To dokładnie Chełchy-Klimki !!!
parafia Karniewo
czy Pan, Panie Pawle zna tę rodzinę?
Mariusz

Witam Serdecznie
moja babcia jest z domu Gralewska, pradziadek Stanisław Gralewski [1900-1988] s.Szczepana KLIMKI/KARNIEWO woj MAZOWIECKI

pozdrawiam
Mariusz

T:"poszukiwanie ŻEGLIŃSKICH" *

WITAM WSZYSTKICH FORUMOWICZÓW

nazywam się Mariusz Żegliński i poszukuję informacji na tema moich przodków, jak i również historii osób noszących to nazwisko.
Moi przodkowie pochodzą z : Krasne, Płoniawy, Zblicha, Maków Mazowiecki,
mam sporo informacji o różnych ...

Witam Serdecznie
jeśli ktoś z Państwa będzie miał chwilkę
potrzebuję przetłumaczyć zaznaczony cz czerwono fragment AM Niegów 1887
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e71 ... f731f.html

życzliwej osobie z góry dziękuję
Mariusz

Witam Serdecznie
mam prośbę o przetłumaczenie aktu mał.
chodzi mi jedenie o "kawalera" Bronisława
-ile miał lat ?
-gdzie się urodził?

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/055 ... 0c3d5.html


Mariusz

Serdeczne Dzieki
Mariusz

Wielka prośba o przetłumaczenie z łaciny AZ 1765
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f45 ... dac22.html

za pomoc z góry serdecznie dziękuję
Mariusz

Wielka prośba o przetłumaczenie z łaciny AZ 1765
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f45 ... dac22.html

za pomoc z góry serdecznie dziękuję
Mariusz

Poproszę o przetłumaczenie AM Niegów 1887

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/0ed ... e3bf0.html

pozdrawiam
Mariusz Żegliński

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c2a ... 05add.html

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa
Górki 1789

Mariusz

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c2a ... 05add.html

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa
Górki 1789

żeglińskimariusz pisze:Witam Serdecznie
mam prośbę o przetłumaczenie aktu małżeństwa z 1882

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/cfd ... e30a6.html

pozdrawiam
mariusz

P.S.
chodzi mi jedynie o sens dokumentu
pochodzenie Jana i imoina rodziców

Witam Serdecznie
mam prośbę o przetłumaczenie aktu małżeństwa z 1882

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/cfd ... e30a6.html

pozdrawiam
mariusz

Witam serdecznie
a może są Żeglińscy, woj.tarnopolskie

pozdrawiam
Mariusz

Serdecznie dziękuję za tłumaczenie

Mariusz