Ktoś pomoże?

Chodzi o akt nr 167 (ostatni). Wielkie dzięki za pomoc. Pod spodem link do aktu:

https://www.epaveldas.lt/preview?id=1507%2F1%2F39

14 strona w księdze aktów

Ja także, kilkakrotnie spotkałem się z uprzejmością Pań urzędniczek:) W małych miejscowościach, nierzadko pozwalają przeglądać. Chociaż udało mi się to nawet w Bydgoszczy. Zazwyczaj staram się jasno przedstawić powód szukania w księgach i spotykam się z miłą reakcją. Jak dobrze trafisz to pracownik ...

Dziekuję Ci bardzo i pozdrawiam.

Paweł

Witam. Proszę o dokładne przetłumaczenie (zdanie po zdaniu) aktu małżeństwa moich pradziadków. Rok 1882, Lgota Wielka, ślub biorą Jakób Olczyk i Marianna Wojciechowska. Akt nr 2.

www.engelke.pl/rodzinka/fotos/jakub.jpg

Gorąco dziękuję i pozdrawiam.

Paweł

Witam serdecznie.

Bardzo proszę o dokładne przetłumaczenie aktu urodzenia mojej prababci (zdanie po zdaniu).
Leokadia Olczyk akt nr 161. Urodzona we wsi Dąbrowy (Lgota wielka) w roku 1895. Jeśli w kacie podane sa jakieś nazwy miejscowości, to może komuś uda się je odnaleźć/przetłumaczyć.

www ...

Witam. Proszę o odczytanie miejsc urodzeń młodych z aktu nr 9. Ślub biorą w Lgocie Wielkiej - obecnie w woj. łódzkim, pow. radomszczański, rok 1861.

www.engelke.pl/rodzinka/fotos/walenty.jpg

Pięknie dziękuję i pozdrawiam.

Paweł

Witam i ślicznie proszę o sprawdzenie nazwiska: KOTYNIEWICZ z Kieleckiego.

Pozdrawiam serdecznie, Paweł

Kolego ten temat szerko był omawiany na tym forum, poszukaj a na pewno znajdziesz.

Pozdrawiam, Paweł

Dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam.

Paweł

Witajcie, czy ktos się orientuje czy są gdzieś dostępne metryki z Litwy, parafia/gmina Mejszagoła, miejscowość Wareka (kilka kilometrów na północ od Wilna).

Czy są w ogóle jakieś metryki z Litwy na FamilySearch? (nie mogę znaleźć)

Mam tam swoich przodków i na razie moje poszukiwania się tam ...

Oczywiście chodzi mi metryki udostępnione w internecie. Wiem, że mikrofilmy istnieją. Ale może jest coś online?

Pozdrawiam, Paweł

Witam. Czy ktoś wie, czy można znaleźć jakieś księgi metrykalne ze Stargardu Szczecińskiego na Familysearch? Sporo się naszukałem ale nie znalazłem. Może coś przeoczyłem?

Dziękuję za pomoc i pozdrawiam,

Paweł

Wielkie dzięki Krystyno.

Mam chyba ostatnie pytanie. Ponieważ tylko taki skan otrzymałem z USC i nie mam nagłówków tabel, może ktoś wie co oznaczają poszczególne tabelki (kropki i kreski).

Pozdrawiam, Paweł

I jeszcze 2 pytania, bo tak ślęczę ze słownikiem:)

Czy matka Karola żyła i mieszkała w dniu ślubu w Bochni? Przed imieniem widnieje +
Czy podane daty (30/10/1884 i 3/7/1899) mogą być datami ślubu rodziców? Z poprzedniego aktu wynika, że Karol i Anna urodzili się chyba później - www.engelke.pl ...