M, Nr 44, Koło, 1906, Wątrobiński Antoni i Józefa Badowska (?) (ślub)


https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/2191276?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=7&_Jednostka_id_jednostki=2191276

Skan 127


Z góry dziękuję za okazaną pomoc.
Henryk Dąbrowski

U, Nr 14, Koło, 1905, Kazimierz Wątrobiński, 8 stycznia 1905, syn Jana


https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=2191255

skan nr 21

Podziwiam! Przecież na takim tycim ekranie, to praktycznie nic nie widać...

Barażewskich z pewnością znaleźć dużo łatwiej - też tak myślałem. Przeczesałem internet i nic... Po prostu nie ma ludzi o takim nazwisku.

Dąbrowscy to zupełnie co innego...

<t>Jestem zaskoczony ilością informacji. Rodziców Heleny znałem, ale rodzeństwa nie. Skąd adres Brudno 1045???<br/>
<br/>
Według szczątkowych danych zebranych od rodziny Ignacy i Helena mieli dzieci. I potomków tych dzieci szukam. Natomiast dziękuję za wskazanie Barażewskich. Możliwe, że ich ...

Czy w publikacji pojawia sie nazwisko Niedźwiecki?

Pozdrawiam
Henryk

Mam akt zgonu sporządzony w parafii św. Wojciecha dnia 28 lipca 1940 roku. Nr aktu 1287

Wyszukanie grobu, to rzeczywiście dobry pomysł. Czy są jakieś wyszukiwarki on-line grobów w Warszawie?

T: "Poszukuję rodziny w Warszawie"

Witam!

Wiem, że w Warszawie mieszka moja rodzina, ale nie wiem jak ją odnaleźć. Próbowałem pisać na Naszej Klasie, ale bez efektu.

Dokładniej, poszukuję potomków Ignacego Dąbrowskiego i Heleny Barażewskiej. Ignacy Dąbrowski urodził się w Kole (miasto ...

Witaj,
jeszcze raz bardzo, bardzo serdecznie dziękuję

Nie jestem w stanie wyrazić podziwu dla osób będących w stanie odcyfrowywać to strasznie nieczytelne, ręczne pismo w obcym języku!

pozdrawiam Henryk

Witam i dziękuję serdecznie! przytoczę cały tekst (dwa miejsca, niezbyt istotne, pozostają niejasne).


106.
Działo się w Warszawie w parafii Narodzenia NMP dnia 5/17 lutego tysiąc dziewięćsetnego roku, o godzinie siódmej wieczorem.

Wiadomo czynimy, że w obecności świadków Ignacego Barażewskiego ...

Witam!

Sporo udało mi się samemu przetłumaczyć, choć pismo jest strasznie nieczytelne, a mój rosyjski słabiutki.

Oto rezultat.


Tekst:

Состоялoc в Варшаве в Приход Рождества Пресвятой Богородицы в пятый (---) день февраля тысяча девятисотого года, в семь часов вечера.

Объявляет что в ...

Witam!

Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa Ignacy Dąbrowski i Helena Barażewska z 1900 roku.

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Henryk Dąbrowski

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 453e5.html

Proszę o sprawdzenie osoby Ludwik Kaczmarek cm. w Kołomyi. Z góry dziękuję!

Henryk

Średnia mówi niewiele. Można byłoby przyjąć, że w wieku XIX liczymy tylko ludzi, którzy dożyli 20 lat, zaś w XX tylko tych którzy dożyli 40 lat. Lub ustanawiamy sztywną granicę 18 lat, czyli liczymy zgony tych które uznajemy za dorosłe.

Gdyby wziąć pod uwagę liczbę aborcji, to średnia długość życia ...

Serdecznie dziękuję!

Grzegorzew - W latach niemieckiej okupacji nazwa miejscowości została zmieniona na Georgen...

Koło - Władze niemieckie po zakończeniu działań wojennych zmieniły nazwę miasta na Warthbrücken...

Pozdrawiam
Henryk