Witam
Zwracam się z dużą prośbą o przetłumaczenie aktu ślubu z 1814 roku parafia Stawiszyn.Ślub Marcina Szulca i Marianny Karneczki

Tutaj akt:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/fXZ ... 3~7eNSErZa

https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/pId ... HhiXaMixsL

pozdrawiam
Violetta

Witam
Zwracam się z prośba o przetłumaczenie aktu ślubu:


pozdrawiam
Violetta

Witam i bardzo dziękuję za całość.
pozdrawiam
violetta

Witam
Zwracam się z ogromną prośbą o przetłumaczenie , niezrozumiałego kawałka z aktu ślubu, zdanie..... przed Matrimonium.


pozdrawiam
violetta

Witam serdecznie i bardzo , bardzo dziekuje.
pozdrawiam
violetta

Witam.
Mam prośbę o przetłumaczenie 2 aktów zgonu.
Linki:

http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/daer ... U6YWpQFs1x


http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/ffFo ... ZpM4gDy3pD

Pozdrawiam
violetta

Bardzo dziękuję i pozdrawiam.
violetta

Witam
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu ślubu z roku 1839.
link ze zdjęciem: Widzę ,że trzeba kliknąć na fotkę 2 razy i się powiększy.

http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/9gmj ... LsalVrmQuq

pozdrawiam
violetta

Witam
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu ślubu:Inne zdjęcie aktu trochę jaśniejsze.


Violetta

Bardzo, bardzo dziękuję i pozdrawiam
violetta

Witam
Zwracam się z prośba o przetłumaczenie aktu zgonu .
Link ze zdjęciami:

http://tufotki.pl/HYiIX

pozdrawiam
violetta

Bardzo dziękuję , nigdy o takim nie słyszałam.
pozdrawiam
violetta

Witam
Zwracam się z prośbą o odczytanie , poz.11 przy zgonie Józefy Machyna dopisku po polsku ,, córka.......? akurat tego nie potrafię rozczytać.


pozdrawiam
violetta

Bardzo dziękuję za odpowiedź.
pozdrawiam
violetta

Witam
Bardzo proszę o przetłumaczenie dopisków przy zgonie Agnes Machyna poz.3, a na drugim zdjęciu , przyczyna zgonu i dopisek.

Linki:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c97 ... d45c7.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/bc8 ... 93c81.html

pozdrawiam
violetta