Dziekuję bardzo za pomoc.

Małgorzata

Akt jest z roku 1729 z parafii Sędziejowice k.Łasku. Nazwiska Magnuski, Switkowski i Dobrowski. Poniżej link do 2 innych aktów chrztu z 1728r. prawdopodobnie pisane tą samą rękę.

http://www.fototube.pl/zdjecie/1158737- ... 28jpg.html

Pozdrawiam

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu z łaciny i skorygowanie mojego tłumaczenia.

http://www.fototube.pl/zdjecie/1158539-akt-chrztu-po-laciniejpg.html


Ja, ten sam co powyżej, ochrzciłem Fabiana Sebastiana, syna Tomasza? i Jadwigi Dobrowski, prawowitych małżonków, w ...