Znaleziono 44 wyniki

autor: Rosiak_Jan_Louis
pt 28 mar 2025, 19:33
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

AM Meyer Lossow 49/1881 Ciepielów

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 49 z roku 1881, par. Ciepielów, miejscowość Jasieniec,
Rudolf Wilhelm Meyer, syn Edwarda i Emilii, z Heleną Lossow, córką Romana i Wandy.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-89SR-KG?wc=9R17-DP8%3A21713801 ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
sob 15 mar 2025, 10:56
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

AM Grabowski Miłaczewska 8/1863 Sumiliszki Litwa

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 8 z roku 1863, par. Sumiliszki, Litwa,
Władysław Grabowski, syn Ludwika i Laury/Eleonory, Maria Miłaczewska, córka Konstantego i Karoliny.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM1-6QD?i=917&cat=2317996&lang=pl

Z ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
wt 04 mar 2025, 17:00
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

OK - AM Grabowski Świętorzecka 55/1888 Wilno Litwa

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 55 z roku 1888, par. św. Teresy, Wilno, Litwa,
Ludwik Konstanty Grabowski, syn Władysława i Marii z Miłaczewskich, Maria Konstancja Świętorzecka, córka Edwarda i Aliny z Osmólskich.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1 ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
ndz 07 mar 2021, 16:57
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 347049

Re: myheritage - prośba o informacje o prowadzącym drzewo

Dzień dobry!
Uprzejmie proszę o pomoc w nawiązaniu kontaktu z Panem Tomaszem twórcą drzewa genealogicznego "Julii Kawińskiej" https://www.myheritage.pl/member-402754981_171979741/tomasz-kawi%C5%84ski
Z góry bardzo dziękuję!
Pozdrawiam
Janek

na jaki e-mail kontakt?

przesłałem na priv ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
pt 05 mar 2021, 21:17
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 347049

myheritage - prośba o informacje o prowadzącym drzewo

Dzień dobry!
Uprzejmie proszę o pomoc w nawiązaniu kontaktu z Panem Tomaszem twórcą drzewa genealogicznego "Julii Kawińskiej" https://www.myheritage.pl/member-402754 ... i%C5%84ski
Z góry bardzo dziękuję!
Pozdrawiam
Janek
autor: Rosiak_Jan_Louis
pt 19 lut 2021, 17:48
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

Akt małżeństwa 1907 Radom Skorżyński Potempska - OK

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 112 z 1907 r. parafia Radom - Józef Skorżyński z Marią Izabelą Potempską, c. Józefa Eliasza i Karoliny z Zelinów

https://www.fotosik.pl/zdjecie/5e963af6e5e29eb3
[karta 372/450] https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
ndz 31 sty 2021, 10:25
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

AM Włodek Potempska 1911 Radom OK

Dzień dobry,

zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa Wojciecha Jerzego Włodka z Anielą Potempską, córką Józefa Eliasza i Karoliny (z Zelinów/Zelianów/Zelingów), akt nr 152, 1911 r, Radom, par. Radom.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/1c70fdc61bf4a941
lub
karta 376/564 https ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
pt 29 sty 2021, 16:36
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Księgi wieczyste, hipoteczne, Notariat
Odpowiedzi: 143
Odsłony: 25647

Zapomniałem o poczekalni. Dziękuje za czujność.
autor: Rosiak_Jan_Louis
pt 29 sty 2021, 15:43
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Księgi wieczyste, hipoteczne, Notariat
Odpowiedzi: 143
Odsłony: 25647

księga wieczysta

Większość hipotek nie jest dostępnych online. Hipoteka Warszawska jest przechowywana w Archiwum Państwowym w Warszawie. Ewentualnie księgi wieczyste mogą znajdować się w Sądzie Rejonowym dla Warszawy-Mokotowa - jeśli nie zostały jeszcze przekazane do AP w Warszawie.
Najlepiej skontaktować się z ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
ndz 24 sty 2021, 11:49
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

Akt zgonu Alina Świętorzecka 1913 Wilno OK

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Aliny Świętorzeckiej z domu Osmólskiej / Osmolskiej, akt zgonu nr 76 z 1913 r., parafia pw. św. Franciszka i Bernarda w Wilnie.

https://images92.fotosik.pl/466/4b126e1903fca528.jpg

Z góry bardzo dziękuję!

Pozdrawiam,
Janek
autor: Rosiak_Jan_Louis
ndz 10 sty 2021, 18:35
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

Akt małżeństwa 1902 Krasnodębscy par. Jabłonna Lacka OK

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 9, 1902 r., parafia Jabłonna Lacka, małżeństwo zawarte między Julianem Krasnodębskim, a Joanną Skrocką.

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/a3915ae5205e28a33f0cc01e382e8ee97489f0c578d2b2991c8279582c11784d_max

Z góry bardzo ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
ndz 10 sty 2021, 18:32
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

Akt urodzenia nr 35 Marianna Krasnodębska 1907 Niemierki OK

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 35, 1907 r., parafia Jabłonna Lacka, miejscowość Niemierki, urodzona Marianna Krasnodębska, córka Juliana i Joanny ze Skrockich.

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
sob 02 sty 2021, 21:11
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

Akt urodzenia nr 130/1869 par. Zadziewie Maria Świętorzecka

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 130 z roku 1869, par. Zadziewie, Maria Świętorzecka, córka Edwarda i Aliny
https://www.fotosik.pl/zdjecie/ad8782e6532d2439
lub
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMZ-QDQW?i=1010&cat=1117728 [zdjęcie 1011 z 1023 ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
czw 07 maja 2020, 22:50
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
Odpowiedzi: 45
Odsłony: 1515

Akt urodzenia 8/1879, Jadwiga Grabowska, par. Ostrołęka

Dzień dobry,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Jadwigi Marianny Grabowskiej, córki Władysława Graf i Marii Mulaczewskiej, małż. Grabowskich, miejscowość Pilica, parafia Ostrołęka (pow. grójecki), akt nr 8 z 1879 - w genetyce w uwagach rok 1873

http://metryki.genealodzy.pl ...
autor: Rosiak_Jan_Louis
wt 21 kwie 2020, 13:14
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jakie to imię? - prośba o pomoc - j.polski
Odpowiedzi: 507
Odsłony: 107497

Dzień dobry,

proszę o pomoc w odczytaniu imienia z autografu,
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/3a66889567d7aeb7

Pozdrawiam
Janek

Wyszukiwanie zaawansowane