Dzień dobry,

Bardzo proszę o przetłumaczenie wpisu w aktach grodzkich bobrownickich dot. rodziny Trzcińskich.
https://drive.google.com/file/d/1riA0h1 ... sp=sharing

pozdrawiam,
Marek Wieczorek

Cześć,

W aneksach do aktu ślubu brata mojego przodka znalazłem informację o należącym do Niego paszporcie emigracyjnym nr 1405 wydanym 2 kwietnia 1822 r. przodek pochodził z Galicji, z par. Tymowa, ślub brał w Piotrkowicach k. Wodzisławia. Macie pomysł, czy taki paszport mógł się zachować w jakimś ...

Witam, nadmiar nobilesowych listków potrafi być zabójczy, dlatego skupię się tylko na dodaniu przodków. Ciekawsza jest genealogia chłopska - tutaj trzeba samemu wszystko odkryć. Nie jestem kolekcjonerem drzewek, wszystko (prawie) znalazłem sam, głównie w Internecie oraz w Archiwach. Mam to szczęście ...

Witam,

Co zrobić kiedy problem jest nie brak przodków, ale ich nadmiar? :) Chciałbym dodać do swojego drzewa wszystkie osoby ze mną spokrewnione. Jest ich w tym momencie ok. 10 tys. W zdecydowanej większości są to osoby pochodzenia chłopskiego, rzemieślnicy wiejscy, niekiedy ubodzy mieszczanie z ...

To Fijewo pod Lubawą.

pozdrawiam,
Marek

Wszystko się zaczęło od aktu ślubu jego syna, też Jana, z 1884 r. z par. Nowogród, z którego wynikało, że jest synem Jana i Agnieszki Żuchowskiej, i że urodził się w par. Łobdowo. Tam znalazłem jego akt urodzenia, a także parę lat wcześniej (w 1844 r.) akt ślubu rodziców. Jako że był to zabór pruski ...

Jan nie mógł się urodzić po 1829 r., bo w 1844 r. bierze ślub, więc 1817 jako rok urodzin pasuje jak najbardziej. Co do rodzeństwa, poza dwiema siostrami miał brata Franciszka, ale z nim nie ma problemu - po "Bożemu" rodzi się, bierze ślub i umiera. Jan miał jeszcze 10 przyrodniego rodzeństwa ...

Witajcie,

Mam spory problem z moim praprzodkiem Janem Cieszyńskim. Po paru latach poszukiwań znalazłem jego akt zgonu w par. Mazowsze na Ziemi Dobrzyńskiej. Wynika z niego, że zmarły w 1888 r. urodził się w Balinie par. Żałe w 1817 r. z Franciszka Cieszyńskiego i Marianny Borostowskiej.
Poleciałem ...

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu, USC Gutowo, 1876 r.
Dziękuję!

https://we.tl/fuEtI37bEA

Marek

Próbuję znaleźć jakiekolwiek informacje na temat mojego przodka. Na początek przedstawię to co udało mi się znaleźć przeglądając metryki.

Józef (Wawrzyniec) Koziełł (ok. 1761-1822) służył przez cały czas tj. od 1809 r., kiedy po raz pierwszy jest uchwytny w aktach do śmierci w 1822 r. u "JWgo ...

Pozazdrościć...
Przesyłam link, str.18

http://www.siewierz.pl/siewierz/data/ku ... /63-63.pdf

Pozdrawiam,
Marek

Witam,

Szukam informacji o rodzinie Żołna ze Strzemieszyc, Gołonogu, Będzina, Czeladzi i Dąbrowy oraz okolic. Rodzina stolarzy, związana od pocz. XIX w. z kopalnią Ksawera.
Szukam szczególnie aktu małżeństwa Sebastiana Żołny z Franciszką Bardą, przed 1830 r.

Pozdrawiam,
Marek

Akt 11/ Wydarzyło się we wsi Góry Wysokie 30 września (11 października) 1887 roku. W obecnosci świadków Jana Brody 49 lat i Franciszka Koraba? 42 lata gospodarzy ze wsi Dwikozy, zawarte zostało religijne małżeństwo między Antonim Brodą urodzonym w Dwikozach, 22 lata liczącym synem Wawrzeńca i ...

Witam,

Bardzo proszę o sprawdzenie nazwisk: Leszczyński i Wyszyński.

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Marek

Dziękuję!, to ciekawy trop, będe musiał dokładnie sprawdzić, może coś znajdę, nazwa mogła się przez lata zmienić i zniekształcić... Przejrzałem mapy w poszukiwaniu miast, jednak ta miejscowość pasuje jak do tej pory najbardziej.