Witam

Duschnik, dnia 26. maja 1917
Komendant Erste Ersatz-Bataillon des Leib-Grenadier-Regiments Nr. 8 z Franfurt an der Oder, zgłosił że, muszkieter drugiej kompanni tego regimentu Vinzent Piechowski lat 22, w Fersnoy le Grand w szpitalu polowym, dnia 16, kwietnia 1917 roku, o 10:35 przed ...

Witam

Bogusławie strona na której znajdują się Twoje pliki nie jest bezpieczna. Chcąc powiększyć akt zostaję przekierowany na niechcianą stronę i mój antywirus blokuje atak na mój komputer. Wgraj proszę te skany na inną stronę i zmień linki w Twoim poście.

W trosce o bezpieczeństwo innych ...

jedi4 pisze: czw 05 mar 2026, 08:07 Akt 270
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 77&lang=pl
Proszę o informację czy jest wzmianka o żonie? Dziękuję

Witam

Meissner Adolf wdowiec po Katarzynie, urodzony w miejscowości Łysiec.

Witam,
po co szukać we Francji albo Niderlandach?

Skupmy sie najpierw na informacjach.

Gdzie się ten obraz znajduje? Możliwe, że znajduje się w okolicach w których powstał.

Jak wygląda sygnatura? Bardzo często po wglądzie w dokumenty okazuje się, że coś było błednie odczytane.

A na koniec ...

W takiej sytuacji porawna wersja to byłoby : Liebe Mutti, lieber Vatti, träumt nicht von mir. i tak jak Adrian napisał może to być „nie martwcie się, bo i tak nie możecie mi pomóc” lub „nie dręczcie się myślami o tym, co tu przechodzę”. Więźniowie nie mogli pisać o głodzie, torturach czy strachu ...

Witam

Zgadzam się z wypowiedzią Adriana. Nie znamy szerszego kontekstu w jakim się pojawiło to zdanie. Sam fakt, że zaczyna się z małej litery może sugerować wyrwanie tego z całości a to bardzo może zmienić znaczenie. Widoczny fragment i opis autorki sugerowałby mi, że ten syn na tyle poznał realia ...

Vulpes pisze: wt 24 lut 2026, 19:51 Sądząc po nazwisku malarz był prawdopodobnie Niemcem lub Holendrem (y umlaut lub jako ij);
Pozdrawiam,
Anna

Witam

Litera " ÿ " była zapisywana w ten sposób żeby jej nie pomylić z literą " g ". Prawidłowe jej odczytanie to jako zwykłe " y " lub " ij "

Witam

To trochę mało informacji. Napisz co wiesz o Janie i Feliksie Łazowskich. Gdzie mieszkali, w jakim przedzoiale czasu mogli się urodzić, kiedy zmarli lub w jakim przedziale czasowym. Nawet najmniejsza informacja jest ważna bo może prowadzić do odszukania właściwej osoby. Mamy blisko 14 tys ...

Witam

In dem Hygienischen Paket habe ich dir alles geschickt, was du von mir verlagst hast. Oryginał

In dein hygienisches Paket habe ich dir alles geschickt, was du von mir verlangt hast. Tak byłoby prawidłowo

W twojej paczce z przyborami higienicznymi wysłałam ci wszystko, o co mnie prosiłeś ...

starszy80 pisze: pn 23 lut 2026, 19:22No właśnie, ale to jest pytanie poboczne. Główne - jak to naprawić?

Twóje zgłoszenie już jest poprawione.

Najlepszym wyjściem byłoby zindeksowanie urodzeń z tego okresu ale widzę, że księga ich nie zawiera. Może któryś z administratorów Podkarpacia zauważy ten wątek...

Witam

Jako osoba która zindeksowała te materiały napisz do administratora chęć poprawy Twoich własnych indeksów i wyślij je ponownie w prawidłowych zakładkach. Mnie też się zdażyło, że zapomniałem zmienić zakładkę w arkuszu indeksacji i zgony były w urodzeniach (jeszcze przed wysłaniem sam się ...

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=1129&se=&sy=3515&kt=8&plik=013-016.jpg&x=0&y=1135&zoom=0.8300000000000001
Oraz adnotacje u Józefa Lisiaka. AM zawarł z Zofią i tyle rozczytałem.

związek z Zofią Kapturek (sorry nie znam terenu i nazwisk) dnia 2. stycznia 1948 Kalenia za 3/1948 ...

Witam

Nr.108
Kaltenberg, dnia 12 kwietnia 1915
Komendatura Królewskiego Pruskiego Rezerwowego Pułku Piechoty nr. 17 zgłosiła, że górnik Maciej Drzymała, żołnierz 6. komanii powyższego pułku, lat 38, wyznania katolickiego, zamieszkały w Kaltenberg Buschstraße 19, urodzony w Slocin Kreis Gratz, mąż ...

Lesiak99 pisze: pn 23 lut 2026, 13:49 A co do pierwszej adnotacji, to zmarł w maju 1950? Nie wiem czy to I, II czy V.

Jak dla mnie to maj ale może byc też luty. Pewności nabierzesz zamawiając odpis aktu zgonu nr. 77/1950 z Urzędu Stanu Cywilnego w Grójcu