Znaleziono 109 wyników

autor: ManikowskaMonika
wt 21 sty 2025, 19:49
Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
Temat: Mniszek miejsce kaźni
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 1709

Dzień dobry,
Wymienieni w książce Orłowscy to moja rodzina, rodzice Jan i Maria Orłowscy oraz ich dzieci.

Pozdrawiam
autor: ManikowskaMonika
śr 30 wrz 2020, 18:31
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie - akt małżeństwa OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 209

Prośba o tłumaczenie - akt małżeństwa OK

Witam.
Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa.
Ignacy Kozłowski + Józefina Olszewska
Województwo kujawsko - pomorskie

https://www.fotosik.pl/zdjecie/796d74d2aad8b7ec

Pozdrawiam
Monik
autor: ManikowskaMonika
czw 04 paź 2018, 21:17
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Powrót do genealogi - prośba o tłumaczenie - OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 113

Powrót do genealogi - prośba o tłumaczenie - OK

Witam.
Wróciłam do genealogii po latach, mam problem z odczytaniem aktów. Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.

1) https://www.fotosik.pl/zdjecie/0555a830ff245ecf

2) https://www.fotosik.pl/zdjecie/5a0628e25be6a075

3) https://www.fotosik.pl/zdjecie/361a3960262b218a

Z góry dziękuje za pomoc ...
autor: ManikowskaMonika
wt 30 sty 2018, 17:57
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.2
Odpowiedzi: 1324
Odsłony: 156088

Witam.

Mam ogromną prośbę. Czy istnieje możliwość odczytania informacji z tego linku -> http://www.ancestry.com/cs/offers/join?sub=12685439403917312&dbid=1030&tid=43224938&url=https%3a%2f%2fwww.ancestry.com%2ffamily-tree%2fpt%2fPersonMatch.aspx%3ftid%3d43224938%26pid%3d13924420082%26_phsrc%3dalc6 ...
autor: ManikowskaMonika
sob 13 maja 2017, 17:00
Forum: Tłumaczenia - angielski
Temat: Powrót do genealogii
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 929

Powrót do genealogii

Dziękuje! Nazwa tej miejscowości spędza mi sen z powiek. Chyba już nie zdołam ustalić skąd był mój pradziadek.

Jeszcze raz dziękuje

Pozdrawiam
Monik
autor: ManikowskaMonika
ndz 07 maja 2017, 11:56
Forum: Tłumaczenia - angielski
Temat: Powrót do genealogii
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 929

Powrót do genealogii

Witam!

Po bardzo długim czasie wróciłam do genealogii. Niestety nadal nie nauczyłam się języka angielskiego. Proszę o pomoc.

Czy z tego aktu uda się odczytać miejsce urodzenia rodziców Waltera Orlowskiego?

http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/32ec11bca6fdf8c5

Pozdrawiam
Monik
autor: ManikowskaMonika
sob 14 lis 2015, 11:23
Forum: Emigracja
Temat: Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.7)
Odpowiedzi: 1534
Odsłony: 390165

Dzień dobry.

Proszę o odczytanie dokumentu dotyczącego Wladysława Orlowskiego:
http://www.ancestry.com/cs/offers/join?sub=299067163049984&dbid=60901&url=http%3a%2f%2fsearch.ancestry.com%2fcgi-bin%2fsse.dll%3findiv%3d1%26dbid%3d60901%26h%3d29234719%26tid%3d43224938%26pid%3d13923945881%26hid ...
autor: ManikowskaMonika
wt 23 gru 2014, 14:35
Forum: Ogólne
Temat: Idą Święta - Życzenia
Odpowiedzi: 632
Odsłony: 272884

Ja również na te święta co nadchodzą, życzę ciepła i miłości.
Niech Was ludzie nie zawodzą i niech uśmiech w Waszym
sercu zawsze gości.
Zdrowych, spokojnych Świąt Bożegonarodzenia
A w nadchodzącym roku życzę samych odkryć, sukcesów i niespodzianek genealogicznych
Życzy Monik
autor: ManikowskaMonika
wt 02 wrz 2014, 21:41
Forum: Nazwiska
Temat: Nazwisko: Majewski
Odpowiedzi: 36
Odsłony: 5175

Nazwisko: Majewski

Witam!

Moi Majewscy pochodzą z miejscowości Borów (województwo lubelskie). Wawrzyniec Majewski i Katarzyna Wojewoda mieli 7 dzieci, większa część z nich wyjechała do USA.

Pozdrawiam
Monik
autor: ManikowskaMonika
czw 10 lip 2014, 22:00
Forum: Nazwiska
Temat: Nazwisko: Olszewscy
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 1576

Olszewscy

Znalazłam gdzieś w Internecie , że rodzicami Josephiny moglibyć Theodor i Susanna (Zieliński) Olszewscy, ale to tylko podejrzenia nie potwierdzone żadnymi aktami.
autor: ManikowskaMonika
śr 09 lip 2014, 18:35
Forum: Nazwiska
Temat: Nazwisko: Olszewscy
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 1576

Nazwisko: Olszewscy

Witam.
Moi Olszewscy pochodzą z miejscowości Górale ( województwo kujawsko-pomorskie, powiat brodnicki).
Josephina Olszewska urodzona około 1864 roku wyszła za mąż za Ignacego Kozłowskiego. Mieli dwie córki, Martę oraz Cecylię.

Pozdrawiam
Monik
autor: ManikowskaMonika
sob 15 mar 2014, 16:43
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.1
Odpowiedzi: 4097
Odsłony: 921347

Re: Chodzi o sprawdzenie na MyHeritage danych

Bardzo dziękuje :-) Mam nadzieję, że coś z tego będzie :-)

Pozdrawiam
Monik
autor: ManikowskaMonika
ndz 09 mar 2014, 10:57
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.1
Odpowiedzi: 4097
Odsłony: 921347

Dzień dobry.

Czy jest ktoś, kto pomoże mi skontaktować się z Panią Katarzyna Wojtachnia?
Oto jej profil: http://www.myheritage.pl/member-213351743_1/katarzyna-wojtachnia, bądź Panią Ewą Rytel: http://www.myheritage.pl/member-220476014_1/ewa-rytel
Proszę napisać ze chodzi o podobieństwa w drzewach ...
autor: ManikowskaMonika
pt 07 lut 2014, 19:10
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Język rosyjski - proszę o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 387

Język rosyjski - proszę o przetłumaczenie

Dziękuje

Pozdrawiam
Monik
autor: ManikowskaMonika
pt 07 lut 2014, 10:17
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Język rosyjski - proszę o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 387

Język rosyjski - proszę o przetłumaczenie

Dzień dobry!

Bardzo proszę o przetłumaczenie części aktu urodzenia mojej ciotki Anny Wojewody, parafia Borów, rodzice Michał i Agnieszka Wojewoda. Chodzi mi o rodziców chrzestnych Anny.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/126 ... 2b9fe.html

Pozdrawiam
Monik

Wyszukiwanie zaawansowane