Znaleziono 28 wyników

autor: joannask
wt 05 mar 2019, 10:46
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Sieradz więzienie 1854-56
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 571

Sieradz więzienie 1854-56

Witam, czy sa źródła dotyczące więzienia w Sieradzu w latach 1854-1856?Gdzie szukać informacji w sprawie uwięzienia Józefa Niedzielskiego zamieszkałego w Kobylejłące, powiat włocławski ? W genetece znalazłam jego akt zgonu w więzieniu w Sieradzu 26.06.1856. 24.09.1854 urodził mu się syn. Czyli ...
autor: joannask
pn 22 lut 2016, 07:27
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Państwowe w Płocku
Odpowiedzi: 259
Odsłony: 129597

2 akty z AP Płock

Zwracam sie z serdeczną prośbą o zdjęcia 2 aktów z AP w Płocku:
1. Paweł Komm akt urodzenia 1874, parafia rz-kat w Płocku, nr aktu 229
2. Katarzyna Komm Kurowo , akt urodzenia 1831, nr 50

Joanna Skowron-Szalich
joannask@tlen.pl
autor: joannask
pn 15 gru 2014, 15:50
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 163

Bardzo dziękuję za tłumaczenie
autor: joannask
pn 15 gru 2014, 10:13
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 163

Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia

https://plus.google.com/u/0/11217006846 ... 8579056269
autor: joannask
pn 15 gru 2014, 09:18
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Dom Podrzutków w Warszawie
Odpowiedzi: 248
Odsłony: 26978

Bardzo dziękuję za tak wiele informacji. Niestety w spisie z 1876 brak mojego Karola Komm (w akcie ślubu zapisano, że był synem Katarzyny Komm, wychowankiem Szpitala). A kolejnych roczników akurat nie ma w szukajwarchiwach...

Ps - w 1874 znalazłam chrzest Pawła, syna Katarzyny Komm i ojca NN, też ...
autor: joannask
ndz 14 gru 2014, 18:41
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Dom Podrzutków w Warszawie
Odpowiedzi: 248
Odsłony: 26978

Dom Podrzutków Szpitala Dzieciątka Jezus

Witam, szukam informacji na temat pra-pradziadka męża ur. 1876, wychowanka domu Boduena Szpitala Dzieciątka Jezus. Na temat samego Domu Podrzutków (tak to wtedy nazywano) znalazłam publikację w bibliotece cyfrowej - Ludwik Paprocki "Opieka nad dziećmi opuszczonemi i dom podrzutków w Warszawie ...
autor: joannask
ndz 30 lis 2014, 15:06
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o tłumaczenie aktu ślubu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 381

Serdecznie dziękuję.
autor: joannask
ndz 30 lis 2014, 10:07
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o tłumaczenie aktu ślubu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 381

Prośba o tłumaczenie aktu ślubu

Prosze o pomoc w tłumaczeniu aktu nr 3 (Komm/Siemiątkowska)
https://plus.google.com/u/0/photos/112170068468579056269/albums/5903899175410799537/6087421409535225090?authkey=CLbRzbOPwZW0rgE&pid=6087421409535225090&oid=112170068468579056269
Szczególnie interesują mnie informacje na temat pana młodego i ...
autor: joannask
wt 05 sie 2014, 10:10
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Prosze o pomoc w tłumaczeniu fragmentów aktu zgoonu
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 320

Panie Romanie - wielkie dzięki!
autor: joannask
ndz 03 sie 2014, 17:55
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Prosze o pomoc w tłumaczeniu fragmentów aktu zgoonu
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 320

Pani Beato! Jest Pani jak zwykle nieoceniona! Dziękuję bardzo i pozdrawiam.
autor: joannask
sob 02 sie 2014, 13:59
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Prosze o pomoc w tłumaczeniu fragmentów aktu zgoonu
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 320

Prawdopodobnie z poprzednich linków zdjęcia się nie otwierają

https://plus.google.com/112170068468579056269/posts/9mq4jivseqQ?hl=pl&pid=6042935626962173010&oid=112170068468579056269

https://plus.google.com/112170068468579056269/posts/AJwzM7JoMX9?hl=pl&pid=6042935333752015842&oid ...
autor: joannask
sob 02 sie 2014, 08:19
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Prosze o pomoc w tłumaczeniu fragmentów aktu zgoonu
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 320

Prosze o pomoc w tłumaczeniu fragmentów aktu zgoonu

Prosze o pomoc w tłumczeniu fragmentów aktu zgonu mojego pra-pradziadka.

https://plus.google.com/u/0/photos?pid=6042847554204577442&oid=112170068468579056269&authkey=CLbRzbOPwZW0rgE

https://plus.google.com/u/0/photos/112170068468579056269/albums/6042848634962285665/6042848637211925042?pid ...
autor: joannask
wt 27 maja 2014, 17:42
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Proszę o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 301

Pani Beato! Bardzo dziękuje i chylę czoła przed Pani wprawą w odczytywaniu! i tłumaczeniu. Pozdrawiam

Joanna Skowron-Szalich
autor: joannask
pn 26 maja 2014, 21:37
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Proszę o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 301

Proszę o tłumaczenie

Proszę o tłumaczenie tekstu pod nazwiskiem Johann Jarząbski.

https://plus.google.com/photos/11217006 ... 8579056269
autor: joannask
wt 11 mar 2014, 19:38
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie ur.
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 1313

Rzeczywiście chyba Jacob był kamerdynerem. Wnuk Jacoba też służył we dworze.
Nazwisko Ruśniak występuje w Polsce (>260 osób) - w różnych regionach... tajemnicze...
Przy okazji mam pytanie czy Gartner to zagrodnik (to z innego dokumentu rodzinnego) ? Bo cały czas się zastanawiam skąd tak wielu ...

Wyszukiwanie zaawansowane