Dane jakie posiadam to Mathias Ways i Catarina Rutowa.
Jest to 14 skan, 40 wpis.
http://szukajwarchiwach.pl/53/3306/0/6. ... /#tabSkany
I chciałem się upewnic czy dziecko ma naimie Martinus.
Znaleziono 4 wyniki
- ndz 25 sie 2013, 13:10
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Prośba o odczytanie chrzestnych i ich zawodów.
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 180
- sob 09 lut 2013, 21:10
- Forum: Poszukuję osób, rodzin
- Temat: Wajs
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 548
Rodzina Wajs
Witam moi przodkowie pochodzą z Błocka Gościeszyna i Dąbrowy woj. wielkopolskiego. Posiadam drzewo geneaologiczne ale nie występuje w nim taka postac.
- ndz 03 lut 2013, 21:11
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Prośba o tłumaczenie aktu małżeńskiego
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 528
Prośba o tłumaczenie aktu małżeńskiego
wpis nr. 9,
8.11.1830
Carolus Brzezinski, Vicarius,
Piotr Ways młody pasterz owiec, 23 lata,
Thecla Waysowna dziewica, zarówno z wsi Dąbrowa, 22 lata
oboje katolicy,
ich małżeństwo aktem koscioła
pod opieką rodziców
pod opieką matki
uprzednia zgoda rodziców pana młodego
ponieważ byli ...
8.11.1830
Carolus Brzezinski, Vicarius,
Piotr Ways młody pasterz owiec, 23 lata,
Thecla Waysowna dziewica, zarówno z wsi Dąbrowa, 22 lata
oboje katolicy,
ich małżeństwo aktem koscioła
pod opieką rodziców
pod opieką matki
uprzednia zgoda rodziców pana młodego
ponieważ byli ...
- ndz 03 lut 2013, 11:02
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Prośba o tłumaczenie aktu małżeńskiego
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 528
Prośba o tłumaczenie aktu małżeńskiego
Dane jakie posiadam to Piotr Ways żona Tekla rodziców nie znam. Parafia Goscieszyn
Jest to 4 skan 9 małżeństwo w akcie.
http://szukajwarchiwach.pl/53/3306/0/6.1/8
Jest to 4 skan 9 małżeństwo w akcie.
http://szukajwarchiwach.pl/53/3306/0/6.1/8