dziekuje , matka to chyba Małgorzata

bardzo proszę o pomoc

z góry serdecznie dziękuję

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia Stanisława Szymanik

ur w 1888 w Morzyczyn

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... a678f.html

dziękuję serdecznie

Czy mógłby koś z Was, spisac przy okazji Imiona i nazwiska osób pochowanych w tym grobowcu Rudzkich? Byłabym bardzo wdzięczna

ada

dziękuję bardzo Elu

zastanawiam się nad tą rozbierznościa w wieku Emilii Rudzkiej...
Wytłumacz mi proszę jeszcze co to znaczy 21/ o5 marca 1885 ?

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c4e ... 640b8.html


dziękuję bardzo

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie dwóch aktów z j. rosyjskiego

1. akt urodzenia Józef Rudzki , Częstochowa 1880 r
2. akt zgonu Emilia Rudzka, Częstochowa 1885 r

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5392eabdc2452e86.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5392eabdc2452e86.html


z góry ...

dziękuję Ci bardzo, ależ mi to pomogło w dalszych poszukiwaniach

ada

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu, Macniak Andrzej i Urszula Głowczyńska
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/1f9 ... 9336d.html


z góry dziękuję
ada

dziękuję serdecznie, wychodzi na to, że Michał Rudzki to mój prapradziadek

Witam,

poszukuję wszelkich informacji o cukierni Michała Rudzkiego w Częstochowie 1902-1920 r

Beata, dziękuję serdecznie

Bardzo proszę o przetłumaczenie

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/05f ... c1d75.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/0b6 ... c1ced.html

występujące nazwiska, Ziajka, Balcer
miejscowości, Orpiszew, Zduny, Korytnica