Znaleziono 31 wyników

autor: gosiewski
sob 19 lip 2025, 06:49
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o odczytanie dokumentu j. polski
Odpowiedzi: 476
Odsłony: 63866

Prośba o rozczytanie kilka wyrazów...

Będę wdzięczny za pomoc w odczytaniu funkcji / urzędu / tytułu Antoniego Korwin Gąsiewskiego, autora listu zachowanego w Warszawskim Archiwum Radziwiłłów (AGAD AR, dz. V, sygn. 4035)

link do dokumentu:
- https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/28273783
bezp. link do treści listu ...
autor: gosiewski
ndz 06 kwie 2025, 21:57
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: dawne oznaczenia hipoteczne nieruchomości w Przasnyszu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 949

dawne oznaczenia hipoteczne nieruchomości w Przasnyszu

Po niespełna czterech latach, podczas których kilkukrotnie podejmowałem bezskuteczne niestety próby ustalenia obecnego oznaczenia adresowego znajdującej się w Przasnyszu nieruchomości opisywanej jako "pod nr 233 położonej", wobec braku postępów w sprawie, pozwalam sobie "podbić" moje ówczesne ...
autor: gosiewski
pt 14 mar 2025, 16:30
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: OK - akt zgonu: Klara Lewandowska, Krerowo 1910
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 109

OK - akt zgonu: Klara Lewandowska, Krerowo 1910

Uprzejma prośba o pomoc w odczytaniu i tłumaczeniu fragmentów aktu zgonu Klary Lewandowskiej w domu Frąckowiak, z którymi nie mogę sobie poradzić.

Akt nr 35
Krerowo, 12 październik 1910
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj
... Walenty Lewandowski zamieszkały w ...
autor: gosiewski
pt 14 mar 2025, 16:29
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: OK - akt zgonu: Antoni Lewandowski, Krerowo 1909
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 125

OK - akt zgonu: Antoni Lewandowski, Krerowo 1909

Uprzejma prośba o pomoc w odczytaniu i tłumaczeniu fragmentów aktu zgonu Antoniego Lewandowskiego, z którymi nie mogę sobie poradzić.

Akt nr 22
Krerowo, 4 września 1909
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj
... Walenty Lewandowski zamieszkały w Klingenburg (?)
i ...
autor: gosiewski
wt 11 mar 2025, 20:47
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt ślubu: Fryderyk Baehre Karolina Killian, Rybnik 1830 OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 95

Akt ślubu: Fryderyk Baehre Karolina Killian, Rybnik 1830 OK

Uprzejma prośba o pomoc w odczytaniu o przetłumaczeniu aktu ślubu nr 275 z roku 1830, zapisanego w księgach ASC Parafii Ewangelickiej w Rybniku (wersja cyfrowa ze strony https://siliusradicum.pl/).

16 maja
Fryderyk Baehre ze Szczejkowic
Karolina Killian córka Fryderyka Killiana

Link:
cz. 1 aktu ...
autor: gosiewski
sob 28 wrz 2024, 14:29
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: akt chrztu - Artur Mijakowski (1895)
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 150

akt chrztu - Artur Mijakowski (1895)

Pięknie dziękuję!

Jan Paweł Gosiewski / Poznań
www.gosiewski.eu
autor: gosiewski
pt 27 wrz 2024, 15:40
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: akt chrztu - Artur Mijakowski (1895)
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 150

akt chrztu - Artur Mijakowski (1895)

Będę zobowiązany za pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu aktu chrztu (nr 49) Artura Bohdana Mijakowskiego, syna Rudolfa i Julianny z domu Wernik, urodzonego we wsi Głowina (parafia Sobowo) 9 października (?) 1895 r. Szczególnie zależy mi na ustaleniu zajęcia / zawodu / stanu społecznego ojca dziecka ...
autor: gosiewski
pn 06 gru 2021, 17:24
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Urzędnicy I. Rzeczypospolitej Spisy
Odpowiedzi: 570
Odsłony: 167427

Re: Snarski Starosta zaborowski

Pięknie dziękuję za odpowiedź. Błędnie przyjąłem, że skoro jest on odnotowany w wykazie urzędników województwa trockiego p. Minakowskiego (wielcy.pl), to z pewnością będzie i w tym. Szukam zatem dalej.

Pozdrawiam,
Jan Paweł Gosiewski / Poznań
autor: gosiewski
ndz 05 gru 2021, 20:14
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Urzędnicy I. Rzeczypospolitej Spisy
Odpowiedzi: 570
Odsłony: 167427

Re: Snarski Starosta zaborowski

W spisie urzędników województwa trockiego odnotowany został Antoni Gosiewski, komornik powiatu kowieńskiego (co najmniej w latach 1778-1788). Byłbym wdzięczny za informację o tym zapisie, a także za potwierdzenie, czy poprawne są moje ustalenia, że urząd ten przed 1778 pełnił Kazimierza Eymont, a po ...
autor: gosiewski
wt 23 lis 2021, 18:55
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Rejestr podymnego województwo trockie 1690
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 1281

Pięknie dziękuję za szybką odpowiedź i pomoc!
autor: gosiewski
wt 23 lis 2021, 16:15
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Rejestr podymnego województwo trockie 1690
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 1281

Wg googlebooks na stronach 99-100 we wspomnianej w tytule wątku książce podano informację na temat Jana Franciszka Gosiewskiego (przypisy o numerach: 79, 91 i 94). Niestety nie jest tam dostępna pełna interesująca mnie treść: będę zobowiązany za wsparcie ze strony kogoś dysponującego tą publikacją ...
autor: gosiewski
sob 09 paź 2021, 18:19
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: "Album armorum nobilium (...)"
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 910

Bardzo dziękuję za podpowiedź. Zlokalizowałem ją też w wersji klasycznej w czytelniach specjalistycznych w Bibliotece Raczyńskich i w Bibliotece UAM, tylko od kilku tygodni nie mam okazji się tam wybrać, stąd moje pytanie, czy może ktoś ma ją na półce w domu. Natomiast faktycznie skorzystanie z ...
autor: gosiewski
sob 09 paź 2021, 09:33
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: "Album armorum nobilium (...)"
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 910

"Album armorum nobilium (...)"

Czy posiada ktoś może książkę p. prof. Barbary Trelińskiej Album armorum nobilium Regni Poloniae XV-XVIII saec. Herby nobilitacji i indygenatów XV-XVIII w. ? W GoogleBooks znajduję informację, że na stronie 611 wspomniano o moim przodku Antonim Marcinie Gosiewskim . Będę wdzięczny za sprawdzenie ...
autor: gosiewski
wt 03 sie 2021, 19:49
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: dawne oznaczenia hipoteczne nieruchomości w Przasnyszu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 949

dawne oznaczenia hipoteczne nieruchomości w Przasnyszu

W toku moich poszukiwań genealogicznych udało mi się dotrzeć do informacji dotyczącej mojego 4xpradziadka Józefata Gosiewskiego , wskazującej, że był właścicielem "nieruchomości w m[ieście] Przasnyszu pod nr 233 położonej" oraz że po jego śmierci w Sądzie Pokoju w Przasnyszu przeprowadzone zostało ...
autor: gosiewski
śr 14 kwie 2021, 21:21
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Vilniaus namai archyvu fonduose
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 747

Vilniaus namai archyvu fonduose

Udało mi się zakupić tą książkę bezpośrednio w wydawnictwie, także gdyby kogoś interesował jakiś jej fragment, to służę pomocą.

Pozdrawiam,
Jan Paweł Gosiewski / Poznań
www.gosiewski.eu

Wyszukiwanie zaawansowane