Super - dziękuję

Pozdrawiam,
Rafał

Marku,

Bardzo dziękuję - dzięki tym informacją chyba udało mi się odnaleźć akt zgonu Jakuba w 1889 roku w parafii NMP w Łodzi.

Mam wielką prośbę o przetłumaczenie go, jeśli moje domysły są prawidłowe:

Łódź NMP, Akt nr. 925
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1889&kt=3&plik ...

Bardzo dziękuję!

Chciałbym się jeszcze dopytać czy wiadomo, dlaczego akt został sporządzony ponad dwa lata po urodzeniu dziecka? Lub czy można wysnuć jakąś teorię na ten temat?

Poszukuję od wielu lat aktu zgonu Jakuba Stępniaka, czyli męża Katarzyny, która najprawdopodobniej zmarł w latach 1888 ...

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Heleny Stępniak z 1894 roku (łącznie z dopiskiem).

Rodzice: Katarzyna z Kuligowskich

par. Łódź NMP, 1894 rok, Nr. 491
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1894&kt=1&plik=0491-0494.jpg#zoom=1&x=60&y=170

Z góry ...

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Władysława Stępniaka z 1885 roku.

Rodzice: Jakub i Katarzyna

par. Łódź NMP, 1885 rok, Nr. 547
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1885&kt=1&plik=0545-0548.jpg#zoom=1&x=1766&y=179

Z góry bardzo dziękuję ...

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Józefa Matczaka i Marianny Stępniak z 1911 roku.

Rodzice Józefa: Kazimierz, Marcjanna Baleja
Rodzice Marianny: Jan, Franciszka Hyża

par. Łódź NMP, 1911 rok, Nr. 410
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1911 ...

Dzień dobry,

Bardzo proszę o pomoc w oszacowaniu roku wykonania zdjęcia, wieku osób na zdjęciu i jakichkolwiek innych informacji jakie można wywnioskować:

https://images91.fotosik.pl/481/fe7feafb20e101c9.jpg

Najprawdopodobniej zdjęcie zostało wykonane w Staszowie (woj. Świętokrzyskie) lub ...

Witam serdecznie,

Od wielu lat poszukuję aktów zgonu swoich 3x pradziadków Stępniaków.

Mam wielką prośbę o pomoc w sprawdzeniu czy w którymś z poniżej zamieszczonych aktów z parafii NMP w Łodzi, rodzice zmarłej osoby to: Jakub i Katarzyna[Konstancja] Stępniak (lub Kacper i Katarzyna Stępniak ...

bump

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Józefa Mamińskiego i Eleonory Wieczorek z 1891 roku.

Rodzice Józefa: Józef, Katarzyna Kuligowska
Rodzice Eleonory: Stanisław, Józefa Ziołkowska

par. Łódź św. Krzyż, 1891 rok, Nr. 14
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3 ...

Witam,

Bardzo proszę o pomoc w uzupełnieniu braków w odczytywanym akcie urodzenia i strawdzenie czy czegoś nie poprzekręcałem:

https://images89.fotosik.pl/472/70354b71e0fbbb1e.jpg

Poniżej treść, jaką udało mi się odczytać:

53.

Działo się na Koniemłotach dnia iadenastego Kwietnia Tysiąc ...

bump

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Stanisława Osmelak i Antoniny Wodzińskiej z 1914 roku.

Rodzice Stanisława: Urban, Marianna Matławska
Rodzice Antoniny: Antoni, Marianna Woźniak

par. Stolec, 1914 rok, Nr. 41
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1679d ...

Witam serdecznie,

Jeżeli ojciec Stanisław ma około 33 lat, bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Wiktorii Stępniak z 1907 roku.

Rodzice Wiktorii: Stanisław Stępniak i Michalina Wójcik

Łódź NMP, 1907 rok, Nr. 3743
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1907&kt=2&plik ...

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o pełne przetłumaczenie aktu urodzenia Leokadii Stępniak z 1908 roku.

Rodzice: Antoni, Marianna Rybczyńska

Łódź NMP, 1908 rok, Nr. 4343
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1908&kt=2&plik=4343-4346.jpg#zoom=1&x=458&y=284

Z góry bardzo ...