Dziękuje bardzo

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Joanny Żurkiewskiej i Józefa Zabłockiego z góry dziękuje

http://imageshack.us/a/img822/5412/joannaijozef.jpg

Dzięki Pani Monice udało mi się ustalić, że Józef Zabłocki (syn Michała) urodził się w Szybanicach lub Szibanicach - radomskie a Joanna prawdopodobnie w Tczów lub Tczyca-kieleckie.

Joanna brała ślub z Józefem w Łodzi ( w 1884r) ale tam nie była prawdopodobnie urodzona przynajmniej w internecie nie mogę znaleźć żadnych informacji na ten temat. Co do Antoniego i Franciszki tu właśnie mój trop się na razie urywa.

Rozbudowałem temat mam nadzieje, że ktoś się odezwie

Dziękuje bardzo za odpowiedź, już sprawdzam link

Witam, od jakiegoś czasu staram się dociec moich korzeni na początek wziąłem się za mojego pradziadka Józefa Zabłockiego o którym wiedziałem stosunkowo najwięcej zacząłem dociekać i znalazłem jego rodziców oraz dziadków. I tu trop się urywa nie mam pojęcia co zrobić dalej... Wiem, że owi Zabłoccy ...