Dziękuję za cenne wskazówki. Jeżeli to były tereny poza Królestwem i zostały bezpośrednio włączone do Rosji to zapewne obowiązywał tam kalendarz juliański i stąd pojedyncza data. Znalazłam informację, że Bielsk Podlaski został zajęty przez Niemcy 21 sierpnia 1915.
Pozdrawiam
Krystyna

Jak interpretować datę z metryki zapisanej po rosyjsku, jeśli jest tylko jedna? Konkretnie chodzi mi o metrykę z parafii w Bielsku Podlaskim - działo się 3 sierpnia 1915 roku - według kalendarza gregoriańskiego czy też juliańskiego?

Dodatkowy problem widzę z poprawianiem błędnie odczytanych i zapisanych informacji w indeksach. Zgłaszam i brak odzewu. Gdy po kilku miesiącach widzę te same błędne zapisy, to dochodzę do wniosku, że to trochę syzyfowa praca.

Dużo informacji o morderstwach, samobójstwach i innych tragicznych wydarzeniach można znależć na łamach ówczesnej prasy. Ostatnio przeczytałam w przedwojennej prasie łomżyńskiej barwną opowieść o tym, jak dwaj wędkarze, wymienieni z imienia i nazwiska, wybrali się nad Narew. Owa wyprawa zakończyła ...

W Łomży nie ma problemów. Lepiej wcześniej zadzwonić i się umówić.

To była moja pierwsza indeksacja dla Geneteki. Teraz ju wiem, że ostatnia. Przeraża mnie to, jak łatwo jest publicznie oskarżyć kogoś o coś niegodziwego. Poniżej fragmenty korespodnencji z początku kwietnia 2021.

Dzień dobry,
w odpowiedzi na Pani maila chciałbym poinformować, że aktualnie w ...

Mój pradziadek urodził się w Pieckach. Jego brat w tej samej miejscowości, ale ma wpisane Kańkowo. Chodzi więc o tę miejscowość.

Poszukuję informacji, gdzie można znaleźć metryki (nie sumariusze) z Andrzejewa sprzed 1800 roku.

Dziękuję za informację. Nadzieja na odnalezienie tych metryk pozostaje więc żywa...

Czy można dotrzeć do starych metryk (takich sprzed 1800), na podstawie których przygotowano sumariusze? Dokładnie chodzi mi o metryki z Andrzejewa z tego okresu, gdyż skąpe dane z rejestru nie mogą rozwiać moich wątpliwości.

Gdzie szukać metryk z polskich kościołów w Detroit?

Jestem niezmiernie wdzięczna za okazaną pomoc. Wszystko wskazuje na to, że część przesłanych mi informacji dotyczy mojego pradziadka. Jeszcze raz dziękuję. Pozdrawiam

Bardzo dziękuję za pomoc. Niestety, to nie mój Stanisław Kotomski, gdyż pradziadek urodził się w 1869 roku. Czy w Ancestry może być jeszcze jedna osoba o tym samym imieniu i nazwisku? Pozdrawiam

Dziękuję za pomoce. Te informacje odczytałam już wcześniej. Chodzi mi o te, które są utajnione, czyli Passenger Record, Manifest, Anntations, Ship Image. Pozdrawiam

Zrobiłam to. Pojawiła się odmowa dostępu do www.jewishgen.org.