Znaleziono 4 wyniki

autor: ania7603
ndz 06 sty 2013, 10:42
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o uzupełnienie, korektę.
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 228

Prośba o uzupełnienie, korektę.

Przetłumaczyłam samodzielnie tylko część dokumentu .Drugiej części
nie potrafię a ze szczątkowych słów nie rozumiem o co chodzi. Proszę
o pomoc i dokończenie.

Chrościce Magi. W dniu 26 lutego,w roku jak wyżej, ja ten co wyżej
ochrzciłem dziecię szlachetnego Grzegorza syna prawnych małżonków ...
autor: ania7603
pn 10 gru 2012, 19:17
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o korektę i uzupełnienie.
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 689

Prośba o korektę i uzupełnienie.

Bardzo dziękuję :*
autor: ania7603
ndz 02 gru 2012, 13:12
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o korektę i uzupełnienie.
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 689

Prośba o korektę i uzupełnienie.

Proszę o korektę i uzupełnienie

W miarę moich skromnych jeszcze umiejętności przetłumaczyłam
samodzielnie część z załączonego aktu ślubu co z dumą prezentuję.
Z częścią dokumentu nie mogę sobie poradzić i proszę o
przetłumaczenie przez bardziej doświadczonych. Proszę też o
skorygowanie ...
autor: ania7603
pn 19 lis 2012, 13:51
Forum: Nazwiska
Temat: Nazwisko: Zawierucha
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 2258

Ksiądz Zawierucha - Skierniewice

Wyszukiwanie zaawansowane