Znaleziono 40 wyników

autor: kilimen
sob 23 lut 2013, 19:07
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tłumaczenie
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 235

tłumaczenie

Proszę także o tłumaczenie aktu nr 15
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... d7434.html

Pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
sob 23 lut 2013, 16:47
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie aktu
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 220

Proszę o tłumaczenie aktu

To jest Akt nr 35

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 50f984.htm

Z góry dziękuję
Grzegorz
autor: kilimen
pt 22 lut 2013, 15:38
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie aktu zgonu nr 35
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 247

Proszę o tłumaczenie aktu zgonu nr 35

Proszę o tłumaczenie aktu zgonu nr 35

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 64bb4.html

Z góry dziękuję
Grzegorz
autor: kilimen
pt 22 lut 2013, 14:48
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie aktu zgonu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 425

Proszę o tłumaczenie aktu zgonu

dzięki
autor: kilimen
czw 21 lut 2013, 20:09
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie aktu zgonu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 425

Proszę o tłumaczenie aktu zgonu

akt nr 37.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 63290.html

Z góry dziękuję za pomoc
Grzegorz
autor: kilimen
ndz 26 sie 2012, 20:19
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 310

Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu

Witam
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu moich przodków Paweł Mikołajczak i Józefa Staszak ( ostatni na stronie)



http://szukajwarchiwach.pl/53/3368/0/6. ... 4vKfa38kYw

pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
ndz 17 cze 2012, 10:32
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Rodzina Wawro - Niklowice p.Mosciska, woj. Lwowskie
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 1790

Rodzina Wawro - Niklowice p.Mosciska, woj. Lwowskie

Do Mieczysława.
Witam.
Czy masz jeszcze jakieś informację odnośnie rodziny Wawro z Brzeszcze.Moim przodkiem jest Katarzyna Wawro ur. 1846 (ślub z Jakubem Ligęza w 1862 roku. Rodzice to Walenty Wawro i Katarzyna Bielenin.

Pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
ndz 17 cze 2012, 10:06
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 482

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.

wielkie dzięki.
autor: kilimen
sob 16 cze 2012, 13:43
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 482

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.

Proszę o wszelkie informację jakie można wyczytać z tego aktu.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 0c6a7.html

Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
pn 30 kwie 2012, 22:47
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tłumacznie aktu nr 124
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 486

tłumacznie aktu nr 124

Wielkie dzięki

Pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
pn 30 kwie 2012, 20:14
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tłumacznie aktu nr 124
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 486

tłumacznie aktu nr 124

proszę o przetłumaczenie aktu 124 Przyborów

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... af264.html

Pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
pn 30 kwie 2012, 20:05
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie z rosyjskiego
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 1173

Proszę o tłumaczenie z rosyjskiego

Witam
Bardzo proszę o tłumaczenie aktu nr 72

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... b6163.html

Pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
sob 28 kwie 2012, 17:03
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tłumaczenie aktu urodzenia z rosyjskiego
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 595

tłumaczenie aktu urodzenia z rosyjskiego

dzięki za tłumaczenie.

Pozdrawiam
Grzegorz
autor: kilimen
czw 26 kwie 2012, 15:54
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: tłumaczenie aktu urodzenia z rosyjskiego
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 595

tłumaczenie aktu urodzenia z rosyjskiego

proszę o pomoc
pozdrawiam
Grzegorz

Wyszukiwanie zaawansowane