Znaleziono 172 wyniki

autor: bartek99
ndz 21 cze 2020, 03:10
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Adnotacja przy ewidencji ludności
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 373

Adnotacja przy ewidencji ludności

Serdecznie dziękuję! Czy zaliczenie do pospolitego ruszenia przed komisją (w wieku 21 lat) oznaczało przeniesienie do rezerwy bez odbycia służby wojskowej czy po odbyciu służby? Przy Juliuszu bowiem jest wzmianka o przyjęciu do służby, a przy pozostałych braciach jedynie o zaliczeniu do pospolitego ...
autor: bartek99
pt 19 cze 2020, 20:43
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Adnotacja przy ewidencji ludności
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 373

Adnotacja przy ewidencji ludności

Witam,

Przeglądając ewidencję ludności rodzinnej wioski pradziadka natrafiłem na dość ciekawy wpis do Iwana Wilhelm:( https://szukajwarchiwach.pl/48/34/0/1.19/680/skan/full/Nc6Hu6pUxXKdRWHPcla-uw ) Czy dotyczy on służby wojskowej?

Większość adnotacji przy mężczyznach dotyczy ich śmierci lub ...
autor: bartek99
śr 12 lut 2020, 19:18
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Szpringer,Thor,Tukendorf- Koloniści Niemieccy z Sitańca?
Odpowiedzi: 63
Odsłony: 33193

Wśród moich przodków mam kolonistów z Dorbóz. W większości pochodzili oni z Palatynatu, odnośnie niektórych rodzin mam dokładniejsze dane. Jakie nazwiska Panią interesują? Może jestem w stanie pomóc.
autor: bartek99
ndz 03 gru 2017, 17:16
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: I Batalion Strzelców Polskich 1916-1917
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 9865

Re: I Batalion Strzelców Polskich 1916-1917

Witam,
Poproszę o sprawdzenie w spisie czy zawiera takie osoby jak: Henryk Tyndorf/Tendorf/Tindorf, Piotr Krawczuk/Krawczyk oraz Juliusz Szulc/Schultz.
Pozdrawiam,
Bartek
autor: bartek99
wt 26 maja 2015, 23:13
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Tłumaczenie
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 128

Tłumaczenie

Witam,
Proszę serdecznie o przetłumaczenie dwóch aktów:
-aktu zgonu Macieja Szot, akt nr. 194: http://www.szukajwarchiwach.pl/35/1871/0/2.4/2/skan/full/fIGjPOwoGToe4J5aMAfxSg
-aktu zgonu Elżbiety Szot, akt nr 50: http://www.szukajwarchiwach.pl/35/1871/0/2.4/5/skan/full/BHXco__GJaIh3uC67QW0mg

Z góry ...
autor: bartek99
sob 26 lip 2014, 12:12
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odczytywanie miejsca śmierci
Odpowiedzi: 42
Odsłony: 4416

Witam,
Myślę, że należałoby poinformować o dużym sukcesie w moich poszukiwaniach, otóż udało mi się ustalić już w jaki sposób zginął poszukiwany. Po wizycie u mojego wujka, potwierdziły się tezy o niejakiej dezercji, wujek mówi, że znał i rozmawiał z dwoma osobami, którzy pochodzili z tej samej ...
autor: bartek99
pt 25 lip 2014, 15:45
Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
Temat: USA Armia - Wyszukiwarka żołnierzy
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 948

Wyszukiwarka żołnierzy Amerykańskich

Witaj,
Jestem w stanie Ci pomóc, podaj może więcej informacji, np. gdzie mieszkał przed wojną, kim był z zawodu, drugie imię itp. podaj linki do informacji które o nim znalazłaś, wtedy mogę pomóc szukać dalej.
autor: bartek99
pn 14 lip 2014, 22:48
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Co oznacza zwrot "Na gościńcu zamieszkały"
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 894

Co oznacza zwrot "Na gościńcu zamieszkały"

Gościniec to inaczej dróżka, bądź trakt, w moich rodzinnych stronach (Zamojszczyzna) gościńcem nazywali leśną dróżkę prowadzącą przez ogromną puszczę na inne drogi mówili po prostu droga.
autor: bartek99
sob 12 lip 2014, 13:01
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Osadnicy z ziem niemieckich w Królestwie Polskim- 1 poł. 19w
Odpowiedzi: 142
Odsłony: 52453

Proszę o sprawdzenie nazwisk:
Schulz/ Schultz
Heit
Rufin
Thomas/Thome/Tomme
Schmidt/Schmitt/Schmit
Hentz/Henz
Z góry dziękuję
autor: bartek99
wt 08 lip 2014, 19:58
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie jednego aktu zgonu
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 343

Proszę o tłumaczenie jednego aktu zgonu

Dziękuję serdecznie.
autor: bartek99
pn 07 lip 2014, 22:16
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie jednego aktu zgonu
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 343

Proszę o tłumaczenie jednego aktu zgonu

Witam,
Proszę serdecznie o przetłumaczenie aktu zgonu Piotra Pawła Ganiec, 1892, Łukowa, akt 296: http://www.szukajwarchiwach.pl/88/619/0 ... kjCysGG9fg
Z góry dziękuję
autor: bartek99
czw 19 cze 2014, 10:55
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Lista poległych żołnierzy KBW z lat 1944 - 1965
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 5724

autor: bartek99
śr 18 cze 2014, 21:34
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Lista poległych żołnierzy KBW z lat 1944 - 1965
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 5724


Otóż to, czym innym jest wyrażenie cyt; zamordowany przez "bandę" którego używasz, a czym innym wyrażenie "zamordowany przez bandę", ot przysłowiowe miejsce dla przecinka a wiele zmienia.

Stosowałem cudzysłów do wyrazu banda, by podkreślić, niestosowność tego wyrazu, gdyż w propagandzie PRL pod ...
autor: bartek99
śr 18 cze 2014, 17:40
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Lista poległych żołnierzy KBW z lat 1944 - 1965
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 5724

Dobrze rozumiem co masz na myśli, ale chyba każdy chciałby wiedzieć w jakich okolicznościach zginął ich prawdopodobny krewny, bo chyba jednak jest różnica między zamordowanym, poległym w boju, zmarłym w szpitalu bądź zaginionym.
Podczas cytowania informacji z książki, będę podawał te wszystkie ...
autor: bartek99
śr 18 cze 2014, 16:14
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Lista poległych żołnierzy KBW z lat 1944 - 1965
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 5724

A czy ktoś posiada listę żołnierzy SS zamordowanych przez polskich "bandytów" ?.

Pamiętaj, że to jest portal genealogiczny, to nie miejsce na takie dyskusje.
Po drugie wiem, że temat drażliwy i kontrowersyjny i rozumiem co masz na myśli, nawet zastanawiałem się czy zastosować jakiś synonim do ...

Wyszukiwanie zaawansowane