Witam drodzy genealodzy. Na wstępie chciałbym podziękować po dotychczasową pomoc w tłumaczeniach. Dziś mam do Was ogromną prośbę o pomoc w przetłumaczeniu certyfikatu felczera mojego dziadka. Jeśli mogę prosić o pomoc w przetłumaczeniu również pieczątki byłbym wdzięczny:)
Witam, chciałbym Was poprosić o przetłumaczenie aktu zgonu z języka rozyjskiego mojego przodka.
Akt ten jest chyba z 1887 -Józef Nieznalski.
Skan aktu pod adresem: