Znaleziono 98 wyników

autor: Marekko
pn 25 mar 2013, 22:21
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akty urodzenia, wielka prośba o przetłumaczenie J. rosyjski
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 494

Szanowny Panie Albinkoz, czemu Pan jest nie uprzejmy? Jestem miłośnikiem genealogii i każdego genealoga bardzo szanuje. W regulaminie nie ma żadnej zmianki, że nie można wklejać w dwóch forach tych samych Akt. Oprócz forgen i genealodzy.pl są wiele wiele innych stron, w których także wklejam do ...
autor: Marekko
pn 25 mar 2013, 14:53
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akty urodzenia, wielka prośba o przetłumaczenie J. rosyjski
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 494

Akty urodzenia, wielka prośba o przetłumaczenie J. rosyjski

Dzień Dobry miłosnicy genealogii,
mam wielką prośbę do Państwa o przetłumaczenie dwóch Aktów urodzenia, z wyznania ewngelicko - augsburskiego, pochodzące z Warszawy. Byłbym z całego serca bardzo wdzieczny Państwu.

Dane: 1) Akt urodzenia: Wanda Stanisława Neumann, z 1885 roku
Rodzice: Jan Neumann i ...
autor: Marekko
pt 22 mar 2013, 14:48
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: 1906 rok Akt urodzenie, prośba o przetłumaczenie J. rosyjski
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 333

1906 rok Akt urodzenie, prośba o przetłumaczenie J. rosyjski

Z całego serca dziękuję bardzo Pani Moniko za przetłumaczenie Aktu.

Pozdrawiam Serdecznie, Marek
autor: Marekko
czw 21 mar 2013, 17:22
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Archiwum Państwowe Łódź dygitalizacja i indeksacja
Odpowiedzi: 1728
Odsłony: 446363

Bardzo dziękuję za informację.
Pozdrawiam, Marek
autor: Marekko
czw 21 mar 2013, 14:47
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: 1906 rok Akt urodzenie, prośba o przetłumaczenie J. rosyjski
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 333

1906 rok Akt urodzenie, prośba o przetłumaczenie J. rosyjski

Dzień Dobry Państwu,
Proszę z całego serca o przetłumaczenie J. Rosyjski - Aktu urodzenia Oskara Mönch, jest to Akt z 1906 roku, z wyznania ewangelicko - augsburskiego, pochadzący z Warszawy. Byłbym bardzo wdzięczny Państwu.

Link: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pelny/af90d2fa72c1787f.html ...
autor: Marekko
śr 20 mar 2013, 19:15
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Archiwum Państwowe Łódź dygitalizacja i indeksacja
Odpowiedzi: 1728
Odsłony: 446363

Dzień Dobry,
mam pytanie do Państwa, czy jest już indeksowana lub digitalizowana Parafia Drużbice z AP w Łodzi ?
Pozdrawiam, Marek
autor: Marekko
czw 07 mar 2013, 17:03
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt zgonu, prośba o przetłumaczenie - J.Rosyjski.
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 266

Akt zgonu, prośba o przetłumaczenie - J.Rosyjski.

Całego serca dziękuję Pani Aneto za przetłumaczenie aktu.

Pozdrawiam gorąco, Marek
autor: Marekko
czw 07 mar 2013, 12:17
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt zgonu, prośba o przetłumaczenie - J.Rosyjski.
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 266

Akt zgonu, prośba o przetłumaczenie - J.Rosyjski.

Dzień Dobry,
Proszę Państwa o przetłumaczenie Aktu zgony Teofila Deutsch, zgon jest z 1890 roku, z wyznania Ewnagelicko - Augsburskiego- Warszawa. Byłbym bardzo wdzięczny Państwu o pomoc.

link: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 32718.html

Pozdrawiam Serdecznie, Marek
autor: Marekko
ndz 03 mar 2013, 12:08
Forum: Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
Temat: "Podsumowanie" drzewa-nazwiska
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 4602

"Podsumowanie" drzewa-nazwiska

Super Panie Tomku, życzę dalszyjch sukcesów. Ja osobiście jestem od półtora roku w trakcie poszukiwań genealogicznych, a jescze jest przede mną ogrom szukania.

Pozdrawiam, Marek
autor: Marekko
pt 01 mar 2013, 23:02
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu z j. niemieckiego
Odpowiedzi: 352
Odsłony: 67452

Dziękuję panie Romanie.
Pozdrawiam, Marek
autor: Marekko
pt 01 mar 2013, 15:00
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu z j. niemieckiego
Odpowiedzi: 352
Odsłony: 67452

Dzień Dobry,
Mam wielka prośbę o przetłumaczenie Z J. Niemieckego na J. Polski Aktu urodzenia Olgi Natali Wilhelminy Mönch urodzonej 02.03.1871 lub 1873 roku, matka Amanda, z wyznania Ewangelocko - Augsburskiego, Parafia Białostocka, miejsce urodzenia: Supraśl.
Jest to Akt bardzo krótki i niezbyt ...
autor: Marekko
śr 27 lut 2013, 16:46
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Bardzo Proszę o przetłumaczenie Aktu, J. Rosyjski
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 288

Bardzo Proszę o przetłumaczenie Aktu, J. Rosyjski

Bardzo dziekuję za przetłumaczenie Aktu Pani Moniko.

Pozdrawiam, Marek
autor: Marekko
śr 27 lut 2013, 15:59
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Bardzo Proszę o przetłumaczenie Aktu, J. Rosyjski
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 288

Bardzo Proszę o przetłumaczenie Aktu, J. Rosyjski

Witam serdecznie,
mam wielką prosbę do Państwa o przetłumaczenie z J. rosyjskiego na J. Polski Akt zgonu mojego prapradziadka Macieja Tokarczyka, z roku 1872. Parafia Drużbicka, miejsce zgonu wieś Głupice w Łodzi. Byłbym bardzo wdzięczy Państwu.

Link: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pelny ...
autor: Marekko
śr 27 lut 2013, 12:08
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o tłumaczenie z j.rosyjskiego
Odpowiedzi: 82
Odsłony: 33977

Witam serdecznie,
mam wielką prosbę do Państwa o przetłumaczenie z J. rosyjskiego na J. Polski Akt zgonu mojego prapradziadka Macieja Tokarczyka, z roku 1872. Parafia Drużbicka, miejsce zgonu wieś Głupice w Łodzi. Byłbym bardzo wdzięczy Państwu.

Link: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pelny ...
autor: Marekko
śr 27 lut 2013, 11:48
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Łódź, św Trójca - Ksiegi ewangelickie
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 1821

Parafia Św. Trójcy w Łodzi.

Dziękuję za informację, Pozdrawiam, Marek

Wyszukiwanie zaawansowane