Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 1
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-20114-32080-2?cc=1407440&wc=M93F-YBX:1478873195

Nie umiem przetłumaczyć pierwszego imienia dziecka, nie wiem co znaczy F przed nazwiskami. Nie umiem odczytać imienia matki. Ciekawa też jestem co ...

Pięknie dziękuję
Kaśka

Witam,
Bardzo proszę o rozszyfrowanie dwóch słów po imionach nadanych na chrzcie

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-20114-32625-0?cc=1407440&wc=M93F-YBX:1478873195

akt 3 od góry Jan Antoni i dalej nie wiem.
Jeśli można to proszę także o zapis łaciński drugiego słowa bo niestety nie ...

podbijam

Witam
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższych aktów

1)Nr164 i Nr 165 Mszczonów; 1888; Leon Koziarski i Paulina Koziarska; akty urodzenia

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2&zs=0024d&sy=1888&kt=1&skan=163-166.jpg

2) Nr 70; Mszczonów;1900; Jakub Koziarski; akt zgonu

http://metryki ...

Bardzo dziekuje. Świetna pozycja. Podejrzewam, że w najbliższym czasie będzie moją ulubioną lekturą.

Katarzyna

Podbijam bo zniknęło.
Może jednak ktoś z Państwa może pomóc.

Katarzyna

Może ktoś z Państwa orientuje się w jakich parafiach powinnam szukać danych o osobach urodzonych w parafiach Biernik, Gzdów, Staropol, Radziejowice .
Szczególnie zależy mi na Bierniku (urodzeni 1956-1862) i Staropolu (urodzeni 1886).
W Mszczonowie znalazłam tylko 2 osoby urodzone w Gzdowie (w latach ...

Proszę o sprawdzenie: Leon Koziarski
Katarzyna

Witam
Będę wdzięczna za sprawdzenie nazwisk Koziarski i Sucharski głownie w powiecie żyrardowskim
Katarzyna

Bardzo dziękuję za poświęcony czas
Katarzyna

Witam proszę o sprawdzenie nazwiska Sobierajski w kieleckim.
Katarzyna

Serdecznie dziękuję
Pozdrawiam
Katarzyna

Witam
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu
Jakub Koziarski akt numer 70

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 70-075.jpg

Katarzyna

Witam

Może ktoś z Państwa odpowie mi na pytanie.
W Genetece znalazłam następujące dane
1888, 9539 Leon Koziarski 164 Mszczonów
Z bardzo dużym prawdopodobieństwem jest to akt urodzenia mojego pradziadka.

Niestety nie ma ich skanu a gdy klikam na informacje o osobie, która je wprowadziła wyskakuje ...