony: 324083

Być może chodzi o żydowskie imię Hapa?

Mam dylemat - jakie to może być imię Haphie, indeksując jedną z parafii Nadbużańskiego Podlasia natrafiłąm na takie imię. Jedyne co przychodzi mi na myśl to Ahapia, rodzina raczej greko-katolicka, ale co któres dziecko chrzczone w rycie rzymskim.

pozdrawiam ...

Wyszukiwanie zaawansowane