Znaleziono 7 wyników

autor: Maniak_Andrzej
ndz 06 kwie 2014, 14:00
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
Odpowiedzi: 1323
Odsłony: 286670

Słowo łacińskie

Bardzo dziękuję .
autor: Maniak_Andrzej
ndz 06 kwie 2014, 12:38
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
Odpowiedzi: 1323
Odsłony: 286670

Słowo łacińskie

Maniak Andrzej
Bardzo dziękuję za zainteresowanie
Wrzucam na fotosik skany z akt metrykalnych z Niegolewa z słowem Gurgus.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/d22 ... 12d64.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/441 ... ffd79.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/2df ... f59fd.html
autor: Maniak_Andrzej
ndz 06 kwie 2014, 09:54
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
Odpowiedzi: 1323
Odsłony: 286670

Słowo łacińskie

W aktach ślubu z 1780 z parafi Buk ,występuje słowo gurgus .Czy to oznacza chałupnik.
autor: Maniak_Andrzej
wt 18 mar 2014, 13:42
Forum: Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
Temat: Retusz, możliwość podratowania starych zdjęć, cz.1
Odpowiedzi: 2401
Odsłony: 340950

Trochę się pobawiłem z tym zdjeciem . Jeżeli nie masz do dziś zrobionego to podaj aderes e.mail to ci wysle. jeżeli bedzie wstepnie Ci siępodobało to moge dopracować.
andrzej65jar@wp.pl
autor: Maniak_Andrzej
wt 18 mar 2014, 13:33
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Prośba o tłum., jęz. niem., Kierejewscy
Odpowiedzi: 214
Odsłony: 11342

Akt zgonu (niemiecki, 2 słowa)

Dla mnie jednoznacznie 9 1/2 roku
autor: Maniak_Andrzej
wt 18 mar 2014, 13:05
Forum: Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
Temat: Co to za budynek?
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7383

Z całą pewnoscią jest to budynek zdrojowy w Świeradowie Zdroju. Zdjęcie zrobione chyba po wojnie.
andrzej65jar@wp.pl
autor: Maniak_Andrzej
czw 27 lut 2014, 11:43
Forum: Nazwiska
Temat: Nazwisko: Maniak
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 600

Nazwisko: Maniak

Nazywam się Andrzej Maniak ,nazwisko Maniak w Polsce występuję w różnych regionach i nie są to osoby spowinowacone. Moi przodkowie pochodzą od 1700 z parafi Rozdrazewo

Wyszukiwanie zaawansowane