Bardzo dziękuję za tłumaczenie oraz za dobrą radę - będę pamiętał.
pozdrawiam,
Krzysztof Konarzewski

Witam ponownie - teraz chyba się powinno otworzyć

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =25-28.jpg

z góry dziekuję za tlumaczenie
Krzysztof Konarzewski.

Witam,
czy mógłbym również bardzo prosić o tłumaczenie akt ślubu moich pradziadków ?
Wacław Olejnik i Stanisława z d. Marcińska

Akt nr 27.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =25-28.jpg

z poważaniem
Krzysztof Konarzewski

Witam,
czy mógłbymrównież bardzo prosić o tłumaczenie akt ślubu moich pradziadków ?
Wacław Olejnik i Stanisława z d. Marcińska

Akt nr 27.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =25-28.jpg

z poważaniem
Krzysztof Konarzewski

BARDZO, BARDZO PANI DZIEKUJĘ.
Krzysztof Konarzewski

Witam,
czy ktoś moze mi pomóc w temacie listy emigrantów do USA.
Niestety nie mogę się zalogowac na ich stronę ( nie przysylaja kodu dostępu) , a znalazłem swojego dziadka, Franciszka DOMANSKIEGO ur. 1889 rok wypłynięcia 1913.
Czy może ktoś "podrzucić" wiecej szczegółów - opis karty ?
Krzysztof ...

Witam,
czy ktoś moze mi pomóc w temacie listy emigrantów do USA.
Niestety nie mogę się zalogowac na ich stronę ( nie przysylaja kodu dostępu) , a znalazłem swojego dziadka, Franciszka DOMANSKIEGO ur. 1889 rok wypłynięcia 1913.
Czy może ktoś "podrzucić" wiecej szczegółów - opis karty ?
Krzysztof

Witam ,
czy mógłbym prosić o przetłumaczenie aktu ur.nr 220 Cecylii Olejnik ?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?zs=1257d&sy=125&kt=2&scan=220-223.jpg

Z góry bardzo dziękuję
Krzysztof Konarzewski.


Chrzest w Szymanowie 27.10/ 09.11.1902r. w godzinę po południu.
Zgłaszający: ojciec Wacław ...

Witam ,
czy mógłbym prosić o przetłumaczenie aktu ur.nr 220 Cecylii Olejnik ?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 20-223.jpg

Z góry bardzo dziękuję
Krzysztof Konarzewski.